Your search matched 218 sentences.
Search Terms: *暑*

Sentence results (showing 11-110 of 218 results)

ひま
日増しに
あつ
暑く
なる
It is getting warmer day by day
その
ばん
晩
は
とても
むあつ
むし暑かった
It was very sultry that night
今日
は
あつ
暑く
なる
と
おも
思う
I think it will be hot today
あつ
暑い
と
ぎゅうにゅう
牛乳
は
すぐに
くさ
腐る
Milk does not keep long on a hot day
ひざ
日差し
は
あつ
暑くて
、
かれ
彼ら
は
つか
疲れていました
The sun was hot and they were tired
今日
は
たいへん
大変
あつ
暑い
It is very hot today
今日
は
いやに
あつ
暑い
It's awfully hot today
たいへん
大変
、
あつ
暑い
ひ
日
だった
It was very hot
あつ
暑い
てんき
天気
が
つづ
続いている
We have had a long spell of hot weather
この
へや
部屋
は
あつ
暑い
It is hot in this room
今日
は
とても
あつ
暑い
It is very hot today
今日
は
とくに
あつ
暑い
It is especially hot today
今日
は
昨日
ほど
むあつ
蒸し暑くない
It is less muggy today than it was yesterday
あつ
暑くて
ここ
には
いられない
It is too hot to stay here
ここ
は
とても
あつ
暑い
It's very hot here
今日
は
ひじょう
非常に
あつ
暑い
Today is extremely hot
たいへん
あつ
暑い
よる
夜
だった
It was a very, very hot night
あつ
暑い
きせつ
季節
は
、
せいせん
生鮮
しょくひん
食品
は
とても
くさ
腐り
やすい
During hot season, perishables go bad easily
今朝
は
ひどく
あつ
暑い
It is terribly hot this morning
あつ
暑かった
。
うえ
その上
しつど
湿度
が
たか
高かった
It was hot, and in addition, it was humid
かのじょ
彼女
は
へや
部屋
が
あつ
暑
すぎて
こま
困る
と
い
言った
She complained of the room being too hot
あつ
暑くて
かれ
彼
は
ねむ
眠れなかった
He could not sleep because of the heat
今日
は
ばかに
あつ
暑い
It's insanely hot today
まど
窓
を
あ
開けて
くれ
。
ここ
は
あつ
暑くて
たまらない
Open the window. It's baking hot in here
あつ
暑い
と
ぎゅうにゅう
牛乳
は
くさ
腐り
やすい
Milk goes bad quickly in hot weather
さくばん
昨晩
は
とても
あつ
暑くて
よく
ねむ
眠れなかった
Last night it was so hot that I couldn't sleep well
この
へや
部屋
は
あつ
暑
すぎて
わたし
私たち
は
しごと
仕事
が
できない
This room is too hot for us to work in
これ
いじょう
以上
この
あつ
暑
さ
には
がまん
我慢
できない
I can't put up with the heat any longer
あつ
暑い
と
ミルク
が
くさ
腐る
The hot weather turns milk
今日
は
昨日
ほど
あつ
暑く
は
ない
It is not so hot today as yesterday
とても
あつ
暑かった
ので
かげ
陰
には
はい
入って
やす
休んだ
It was so hot that I got into the shade and took a rest
なつ
夏
になると
、
むあつ
むし暑く
なる
It gets hot and humid in summer
夕べ
は
あまり
あつ
暑くなかった
It wasn't very hot last night
あまり
あつ
暑い
ので
はたら
働けない
It is too hot to work
その
たもの
食べ物
は
あつ
暑い
ので
くさ
腐って
しまった
The food went bad in the hot weather
今日
は
あつ
暑い
It's hot today
にく
肉
は
この
あつ
暑い
てんき
天気
で
は
なが
長く
は
もたない
だろう
Meat won't keep long in this heat
昨日
は
あつ
暑かった
It was hot yesterday
ことし
今年
の
なつ
夏
は
とても
あつ
暑かった
We had a very hot summer this year
今日
の
ごご
午後
は
とても
あつ
暑かった
It was very hot this afternoon
あつ
暑く
かんそう
乾燥
した
ちいき
地域
は
ますます
あつ
暑く
かんそう
乾燥
する
であろう
Hot, dry areas will become hotter and drier
昨夜
は
あつ
暑かった
It was hot last night
スタディアム
は
たいへん
あつ
暑くて
、
たお
倒れる
か
と
おもった
It was so hot in the stadium that I thought I was going to pass out
わたし
私
は
この
あつ
暑い
きこう
気候
に
た
耐えられない
I can't put up with this hot weather
いちばん
一番
あつ
暑い
きせつ
季節
は
いつ
ですか
Which is the hottest of all the seasons
なつ
夏
す
好き
だけど
、
あつ
暑
さ
に
たえられない
I like summer, but I can't stand the heat
この
へや
部屋
は
なか
中
で
べんきょう
勉強する
には
あつ
暑
すぎます
This room is too hot to study in. I can't stand it any more
とても
あつ
暑かった
ので
うわぎ
上着
を
ぬ
脱いだ
It was so hot I took my coat off
あした
明日
は
また
あつ
暑く
なる
でしょうか
Will it be hot again tomorrow
およ
泳ぎ
に
い
行ける
ほど
あつ
暑い
ですか
Is it hot enough to go swimming
今日
も
あつ
暑く
なり
そう
だ
It's going to be another hot day
たもの
食べ物
は
あつ
暑い
きこう
気候
で
は
すぐ
くさ
腐る
Food decays quickly in hot weather
この
あつ
暑
さ
には
まった
全く
まいります
The heat really gets me
にほん
日本
で
は
なつ
夏
は
ひじょう
非常に
あつ
暑い
In Japan, it is very hot in summer
かれ
彼ら
は
へや
部屋
が
あつ
暑
すぎる
と
ふへい
不平
を
い
言った
They complained of the room being too hot
ここ
で
は
あつ
暑い
てんき
天気
の
つづ
続く
きかん
期間
は
ごく
みじか
短い
The period of hot weather is very short here
ある
あつ
暑い
なつ
夏
の
ごご
午後
、ジョン
と
ダンヌ
は
なが
長く
なった
ぼくそう
牧草
を
か
刈っていました
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass
しかし
かれ
彼
は
あつ
暑い
なつ
夏
は
たの
楽しめない
But he can't enjoy hot summers
ことし
今年
の
あつ
暑い
なつ
夏
には
た
耐えられません
I can't stand this hot summer
かれ
彼
は
へや
部屋
が
むあつ
蒸し暑
すぎる
と
もんく
文句
を
い
言った
He complained about the room being too hot and humid
今日
は
とりわけ
あつ
暑い
と
いう
わけではない
It is not especially hot today
あつ
暑い
ひ
日
に
みず
水
は
はや
早く
じょうはつ
蒸発
する
In hot weather, water evaporates quickly
あつ
暑
さ
つづ
続き
で
その
しょくぶつ
植物
は
しぼんで
しまった
The long spell of hot weather withered up the plants
あつ
暑い
きこう
気候
が
ゆき
雪
を
みず
水
に
かえた
The hot weather changed snow into water
むあつ
蒸し暑い
よる
夜
だった
が
、
かのじょ
彼女
は
まど
窓
を
ぜんぶ
全部
し
閉めて
ね
寝た
Though it was a muggy night, she went to bed with all the windows closed
ずっと
あつ
暑くて
しっけ
湿気
が
おお
多い
んだ
It's been hot and humid
なつ
夏
の
ひ
日
は
ひじょう
非常に
あつ
暑く
なる
ことがある
Summer days can be very, very hot
きょうと
京都
の
なつ
夏
は
とても
あつ
暑い
Summers are very hot in Kyoto
はちがつ
８月
の
むあつ
蒸し暑い
よる
夜
に
あたら
新しい
げきじょう
劇場
が
オープン
しました
On a sultry night in August a new theatre opened for business
なごや
名古屋
は
なつ
夏
とても
あつ
暑い
ので
いつも
いちにち
１日
に
２、３
かい
回
は
ふく
服
を
とか
取り替えます
I usually have to change my clothes two or three times a day during the hot summer in Nagoya
こんなに
あつ
暑い
ひ
日
に
はし
走る
なんて
、
だれだって
つらい
Anyone would find it hard to run on such a hot day
昨夜
は
とても
むあつ
蒸し暑くて
ねつ
寝付けませんでした
It was too muggy for me to get to sleep last night
しちがつ
７月
の
てんこう
天候
は
だいたい
あつ
暑い
The weather is usually hot in July
ある
あつ
暑い
なつ
夏
の
ごご
午後
に
、
かのじょ
彼女
は
かれし
彼氏
を
まち
町
の
そと
外
の
のうじょう
農場
に
つい
連れていこう
と
き
決めました
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town
まいにち
毎日
こんなに
あつ
暑い
のです
か
Is it this hot every day
あした
明日
あつ
暑ければ
、
わたし
私達
は
およ
泳ぎ
に
い
行く
つもり
だ
Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming
あした
明日
は
あつ
暑く
なる
でしょうか
Will it be hot tomorrow
あした
明日
は
あつ
暑く
なる
でしょう
It will be hot tomorrow
どうして
、
こんなに
あつ
暑い
のです
か
Why is it so hot
この
へや
部屋
は
とても
あつ
暑い
です
ね
It is very hot in this room, isn't it
この
なつ
夏
さいこう
最高
の
あつ
暑
さ
だ
It is the hottest this summer
なつ
夏
の
あつ
暑
さ
にも
もう
な
慣れました
I'm already accustomed to the heat of summer
わたし
私
は
あつ
暑
さ
の
ため
ねむ
眠れなかった
I couldn't sleep because of the heat
こんげつ
今月
は
あつ
暑かった
が
、
今日
は
れいがい
例外
だ
It's been hot this month, but today's an exception
あつ
暑かった
ので
せんぷうき
扇風機
を
つけた
Feeling hot, I turned on the fan
あつ
暑かった
ので
わたし
私
は
まど
窓
を
あ
開けた
まま
ねむ
眠った
It was so hot that I slept with the window open
あした
明日
は
また
又
あつ
暑く
なる
の
でしょうか
Will it be hot again tomorrow
かれ
彼
は
その
ひどい
あつ
暑
さ
で
けんこう
健康
を
おかされた
His health was affected by the great heat
今日
は
しごと
仕事
を
する
の
には
あつ
暑
すぎる
It is too hot a day for work
ニューヨーク
の
てんこう
天候
は
、
なつ
夏
は
あつ
暑く
、
しつど
湿度
が
たか
高い
New York weather is hot and humid in the summer
そと
外
は
ひどく
あつ
暑い
ので
、
エアコン
の
き
効いた
いえ
家
の
なか
中
に
いちにちじゅう
一日中
いたい
きぶん
気分
だ
It's so hot outside that I want to spend all day in my air conditioned house
とうきょう
東京
へ
来て
から
こんなに
あつ
暑い
ひ
日
は
はじ
初めて
です
This is the hottest day I have had since I came up to Tokyo
にほん
日本
は
なつ
夏
には
むあつ
蒸し暑い
Japan is hot and sticky in summer
今日
は
なん
何て
あつ
暑い
んだ
How hot it is today
わたし
私
は
この
あつ
暑
さ
に
たえられない
I can't stand the heat
とても
あつ
暑い
よる
夜
だった
ので
まよなか
真夜中
まで
ねむ
眠れなかった
It was such a hot night that I could not sleep till midnight
ことし
今年
の
なつ
夏
は
あつ
暑くて
しかた
が
ない
It is unbearably hot this summer
そと
外
が
あつ
暑い
とき
時
に
りょうり
料理
する
の
は
す
好き
ではない
I don't like to cook when it's hot outside
とても
あつ
暑かった
ので
わたし
私達
は
およ
泳ぎ
に
い
行った
It was so hot that we went swimming
ちょっと
あつ
暑い
ので
ジャケット
を
ぬ
脱ぎます
I'd like to take my jacket off, please; it's too hot
Show more sentence results