Your search matched 7995 sentences.
Search Terms: *日*

Sentence results (showing 11-110 of 7995 results)

あした
明日
あつ
集まりましょう
Let's get together tomorrow
あした
明日
いちど
もう一度
まいります
I'll come here again tomorrow
いつか
五日
ま
待って
くれ
Give me five days
あした
明日
、
しょくじ
食事
でも
どう
I was wondering if you'd like to join me for dinner tomorrow
いちにち
１日
おく
遅れます
We are gaining a day
とにかく
あした
明日
でんわ
電話
する
In any case, I'll call you tomorrow
今日
１０
キロ
ある
歩いた
Today I walked 10 kilometers
あさって
来て
ください
Come the day after tomorrow
あした
明日
また
いらっしゃい
Come again tomorrow
あした
明日
お
へんじ
返事
いたします
I'll answer you tomorrow
あした
明日
きっと
うかが
伺います
I will come tomorrow without fail
たんじょうび
誕生日
、
おめでとう
Happy birthday to you
こんにちは
ジョージ、
どう
Hi, George! How's it going
あした
明日
は
晴れる
と
いい
と
おも
思います
I hope it will be fine tomorrow
ひ
日
いちにち
一日
と
あたた
暖かく
なって
く
来る
It is becoming warmer day by day
あした
明日
、
ご
御
へんじ
返事
します
You shall have my answer tomorrow
いくら
よ
良い
さかな
魚
でも
みっか
３日
た
経つ
と
くさ
腐る
Even the best fish smell when they are three days old
ひや
日焼け
して
いた
痛い
My sunburn hurts
ひや
日焼け
し
す
過ぎました
I have a bad sunburn
こんにちは
、ミミ
さん
！
どう
、
げんき
元気
Hi, Mimi! How are you doing
こんにちは
Hello, Tom
ごご
午後
は
まいにち
毎日
れんしゅう
練習
した
けれども
、
かのじょ
彼女の
テニス
は
すこ
少しも
じょうたつ
上達
しなかった
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all
いちにち
一日
は
に
二
じゅう
十
よ
四
じかん
時間
ある
A day has twenty-four hours
今日
ある
ような
さんぎょう
産業
は
、
その
とうじ
当時
は
そんざい
存在
しなかった
Industry as we know it today didn't exist in those days
お
たんじょうび
誕生日
おめでとう
ございます
Happy birthday to you
わたし
私の
ちい
小さい
おとうと
弟
は
いちにち
１日
１０
じかん
時間
ねむ
眠ります
My baby brother sleeps ten hours a day
かれ
彼の
とうちゃく
到着
あと
後
ふつか
２日
して
かのじょ
彼女
は
な
亡くなった
She died two days after his arrival
たんじょうび
誕生日
おめでとう
ございます
Many happy returns of the day
わたし
私
は
まいにち
毎日
およそ
に
二
じかん
時間
べんきょう
勉強する
I study about two hours every day
わたし
私
は
へいきん
平均
して
いちにち
１日
６
じかん
時間
ねむ
眠ります
I sleep six hours a day on average
この
とけい
時計
は
昨日
なくした
わたし
私の
もの
と
に
似ている
This watch is similar to mine I lost yesterday
あなた
は
まいにち
毎日
とても
いっしょうけんめい
一生懸命に
どりょく
努力
した
You tried very hard every day
もう
いちにち
一日
か
ふつか
二日
がまん
我慢
して
ください
Have patience for another day or two
昨日
お
たず
訪ね
くださった
とき
、
あいにく
るす
留守
を
していた
It happened that I was out when you called yesterday
今日
は
その
こと
は
ぎろん
議論
しないで
おこう
Let's not discuss the matter today
わたし
私
は
昨日
８
じかん
時間
いじょう
以上
はたら
働いた
I worked more than eight hours yesterday
みっか
３日
れんぞく
連続
して
あめ
雨
が
ふ
降った
It rained three days on end
あした
明日
その
テープ
を
かえ
返して
ください
Please bring back the tape tomorrow
昨日
、
かのじょ
彼女
は
１０
じかん
時間
いじょう
以上
ね
寝た
She slept more than ten hours yesterday
あした
明日
きみ
君の
くるま
車
を
か
貸して
ください
Lend me your car tomorrow
あした
明日
わす
忘れず
に
かれ
彼
に
あ
会って
くだ
下さい
Please don't forget to see him tomorrow
ひま
日増しに
あたた
暖かく
なって
きた
It is getting warmer and warmer day by day
昨日
はじめて
その
じこ
事故
について
き
聞きました
I heard about the accident for the first time yesterday
なつ
夏
が
すぎる
と
ひ
日
が
ますます
みじか
短く
なって
い
行きます
When summer is over, the days grow shorter and shorter
２、
みっか
３日
たって
はじ
初めて
かれ
彼
が
とうちゃく
到着
した
It was not until a few days later that he arrived
つぎ
次の
ひ
日
また
い
行く
と
、
あたら
新しい
ウェイトレス
が
ついた
The next day I came back, and I had a new waitress
今日
の
いち
一
はり
針
、
あした
明日
の
じゅう
十
はり
針
A stitch in time saves nine
あした
明日
また
お
はなし
話
できません
か
Maybe we should talk again tomorrow
ひま
日増しに
すず
涼しく
なって
いく
It's getting cooler day by day
ひま
日増しに
さむ
寒く
なって
いく
It is getting colder day by day
いちにち
一日
まえ
前
に
よこく
予告
して
もらえば
どんな
しなもの
品物
でも
きょうきゅう
供給
できます
Any goods can be supplied at a day's notice
その
みせ
店
は
昨日
たまたま
こんざつ
混雑
していた
The store happened to be crowded yesterday
あした
明日
はち
八
とき
時
に
お
起こして
ください
Please call me at eight tomorrow morning
かれ
彼
は
いちにち
一日
はたら
働いて
は
つぎ
次の
ひ
日
ぶらぶら
している
He will work one day and loaf the next day
まえ
前もって
い
言って
くれれば
、
その
ひ
日
、
あ
空けて
おいた
のに
I would have set aside the day for it if you'd told me ahead of time
あたら
新しい
ワープロ
を
今日
、
み
見せて
くれない
Will you show me your new word processor today
かれ
彼
は
にちようび
日曜日
いがい
以外
は
まいにち
毎日
はたら
働きます
He works every day except Sunday
今日
は
あつ
暑
すぎて
なに
何も
できない
It's simply too hot to do anything today
つぎ
次の
にちよう
日曜
に
あなた
に
あ
会い
に
い
行きます
I will come to see you next Sunday
その
ひ
日
たまたま
かれ
彼
は
がいしゅつ
外出
していた
It happened that he was out that day
まいにち
毎日
しんせん
新鮮な
やさい
野菜
サラダ
を
た
食べる
We eat a fresh, green salad every day
あした
明日
この
ラジオ
を
しゅうぜん
修繕
して
もらおう
I'll have this radio fixed tomorrow
その
しごと
仕事
は
昨日
やって
しまいました
I finished the work yesterday
わたし
私
は
まいにち
毎日
３
じかん
時間
べんきょう
勉強します
I study for 3 hours every day
あした
明日
あめ
雨
か
どう
か
わ
分かります
か
Can you tell if it will rain tomorrow
わたし
私
は
今日
たいへん
大変
いそが
忙しい
I'm very busy today
その
ひ
日
たまたま
かいごう
会合
が
あった
It happened that there was a meeting on that day
わたし
私
は
あした
明日
いそが
忙しく
ありません
I will not be busy tomorrow
わたし
私の
たんじょうび
誕生日
を
おぼ
覚えていて
くれて
ありがとう
Thank you for remembering my birthday
今日
は
昨日
と
ちが
違って
ちっとも
あつ
暑くない
It isn't anywhere near as hot today as it was yesterday
昨日
来た
おんなこ
女の子
は
し
知らなかった
The girl that came yesterday was a stranger to me
あの
レストラン
は
まいにち
毎日
に
二
せん
千
しょく
食
じゅんび
準備
している
That restaurant prepares two thousand meals every day
わたし
私
は
まいにち
毎日
せんたく
洗濯
します
I wash clothes every day
あす
は
晴れれば
うみ
海
に
い
行きます
I will go to the sea if it is fine tomorrow
あと
は
あした
明日
はな
お話し
します
I will tell you the rest tomorrow
ここ
で
あした
明日
また
あ
会いましょう
Let's meet here again tomorrow
ぜったい
絶対
だめ
。
今日
は
さむ
寒
すぎる
Absolutely not. It's too cold today
せんしゅう
先週
いちにち
一日
やす
休み
を
と
取った
I took a day off last week
ひひ
日に日に
あつ
暑く
なって
きている
It is getting hotter day by day
みっか
３日
つづ
続けて
あめ
雨
が
ふ
降った
It rained three days on end
昨日
デパート
に
かもの
買い物
に
い
行きました
I went to the department store to do some shopping yesterday
マイク
は
昨日
とても
はや
速く
はし
走った
Mike ran very fast yesterday
あした
明日
かなら
必ず
でんわ
電話
して
ね
Don't fail to call me tomorrow
いちにち
１日
が
お
終わる
と
せなか
背中
が
つか
疲れ
、
あし
足
が
いた
痛みました
At the end of every day, his back was tired and his legs hurt
あした
明日
でかける
じゅんび
準備
が
できています
Can you be ready to leave tomorrow
この
デパート
は
今日
は
し
閉まっている
This department store is closed today
かれ
彼
は
あした
明日
きっと
くる
と
おも
思います
I'm sure he will come tomorrow
ひ
日
は
みじか
短く
しごと
仕事
は
おお
多い
The day is short and there's a lot of work
あした
明日
わたし
私
を
たず
訪ねて
くだ
下さい
Please call on me tomorrow
今日
は
つめ
冷たい
かぜ
風
は
ふ
吹かない
We are free from a cold wind today
今日
いちにち
１日
、
じゅうぶん
十分に
はし
走った
よ
We've run enough for one day
あした
明日
いちど
一度
いしゃ
医者
へ
い
行こう
I must pay a visit to the doctor tomorrow
そふ
祖父
は
まいにち
毎日
さんぽ
散歩
します
My grandfather goes for a walk every day
その
みせ
店
は
今日
は
あ
開いていない
The store is not open today
しゅうじつ
終日
あめ
雨
が
ふ
降ったり
やんだり
していた
It rained on and off all day
このごろ
あたた
暖かい
ひ
日
が
おお
多い
Recently we have had many mild days
みっか
３日
ほど
の
りょこう
旅行
と
み
見て
おきましょう
Let's make it about a three-day trip
てんき
天気
が
よければ
あした
明日
で
出かける
If the weather is good, I'll go out tomorrow
昨日
かれ
彼の
かばん
が
ぬす
盗まれた
His bag was stolen yesterday
あした
明日
そちら
へ
も
持って
まいります
I'll bring it to you tomorrow
Show more sentence results