Your search matched 344 sentences.
Search Terms: *敵*

Sentence results (showing 311-344 of 344 results)

かれ
彼ら
は
てきぐん
敵軍
に
まち
街
を
ひわた
引き渡した
They yielded the town to the enemy
かのじょ
彼女
は
わたし
私
たい
に対し
てきたい
敵対
てき
的
だ
She is hostile to me
この
しゃしん
写真
で
は
シンガポール
は
とても
すてき
素敵な
ようだ
Singapore looks very nice in this picture
てきぐん
敵軍
が
その
し
市
を
とかこ
取り囲んだ
The enemy troops closed in on the city
かれ
彼ら
は
てき
敵
の
むせんつうしん
無線通信
を
じゅしん
受信
した
They monitored the enemy's radio communications
トーテムポール
と
よ
呼ばれる
これらの
はしら
柱
は
、
すうはい
崇拝
の
たいしょう
対象
として
、
あるいは
てき
敵
を
おどろ
驚かせる
ために
つく
作られた
と
かんが
考えられている
These poles, called totem poles, are thought to have been worshipped or constructed for frightening enemies
てき
敵
を
けち
蹴散らし
、
がいせん
凱旋
した
おれ
俺
は
みな
に
こう
よ
呼ばれる
んだ
Having scattered the enemy before me and triumphantly returned, this is how they would herald me
わが
ぐん
軍
は
てき
敵
に
やしゅう
夜襲
を
かけた
Our army attacked the enemy during the night
てきたい
敵対
きぎょう
企業
を
おとし
貶めたり
、
ひみつじょうほう
秘密情報
を
にゅうしゅ
入手
したり
と
、
だいきぎょう
大企業
に
か
欠かせない
そんざい
存在
である
ため
、
ハイリスク
ながら
ハイリターン
が
のぞ
望める
しごと
仕事
だ
Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without - high risk but at the same time high return work
わたし
私
は
おじさん
から
すてきな
とけい
時計
を
もらった
I was given a nice watch by my uncle
そうする
の
は
れいぎ
礼儀
に
かなわない
It is not etiquette to do so
こぐんふんとう
孤軍奮闘
した
けれど
、
しゅうか
衆寡
てき
敵
せず
、
かれ
彼の
ビジネスプラン
は
うい
受け入れられなかった
よ
He put up a brave and lone struggle, but up against such heavy odds he couldn't get his business plan accepted
おう
王
は
てきぐん
敵軍
を
かいめつ
壊滅
させた
The king crushed his enemies
かれ
彼ら
は
なんて
すてきな
カップル
な
ん
だろう
What a nice couple they are
われわれ
我々
は
てきぐん
敵軍
に
か
勝った
We prevailed over our enemy
きみ
君
が
やった
こと
は
りてきこうい
利敵行為
だ
What you've done is profitable only to the enemy
かれ
彼
は
トップハット
と
テール
を
き
着て
ほんとう
本当に
すてき
だった
He looked really wonderful in his top hat and tails
てき
敵
の
ぼうえいせん
防衛線
を
とっぱ
突破
した
We broke through the enemy lines
てきぐん
敵軍
は
しゅと
首都の
しゅうい
周囲
を
ざんごう
塹壕
で
かた
固めていた
The enemy was entrenched all around the capital
かれ
彼
は
てき
敵
め
目がけて
やり
槍
を
な
投げつけた
He darted a spear at his enemy
しゅうい
周囲
に
てきえい
敵影
ありません
No sign of the enemy in our surroundings
てきたい
敵対
せいりょく
勢力
かん
間
の
わへいこうしょう
和平交渉
さいかい
再開
だけに
、
かんけい
関係
は
あや
危うい
Relations are tenuous as peace talks resume between warring factions
なんて
すてき
素敵な
いえ
家
な
ん
でしょう
Your house is fantastic
われわれ
我々
は
てき
敵
の
ふい
不意をついた
We took the enemy by surprise
これ
は
なんて
すてき
素敵な
ケーブルカー
な
ん
だろう
What a nice cable-car this is
かれ
彼
を
てきまわ
敵に回す
な
Don't make an enemy of him
かれ
彼ら
は
てきぐん
敵軍
と
正々堂々と
たたか
戦った
They fought a fair battle with the enemy
これらの
いえ
家
は
てきぐん
敵軍
の
て
手
で
やはら
焼き払われた
These houses were burnt down to the ground by the enemy
われわれ
我々
は
てきぐん
敵軍
に
む
向かって
ほふくぜんしん
ほふく前進
した
We crept toward the enemy
てき
敵
は
せんじょう
戦場
から
ちりぢりに
にさ
逃げ去った
The enemy fled in disorder from the battlefield
ダンスパーティー
、
すごく
すてき
だった
わ
We had a lovely time at the dance
わあ
、
すてき
素敵
だ
な
That would be lovely
千代の富士
は
、
むてきな
向かうところ敵無し
だった
Chiyonofuji carried all before him
しょうばいがたき
商売敵
は
なかわる
仲が悪い
Two of a trade seldom agree