Your search matched 497 sentences.
Search Terms: *探*

Sentence results (showing 11-110 of 497 results)

かれ
彼
は
べつ
別の
しごと
仕事
を
さが
探し
はじ
始めた
と
き
聞いています
I hear he's just begun looking for another job
われわれ
我々
は
ししゅつ
支出
を
さくげん
削減
する
あらゆる
かのう
可能な
ほうほう
方法
を
さぐ
探った
We explored all possible ways of cutting expenditures
その
まち
町
を
ちず
地図
で
さが
探して
ください
Look up the town on the map
ここ
に
きみ
君の
さが
探している
ほん
本
が
ある
Here is the book you are looking for
なに
何か
お
さが
探し
ですか
May I help you
かれ
彼
は
あめ
雨
を
さ
避ける
ひなん
避難
ばしょ
場所
を
さが
捜した
He sought shelter from the rain
その
しょうねん
少年
は
な
無くした
かぎ
鍵
を
さが
探していた
The boy was searching for the lost key
かのじょ
彼女
は
もっと
よい
しごと
仕事
を
さが
探している
She is after a better job
かれ
彼
は
もっと
よい
しごと
仕事
を
さが
探している
He is after a better job
いぬ
犬
を
さが
捜して
まち
町
を
あるまわ
歩きまわった
He went about the town looking for the dog
かぎ
鍵
を
もと
求めて
つくえ
机
の
なか
中
を
さが
捜した
I searched the drawer for the key
から
空の
ビン
を
さが
捜して
みず
水
を
い
入れ
なさい
Find an empty bottle and fill it with water
わたし
私
は
だれ
誰か
が
かのじょ
彼女の
か
代わり
を
する
ひと
人
を
さが
探した
I looked for someone to take her place
どんなに
さが
探して
も
な
無くした
とけい
時計
は
み
見つからなかった
Look as I might, nowhere could I find my lost watch
わたし
私
は
ポケット
を
さぐ
探って
さいふ
財布
を
さが
探した
I searched my pockets for the wallet
かれ
彼ら
は
テント
を
は
張る
ばしょ
場所
を
さが
探していた
They were looking for a place at which they could pitch the tent
この
せびろ
背広
に
あう
ネクタイ
を
さが
探す
の
を
てつだ
手伝って
くれ
Help me pick out a tie to go with this suit
かのじょ
彼女
は
もっと
ひろ
広い
マンション
を
さが
捜している
She is looking for a large apartment
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
がいこくご
外国語
の
ちから
力
を
りよう
利用
できる
しごと
仕事
を
さが
探している
She is looking for a job where she can make use of her foreign language ability
さが
探していた
ちん
珍
ほん
本
を
み
見つけた
I found a rare book I had been looking for
かのじょ
彼女
は
あちこち
と
かれ
彼
を
さが
捜して
ある
歩いた
She went from place to place in search of him
せいさんせい
生産性
を
あげる
ため
あら
新たな
ツール
を
さが
探してます
We'll employ a new tool to increase productivity
しごと
仕事
を
さが
探している
I'm looking for a job
わたし
私
は
その
かぎ
鍵
を
さが
探した
I looked for the key
わたし
私
は
ね
寝る
ばしょ
場所
を
さが
探した
I looked for a place in which to sleep
かれ
彼
は
ポケット
に
て
手
を
い
入れて
かぎ
鍵
を
さが
捜した
He felt in his pocket for his keys
こい
恋する
あいて
相手
を
さが
捜しています
I'm looking for someone to fall in love with
わたし
私
は
さが
探していた
かぎ
鍵
を
み
見つけた
I found the key for which I had been looking
メガネ
を
さが
探している
I am looking for my glasses
かぎ
鍵
を
さが
探しています
I'm looking for my key
ガソリン
を
さが
探しましょう
。
ねんりょう
燃料
が
なくなって
しまいました
Let's find a gas station; we've run out of fuel
ガソリンスタンド
を
さが
探しましょう
。
ねんりょう
燃料
が
なくなって
しまいました
Let's find a gas station; we've run out of fuel
わたし
私
は
よい
レストラン
を
さが
捜して
まち
街
へ
で
出た
I went into the town in search of a good restaurant
へや
部屋
さが
探し
は
くろう
苦労
する
ことがある
Finding an apartment can be difficult
へや
部屋
さが
捜し
は
くろう
苦労
する
ことがある
Finding an apartment can be difficult
わたし
私
は
ある
ろうじん
老人
を
さが
探しています
I'm looking for an old man
かのじょ
彼女
は
ハンドバッグ
に
て
手
を
い
入れて
ゆびわ
指輪
を
さがした
She felt in her handbag for her ring
かのじょ
彼女
は
ハンドバッグ
を
あ
開けて
いえ
家
の
かぎ
鍵
を
さが
探して
みた
が
、
み
見つからなかった
She looked in her bag for the key of the house, but could not find it
わたし
私
は
よ
良い
レストラン
を
さが
捜して
まち
町
へ
ある
歩いた
I went into the town in search of a good restaurant
いしゃ
医者
は
この
びょうき
病気
に
き
効く
くすり
薬
を
さが
探している
The doctor is looking for medicine that is effective for this illness
しはら
支払い
が
たまっている
ので
、
すぐに
もっと
かせ
稼ぎ
の
よ
良い
しごと
仕事
を
さが
探す
ひつよう
必要
が
ある
I need to find a better job on the double to pay my bills
かれ
彼
は
わたし
私
が
さがしている
まさに
その
ひと
人
である
He is the very man that I'm looking for
かれ
彼
は
す
住む
ところ
を
さが
探しています
He's looking for a place to live
かのじょ
彼女
は
なくなった
さいふ
財布
を
さが
探している
She is looking for her missing wallet
かれ
彼ら
は
す
住む
いえ
家
を
さが
探している
They are looking for a house to live in
これ
が
わたし
私
が
ずっと
さが
探していた
ぼうし
帽子
です
This is the hat I've been looking for
これ
が
わたし
私
が
ずっと
さが
捜していた
カギ
です
This is the key which I have been looking for
あたら
新しい
しごと
仕事
を
さが
探す
さい
際
に
、
かなら
必ず
しんぶん
新聞
の
きゅうじん
求人
じょうほう
情報
を
み
見
なくてはならない
When looking for a new job, do not forget to read the want ads in the newspaper
ピーター
は
すこ
少し
まえ
前
から
、
あたら
新しい
す
住居
を
さが
探して
きた
Peter has been trying to find a new apartment for some time
どうか
わたし
私の
オーバー
を
さが
捜して
くだ
下さい
Please find me my overcoat
かれ
彼
は
ねむ
眠れる
ばしょ
場所
を
さが
探した
He looked for a place in which to sleep
かれ
彼
は
よい
しごと
仕事
を
さがしている
He is seeking a good job
かれ
彼
は
、
あたら
新しい
しょく
職
を
さが
捜している
He is seeking a new position
どろぼう
泥棒
たち
は
かね
お金
を
さが
捜して
つくえ
机
の
ひだ
引き出し
を
ぜんぶ
全部
あ
開けた
The thieves pulled open all the drawers of the desk in search of money
ちんたい
賃貸
アパート
を
さがしています
I'm looking for an apartment to rent
かれ
彼ら
は
その
しょうじょ
少女
を
さが
捜した
They searched for the girl
わたし
私
が
しょうじき
正直に
はな
話している
か
たし
確かめよう
と
かれ
彼の
め
目
は
わたし
私の
ひょうじょう
表情
を
さぐ
探った
His eyes searched my face to see if I was talking straight
タンス
で
さが
探していた
もの
物
が
み
見つかった
I found what I was looking for in the drawers
はは
母
に
プレゼント
を
さが
捜しています
。
なに
何か
とく
特に
お
かんが
考え
ですか
I'm looking for a present for my mother. Do you have anything in mind
ちい
小さな
にわ
庭
つき
の
いえ
家
を
さが
探して
くれません
か
Could you find me a house that has a small garden
かれ
彼
は
いぬ
犬
を
さが
捜して
まち
町
を
あるまわ
歩き回った
He went about the town looking for the dog
かれ
彼の
しょくりょう
食料
きょうきゅう
供給
が
ふそく
不足
する
と
、
かれ
彼
は
あたら
新しい
す
住居
を
さがさ
ねばならなかった
When his food supply ran short, he had to look for a new place to live
この
たんけん
探検
には
、
かね
お金
が
かかる
This expedition will be expensive
しょく
職
さが
探し
は
どう
なった
の
How is your job hunting going
かれ
彼
は
ときどき
たんてい
探偵
しょうせつ
小説
を
よ
読む
He reads detective stories on occasion
あなた
の
ために
ふんしつ
紛失
した
ゆびわ
指輪
を
さが
探して
あげましょう
I will find you your lost ring
ここ
に
あなた
の
さが
探している
ちず
地図
が
あります
Here's the map you are looking for
かれ
彼
は
よい
しょく
職
を
さが
探していた
He was looking for a good job
わたし
私
は
えき
駅
で
きっぷ
切符
を
さが
探す
のに
たいへん
大変
くろう
苦労
した
I had great difficulty in finding my ticket at the station
かれ
彼
は
ポケット
の
なか
中
に
て
手
を
い
入れて
さいふ
財布
を
さが
探しました
He felt in his pocket for his wallet
かれ
彼
は
じぶん
自分
に
つ
尽くして
くれる
ひと
人
を
さが
探しています
He's looking for someone to serve him
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
くるま
車
の
かぎ
鍵
を
さが
捜している
She is looking for her car keys
これ
が
わたし
私の
さが
探していた
かぎ
鍵
です
This is the key I have been looking for
かれ
彼
は
その
まち
街
で
しごと
仕事
を
さが
探している
He is going after a job in the city
かれ
彼
は
じぶん
自分
に
あ
合った
しごと
仕事
を
さが
探している
He's looking for a suitable job
われわれ
我々
は
う
埋められた
たから
宝
を
さがしていた
We were looking for buried treasure
その
けっか
結果
、
へんか
変化
する
かんきょう
環境
の
なか
中
で
、
た
絶えず
えもの
獲物
を
さが
探し
つづ
続け
なければならない
の
である
The result is a continual search for food in a changing environment
こんちゅう
昆虫
を
さがして
もり
森
へ
い
行った
We went into the woods in search of insects
かれ
彼
は
、
その
ドア
の
かぎ
を
さが
探した
He looked for the key to the door
わたし
私
は
ゆうじん
友人
に
あげる
おくもの
贈り物
を
さが
探している
I'm looking for a gift for my friend
これ
は
わたし
私
が
さが
探していた
まさに
その
ビデオ
です
This is the very video I have been looking for
しんせつ
親切
にも
かれ
彼
は
しごと
仕事
を
さが
探して
くれました
He did me a kindness when he got me a job
これ
が
きみ
君の
さが
探している
ほん
本
です
This is the book which you are looking for
建雄
は
ポケット
に
て
手
を
い
入れて
けん
券
を
さが
探した
Takeo felt in his pocket for the ticket
かれ
彼
は
ねむ
眠る
ため
の
ばしょ
場所
を
さがした
He looked for a place in which to sleep
ちゃいろ
茶色
の
ドレス
に
あ
合う
ぼうし
帽子
を
さが
探しています
I'm looking for a hat to match a brown dress
ゆうのう
有能な
たんてい
探偵
が
その
ひげき
悲劇
の
げんいん
原因
を
ちょうさ
調査
する
にんむ
任務
に
あ
当てられた
The capable detective was assigned to investigate the cause of the tragedy
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
かばん
鞄
を
あちこち
と
さが
捜しました
She looked for her bag here and there
かれ
彼
は
５
じかん
時間
それ
を
さが
捜した
He looked for them for five hours
どんなに
さが
探して
も
なくした
とけい
時計
は
どこにも
み
見つからなかった
Look as I might, nowhere could I find my lost watch
わたし
私
は
にわ
庭
の
ざっそう
雑草
を
ぜんぶ
全部
とのぞ
取り除く
こうかてき
効果的な
ほうほう
方法
を
さが
探している
I am looking for an effective method to get rid of all the weeds in my yard
われわれ
我々
は
たいよう
太陽
を
めぐ
巡る
すべての
わくせい
惑星
を
たんけん
探検
する
だろう
We will explore every planet that goes around the sun
たんてい
探偵
が
じけん
事件
の
ほんとう
本当
の
こと
が
わ
分かる
まで
はんとし
半年
かかった
The detective took six months to get at the truth of that affair
さが
探している
もの
が
み
見つかりました
か
Did you find what you were looking for
けいさつ
警察
が
わたし
私
を
さが
捜している
The police are after me
ゆいいつ
唯一の
ゆうえき
有益な
ちしき
知識
とは
、
よい
もの
を
さがもと
捜し求め
、
わる
悪い
もの
を
さ
避ける
ほうほう
方法
を
われわれ
に
おし
教える
ちしき
知識
である
The only useful knowledge is that which teaches us how to seek what is good and avoid what is evil
わたし
私
は
しごと
仕事
を
さが
探しています
I'm looking for work
かれ
彼
は
なんきょく
南極
しゅうへん
周辺
の
ちいき
地域
を
たんけん
探検
した
He explored the region around the South Pole
まだ
さが
捜している
なに
何か
を
みつけていない
から
I still haven't found what I'm looking for
ながあいだ
長い間
さがしていた
ほん
本
が
み
見つかった
I found the book I had long been looking for
Show more sentence results