Your search matched 157 sentences.
Search Terms: *挙*

Sentence results (showing 111-157 of 157 results)

わたし
私
は
しつもん
質問
が
あった
ので
、
てあ
手を挙げた
I had some questions and raised my hand
わたし
私
が
なまえ
名前
を
よ
呼んだら
てあ
手を挙げ
なさい
Raise your hand when I call your name
その
せいじか
政治家
は
さいしょ
最初
に
だんゆう
男優
として
なあ
名をあげた
The politician first made a name for himself as an actor
こた
答え
の
わ
分かった
ひと
人
は
てあ
手を挙げ
なさい
Raise your hand if you know the answer
わたし
私
は
タクシー
を
と
止める
ために
てあ
手を上げた
I held up my hand to stop a taxi
かれ
彼
は
タクシー
を
と
止める
ために
てあ
手を上げた
He raised his hand to stop a taxi
かれ
彼
は
タクシー
を
と
止めよう
として
てあ
手を上げた
He raised his hand in order that the taxi might stop
しごと
仕事
を
かたづ
片付けよう
と
ぜんりょくあ
全力を挙げた
We went all out to get the job done
わたし
私
は
しつもん
質問
する
ために
てあ
手を上げた
I raised my hand to ask a question
かれ
彼
は
しつもん
質問
する
ために
てあ
手をあげた
He raised his hand to ask a question
さんせい
賛成
の
ひと
人
は
みんな
皆
てあ
手を挙げた
All those in favor held up their hands
その
りっこうほしゃ
立候補者
は
せんきょ
選挙
の
けっか
結果
に
らくたん
落胆
した
The candidate was disappointed at the outcome of the election
かれ
彼
が
せんきょ
選挙
に
か
勝つ
のぞ
望み
は
ほとんどない
There is little hope of his winning the election
かれ
彼
は
さゆう
左右
こうご
交互
に
てあ
手を上げた
He raised his hands one after the other
せんきょ
選挙
うんどう
運動
は
じつ
実に
じゅんちょう
順調に
いっている
ようだ
The campaign seems to be going like a bomb
かのじょ
彼女
は
しつもん
質問
が
したかった
ので
てあ
手を挙げた
As she wanted to ask a question, she raised her hand
タケシ
は
しつもん
質問
しよう
と
てあ
手を上げた
Takeshi raised his hand to ask a question
せんきょ
選挙
に
か
勝つ
には
「
みめ
見た目
」
が
なんわり
何割
How much of winning an election is down to looks
とくがわけ
徳川家
の
けいず
系図
を
れっきょ
列挙
し
なさい
Recite the names of the members of the Tokugawa clan
ちか
近いうちに
せんきょ
選挙
が
ある
そうだ
It is said that there will be an election soon
しつもん
質問
が
あれば
てあ
手を挙げ
なさい
Raise your hand if you have a question
ちほう
地方
の
とういん
党員
たち
は
じとう
自党
に
ゆうり
有利な
かたち
形
の
せんきょ
選挙
くわ
区割り
を
もくろんでいます
Local party members are trying to gerrymander the district
かのじょ
彼女
は
かしゅ
歌手
として
なあ
名を挙げた
She made a name for herself as a singer
かれ
彼
は
コンテスト
で
なあ
名を挙げた
He distinguished himself in the contest
せんきょく
選挙区
の
みなお
見直し
の
こころ
試み
は
、
はんたい
反対
の
かべ
壁
に
ぶちあたりました
Attempts to redraw voting districts have hit a wall of opposition
かのじょ
彼女
は
しつもん
質問をする
ために
てあ
手を上げた
She put up her hand to ask a question
せいと
生徒
は
あまり
てあ
手を挙げない
Students don't raise their hands much
せんきょ
選挙
の
けっか
結果
でく
出てくる
につれ
、
みんな
皆
テレビ
に
かじりついた
Everyone was glued to the TV set as the election results came in
かって
勝手に
すいしつけんさ
水質検査
を
おこな
行った
あげく
じょうすいき
浄水器
を
うつ
売りつける
など
、
あくしつ
悪質な
ほうもんはんばい
訪問販売
が
たはつ
多発
しています
There are frequent instances of malicious door-to-door selling, such as pushing water purifiers on people after carrying out water quality tests without permission
てあ
手をあげて
から
こた
答え
なさい
Raise your hand before you answer
あなた
は
、
てあ
手をあげ
なければならない
You must hold up your hands
あいず
合図
に
てあ
手をあげる
ことにしましょう
I'll raise my hand as a signal
せいう
晴雨
に
かかわらず
、
きょうぎかい
競技会
は
きょこう
挙行
されます
Rain or shine, the athletic meet will be held
あの
ダークホース
は
よびせんきょ
予備選挙
の
まえ
前
は
、
れっせい
劣勢
でした
The dark horse candidate was losing in the polls before the primary
わかったら
てあ
手を挙げ
なさい
Raise your hand if you understand it
かのじょ
彼女
は
てあ
手を上げた
She raised her hand
かれ
彼
は
てあ
手を挙げなかった
He did not put up his hand
かれ
彼
は
てあ
手を挙げた
He held up his hands
かのじょ
彼女
は
きんだいおんがく
近代音楽
の
てんけいてき
典型的な
れいあ
例を挙げた
She took a typical example of modern music
その
こと
について
すこ
もう少し
れいあ
例をあげて
くれません
か
Could you please give me some more examples of that
はなし
話をする
まえ
前
に
てあ
手を挙げて
くだ
下さい
Please raise your hand before you speak
どうぞ
れいあ
例をあげて
ください
Please give us some examples
べつ
別の
れいあ
例をあげて
ください
Give me another example
それら
は
まいきょ
枚挙にいとまがない
They are too numerous to enumerate
かれ
彼
は
てあ
手を上げて
わら
にこっと笑った
He raised his hand and smiled
ジム
は
てあ
手を挙げた
Jim put his hand up
てあ
手をあげろ
Put your hands up