Your search matched 279 sentences.
Search Terms: *得

Sentence results (showing 11-110 of 279 results)


かれ
わた
私の
せっとく
説得
せいこう
成功
Finally, he gave in to my persuasion

わた
かれ
彼の
せつめい
説明
なっとく
納得
I was convinced by his explanation

かれ
なん
何とか
せっとく
説得
わた
私の
かんかた
考え方
した
従わせた
I managed to bring him around to my way of thinking

I prevail on her to have a date with me

鈴木
せっとく
説得
むす
息子
りゅうが
留学
けいかく
計画
Mr Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad

かれ
わた
せっとく
説得
He argued me into going

つま
せっとく
説得
あた
新しい
くる
I talked my wife out of buying a new car

わた
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強する
おとうと
せっとく
説得
I persuaded my brother to study harder

げん
言語
らく
楽に
しゅうと
習得
ども
子供
ろう
苦労
まな
学び
おぼ
覚える
ども
子供
Some children learn languages easily and others with difficulty

わた
私の
つま
わた
せっとく
説得
しんしゃ
新車
My wife talked me into buying a new car

His explanation was by no means satisfactory

かれ
せっとく
説得
かのじょ
彼女の
あん
不安
He argued away her concern

われわれ
我々
かれ
せっとく
説得
We argued him into going

ジョン
ゆうじん
友人
せっとく
説得
どく
気の毒な
ぞく
家族
John talked his friends into helping the poor family

かれ
彼の
おんがく
音楽
かいがい
海外
たいへん
大変な
にん
人気
かくとく
獲得
His music has attained great popularity overseas

なが
長い
はな
話し合い
すえ
わた
かのじょ
彼女
せっとく
説得
After a long argument, I finally persuaded her to go camping

わた
かれ
せっとく
説得
しゃ
医者
しんさつ
診察
I persuaded him to be examined by the doctor

I persuaded her after all and went to camp

We must talk her out of this foolish plan

かのじょ
彼女
ちちおや
父親
せっとく
説得
しんしゃ
新車
She's going to talk her father into buying a new car

かれ
えい
英語
よう
容易に
しゅとく
取得
He mastered English easily

What a pain

わた
かのじょ
彼女
せっとく
説得
かれ
けっこん
結婚
I talked her into marrying him

I persuaded him to go to the party

きゅうよ
給与
れい
比例
しょとく
所得
ぜいりつ
税率
The income tax rate increases in proportion as your salary rises

、ポーラ・グレイソン
かんりしょく
管理職
ひとびと
人々
しゅうか
習慣
せっとく
説得
Managers like Paula Grayson, however, are trying to persuade them to change their habits

わた
ジョン
せっとく
説得
しゃ
医者
しんさつ
診察
I persuaded John to be examined by the doctor

わた
かのじょ
彼女
せっとく
説得
I failed to persuade her

It is difficult for us to persuade him

かれ
せっとく
説得
りょこう
旅行
ちゅうし
中止
ろう
苦労
I had a hard time trying to talk him out of taking the trip

He is entitled to get the land; it was his father's

She's going to talk her father into buying a new car

いま
かれ
せっとく
説得
なに
何か
えき
Will it do me any good to try to persuade him now

さんにん
3人
おん
女の子
しょ
かくとく
獲得
Each of the three girls got a prize

I talked my wife out of buying a new carpet

You will soon be convinced that I am right

かれ
ろう
苦労
こきゃく
顧客
かくとく
獲得
He has managed to secure several accounts

No words availed to persuade him

かのじょ
彼女
かれ
しょうじ
正直
なっとく
納得
She was satisfied that he was honest

りょうし
両親
せっとく
説得
ひゃっかてん
百科事典
The salesman talked my parents into buying a set of encyclopedias

くち
さい
財布
とく
Keep your purse and your mouth closed

てんいん
店員
かのじょ
彼女
ふく
せっとく
説得
The salesperson persuaded her to buy the dress

かのじょ
彼女
せっとく
説得
むず
難しい
I found it difficult to convince her

きみ
君の
しゅちょ
主張
がん
頑固
おや
親父
おな
同じく
なっとく
納得
Your argument is not any more convincing than that of my stubborn father

It took a long time for me to convince him that I was right

がいこく
外国語
しゅうと
習得
いちばん
一番
ほうほう
方法
くに
The best way to master a foreign language is to go to the country where it is spoken

かれ
せっとく
説得
無駄
おも
思う
I figure that there is no point in trying to persuade him

ひと
かくとく
獲得
のう
技能
なか
もっ
最も
価値
のう
技能
ぶん
自分で
かん
考える
のうりょ
能力
The most valuable skill one can acquire is the ability to think for oneself

Success in life is not necessarily the same thing as the acquirement of riches

わた
りょうし
両親
けっこん
結婚
なっとく
納得
こと
ことが出来た
I was able to get my parents to consent to my marriage

つき
まん
えん
しょとく
所得
I have an income of 50,000 yen a month

English will take you a long time to master

じょせい
女性
ゆう
自由
かくとく
獲得
やく
150
ねん
とうそう
闘争
ひつよう
必要
It took some 150 years of struggling for women to gain the freedom they have today

しょうね
少年
せっとく
説得
無駄
It's no use trying to persuade the boy

わた
ゆうじん
友人
けっこん
結婚しない
せっとく
説得
つと
努めた
I tried to talk a friend of mine out of getting married

かれ
わた
私の
せっとく
説得
Finally, he gave into my persuasion

わた
かのじょ
彼女
らく
気楽
せっとく
説得
I persuaded her to make herself comfortable

かれ
むす
せっとく
説得
トム
けっこん
結婚する
He argued his daughter out of marrying Tom

ども
子供達
しょ
かくとく
獲得
Both of the children won a prize

わた
なん
難なく
ちち
せっとく
説得
りゅうが
留学
きょ
許可
I had no difficulty in persuading my father to let me study abroad

At last, they purchased freedom with blood

There's no use trying to persuade him

げん
言語
しゅうと
習得
むず
難しく
The older you are, the more difficult it is to learn a language

どく
買い得
しょうひ
商品
I found a real bargain

ども
子供達
ふた
2人
しょ
かくとく
獲得
Both of the children won a prize

You can talk until you're blue in the face, but you'll never convince me

There is no persuading him to join the club

かれ
けっしん
決心
せっとく
説得
He was persuaded to change his mind

It's to your advantage to learn everything you can

わた
ちち
せっとく
説得
しんしゃ
新車
I tried to argue my father into buying a new car

わた
ゆうじん
友人
けっこん
結婚
せっとく
説得
I tried to talk a friend of mine out of getting married

かのじょ
彼女
けっこん
結婚
ひと
だれ
誰でも
かのじょ
彼女の
ちちおや
父親
せっとく
説得
Whoever wants to marry her must first convince her father

せっとく
説得
つと
努めた
We tried to persuade him

You're the only person that can persuade him

わた
かのじょ
彼女
がい
なっとく
納得
たいへん
大変
ろう
苦労
I had difficulty convincing her of the dangers of smoking

I can easily convince you of his innocence

Granted that you are right, we still have to persuade him first

われわれ
我々
へい
平和
かくとく
獲得
どりょく
努力
We should try to make the conquest of peace

わた
ちち
せっとく
説得
きんえん
禁煙
I talked my father out of smoking

かれ
きんべん
勤勉
しょ
かくとく
獲得
He gained the prize by dint of hard work

Her answer couldn't be understood

It is absurd to try to persuade them

」ウィリー
なっとく
納得
"Well, OK," Willie finally agreed

わた
かれ
せっとく
説得
けいさつ
警察
しゅ
自首
I persuaded him to give himself up to the police

That would give him a terrible lead over me

えい
英語
しゅうと
習得
どりょく
努力
つづ
続ける
You should persist in your efforts to learn English

かのじょ
彼女
えい
英語
しき
知識
しゅうと
習得
She acquired the knowledge of English

じんせい
人生
しゅうきょく
終局
てき
的な
おお
大きな
もくてき
目的
しき
知識
かくとく
獲得
こうどう
行動
The great end of life is not knowledge but action

わた
さん
参加
かれ
せっとく
説得
I persuaded him to take part in it

がいこく
外国語
しゅうと
習得
けっ
決して
よう
容易な
It is by no means easy to master a foreign language

かれ
むす
せっとく
説得
どうこう
同行
He persuaded his daughter into going to the party with him

This pen is a real bargain at such a low price

かれ
きゅうそ
急速に
ほん
日本語
しゅうと
習得
わた
I was pleased with the rapidity with which he mastered Japanese

こん
今度
しょうば
商売
そん
とく
せんりゃ
戦略
In our next line of business let's make it our strategy to win by losing

かのじょ
彼女
せっとく
説得
無駄
It's no use trying to persuade her

けっきょ
結局
かれ
だいとうりょ
大統領
りっこう
立候補
せっとく
説得
After all, he was persuaded to run for President

You're the only person that can persuade him

It is no use trying to persuade him

She tried to dissuade him from participating in the project

When an ill wind blows it does good to no one
Show more sentence results