Your search matched 46468 sentences.
Search Terms: *彼*

Sentence results (showing 6511-6610 of 46468 results)

はは
母
は
わたし
私
が
すぐに
かのじょ
彼女
に
てがみ
手紙
を
か
書く
よう
ていあん
提案
した
Mother suggested that I write her at once
かのじょ
彼女
は
びじん
美人
コンテスト
に
さんか
参加
した
She participated in the beauty contest
かのじょ
彼女
は
おさな
幼くて
がっこう
学校
には
い
行けません
She is too young to go to school
かのじょ
彼女
は
さび
寂し
そう
に
み
見える
She looks lonesome
かのじょ
彼女
は
まったく
じぶん
自分
ひとりで
それ
を
した
She did it all by herself
かのじょ
彼女
は
いい
く
暮らし
を
している
She makes a good living
かれ
彼ら
は
その
とき
ひま
暇
だった
They were free at that moment
かれ
彼
は
かくち
各地
を
てんてん
転々と
いどう
移動
した
He moved from place to place
かれ
彼
は
たいへん
大変
じゅうよう
重要な
じんぶつ
人物
です
He is a most important person
かれ
彼
は
じてんしゃ
自転車
で
つうがく
通学
する
He goes to school by bicycle
かれ
彼
は
今日
かなり
げんき
元気
だ
He is pretty well today
かれ
彼
は
す
好きな
こと
は
なん
何でも
かね
お金
で
する
ことができる
He can do whatever he likes with the money
かれ
彼
は
よく
かいごう
会合
を
やす
休む
He often absents himself from meetings
かれ
彼
は
その
おとこ
男
に
たす
助けて
くれる
ように
たの
頼んだ
He asked the man to help him
かれ
彼
は
かあ
お母さん
が
べんきょう
勉強
する
ように
い
言った
とき
、
じかん
時間
が
なかった
He had no time when his mother told him to work
かれ
彼
が
たす
助けて
くれなかったら
かのじょ
彼女
は
しっぱい
失敗
していた
だろう
She would have failed but for his help
わたし
私
は
かれ
彼の
はなし
話
を
うたが
疑っている
I doubt his story
おか
丘
の
うえ
上の
あの
ふる
古い
きょうかい
教会
は
１２
せいき
世紀
に
つく
造られた
The old church on the hill dates back to the twelfth century
「
かれ
彼
は
ただ
正しい
ですか
」「
そう
は
おも
思いません
"Is he right?" "I don't think so.
あした
明日
その
こと
について
かれ
彼
に
たず
尋ねる
つもり
です
I will ask him about it tomorrow
かのじょ
彼女
は
かな
悲し
そう
に
み
見えた
She looked sad
かのじょ
彼女
は
しんせつ
親切
にも
まち
町
を
あんない
案内
して
くれた
She was kind enough to show me around the town
かのじょ
彼女の
むすこ
息子
は
どう
なりました
か
What has become of her son
かれ
彼
は
りょうしん
両親
に
つき
月
に
いちど
１度
てがみ
手紙
を
か
書く
He writes to his parents once a month
かれ
彼
は
びょうき
病気
で
く
来られなく
なった
He could not come on account of his illness
かれ
彼
は
とけい
時計
を
なお
直して
くれた
He fixed the watch for me
かれ
彼
は
わたし
私
に
よい
しごと
仕事
を
み
見つけて
くれた
He found me a good job
かれ
彼
は
、
じぶん
自分
の
おく
奥さん
が
りょうり
料理
が
じょうず
上手な
こと
事
を
じまん
自慢
している
He is proud that his wife is a good cook
かれ
彼の
こえ
声
には
ゆううつ
憂鬱な
ちょうし
調子
が
かん
感じられた
We sensed a melancholy note in his voice
かのじょ
彼女
は
ははおや
母親
に
よく
に
似ている
She closely resembles her mother
かのじょ
彼女
は
しゅくだい
宿題
を
やり
お
終えている
She has done her homework
かのじょ
彼女
は
しだい
次第に
この
田舎
の
せいかつ
生活
に
な
慣れて
きている
She is getting used to this rural life by degrees
かのじょ
彼女
なら
せいこう
成功
して
も
おかしくない
She deserves to succeed
かれ
彼ら
は
つぎつぎ
次々
に
はい
入って
来た
They came in one after another
かれ
彼らの
はなし
話
は
りょこう
旅行
の
こと
に
しゅうちゅう
集中
した
Their talks centered on their trip
かれ
彼
は
つまらない
こと
で
すぐ
おこ
怒る
He easily gets angry at trivial things
かれ
彼
は
とても
ねっしん
熱心に
それ
を
やった
He did it with great zeal
かれ
彼
は
かわいい
しょうじょ
少女
を
み
見た
He saw a pretty girl
かれ
彼
は
ごがつ
５月
１５
にち
日
の
あさ
朝
に
わたし
私
に
あ
会い
に
来た
He came to see me on the morning of May 15
かれ
彼
は
、
すぐに
それ
を
ひてい
否定
した
He instantly denied it
かれ
彼
の
はなし
話
を
き
聞いていて
かのじょ
彼女
は
たいくつ
退屈
した
Listening to him, she got tired
かれ
彼の
かんが
考え
は
ぼく
僕
の
と
に
似ている
His way of thinking is very similar to mine
かれ
彼
が
く
来る
こと
を
たし
確かめる
ために
でんわ
電話
を
した
I telephoned to make sure that he was coming
わたし
私
が
かもの
買い物
に
で
出かけよう
とする
とき
は
いつも
、
かれ
彼
は
き
決まって
うるさい
こと
を
い
言い
はじ
始める
Whenever I get ready to go shopping, he invariably starts getting on my back
かれ
彼等
は
しごと
仕事
に
まんぞく
満足
している
They are pleased with your work
かのじょ
彼女
は
昨日
パーティー
に
あらわ
現れなかった
She did not show up at the party yesterday
かのじょ
彼女
は
その
しごと
仕事
に
てき
適している
She is fit for the job
かのじょ
彼女の
ことば
言葉
は
つぎ
次の
とお
通り
だった
Her words were as follows
かのじょ
彼女
が
こども
子供
に
かんしん
関心
が
ある
こと
を
こうりょ
考慮
する
と
、
きっと
きょうしょく
教職
が
かのじょ
彼女
には
ふさわしい
Given her interest in children, I am sure teaching is the right career for her
かれ
彼ら
は
すぐに
その
あたら
新しい
かんきょう
環境
に
じゅんのう
順応
した
They soon adjusted themselves to the new circumstances
かれ
彼
は
われわれ
の
さき
先
を
どんどん
ある
歩いて
い
行った
He walked vigorously ahead of us
かれ
彼
と
けっこん
結婚する
つもり
は
ない
I don't intend to marry him
わたし
私
は
かれ
彼
を
ぜんめんてき
全面的に
しんらい
信頼
している
I trust him completely
わたし
私たち
は
かれ
彼
が
こま
困っている
こと
は
よく
わかる
We appreciate his difficulties
その
いぬ
犬
を
こわ
怖がる
ひつよう
必要
は
ない
。
かれ
彼
は
まったく
がい
害
を
およぼさない
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless
かのじょ
彼女
は
じゅぎょう
授業
を
けっせき
欠席
した
She absented herself from class
かのじょ
彼女
は
しんせつ
親切
にも
てつだ
手伝って
くれました
She was kind enough to help me
かのじょ
彼女の
ゆいいつ
唯一の
たのしみ
は
おんがく
音楽
を
きく
こと
です
Her only pleasure is listening to music
かれ
彼
は
よる
夜
わたし
私
を
たず
訪ねた
He called on me at night
かれ
彼
は
ちちおや
父親
に
に
似ている
と
おも
思う
I think he takes after his father
かれ
彼
は
びょうき
病気の
とも
友
を
まいにち
毎日
みま
見舞い
に
く
来る
He comes to see his sick friend day after day
かれ
彼
は
うご
動く
こと
事
が
できなかった
He was unable to move
かれ
彼
は
とても
まず
貧しかった
ので
、
その
パン
を
か
買えなかった
He was so poor that he could not buy the bread
かれ
彼
は
そこ
に
い
行く
と
いう
やくそく
約束
を
わす
忘れた
He forgot his promise to go there
かれ
彼
は
その
おもちゃ
を
まえ
前
よりも
いっそう
ほ
欲しがった
He wanted the toy worse than before
かれ
彼の
ほん
本
は
ほとんど
やくた
役に立たない
His books are almost useless
かれ
彼
に
たずねよう
Let's ask him
わたし
私
は
かれ
彼
の
い
言っている
こと
に
ちゅうい
注意
した
I took note of what he was saying
それで
かれ
彼
は
しけん
試験
に
お
落ちた
That is why he failed the exam
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
まど
窓
を
あ
開ける
よう
い
言った
She told me to open the window
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
みち
道
を
おし
教えて
くれる
ほど
じゅうぶん
十分
しんせつ
親切
でした
She was kind enough to show me the way
かのじょ
彼女
は
とおり
を
ちょっと
いった
ところ
所
に
すんでいる
She lives just down the street
かれ
彼
は
しけん
試験
に
ごうかく
合格
する
こと
事
が
でき
出来た
He was able to pass the exam
かれ
彼
は
ね
根
は
しんせつ
親切な
おとこ
男
なのだ
He is by nature a kind fellow
かれ
彼
は
こんなん
困難な
しごと
仕事
に
な
慣れている
He is used to hard work
かれ
彼
は
けっ
決して
よい
せいと
生徒
ではない
He is anything but a good student
かれ
彼
は
いつも
おく
奥さん
の
いけん
意見
を
そんちょう
尊重
している
He always values his wife's opinions
かれ
彼の
こうどう
行動
は
かれ
彼の
しんねん
信念
と
はん
反する
His behavior is contrary to his belief
かれ
彼の
えんぜつ
演説
には
すこ
少し
ひにく
皮肉
っぽい
ところ
が
あった
There was a touch of irony in his speech
その
こと
くわ
に加えて
、
かれ
彼
は
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
した
In addition to that, he failed the examination
この
むら
村
で
かれ
彼ら
は
しあわ
幸せな
せいかつ
生活
を
おく
送りました
In this village, they lived a happy life
あんな
こと
が
あった
あと
だから
、
かのじょ
彼女
に
にど
二度と
あ
会わす
かお
顔
が
ない
After what has happened, I dare not see her again
あれ
いじょう
以上
ひどい
もの
は
ほか
他
には
ない
Nothing can be worse than that
かのじょ
彼女
は
せんせい
先生
に
む
向いている
と
おも
思う
I think she will do for a teacher
かのじょ
彼女
は
つき
月
に
いちど
一度
わたし
私
に
てがみ
手紙
を
くれる
She writes to me once a month
かれ
彼
は
むすめ
娘
に
あたら
新しい
ドレス
を
か
買って
やった
He bought his daughter a new dress
かれ
彼
は
てき
敵
に
くに
国
を
う
売った
こと
を
こうかい
後悔
した
He repented having betrayed his country to the enemy
かれ
彼
は
むかし
昔
、
よい
おとここ
男の子
だった
He used to be a nice boy
かれ
彼
は
しょうしょう
少々
えいご
英語
を
し
知っている
He has a knowledge of English
かれ
彼
は
今日
お
やす
休み
です
He is taking a day off today
かれ
彼の
かんが
考え
は
わたし
私
には
かげき
過激
すぎます
His ideas are too extreme for me
きみ
君
は
まえ
前もって
それ
を
かれ
彼
に
い
言って
おいた
ほう
方
よ
良い
You should tell him about that in advance
あの
おとここ
男の子
を
だま
黙らせろ
Shut that boy up
かのじょ
彼女
は
かぜ
風邪を引いて
とうぜん
当然
と
いう
ような
うす
薄い
ふく
服
を
き
着ていた
She wore such thin clothes that she might well catch a cold
かのじょ
彼女
は
さかな
魚
が
ひどく
きら
嫌い
で
、
すこ
少しも
た
食べない
She hates fish and never eats any
かれ
彼らの
けいかく
計画
は
おもしろ
面白
そう
だ
Their plan sounds interesting to me
かれ
彼
は
きず
傷
を
てあて
手当
して
もらった
He had his wounds dressed
かれ
彼
は
しけん
試験
で
、
まえ
前
の
せき
席
の
おんなこ
女の子
の
とうあん
答案
を
うつ
写して
カンニング
した
He cheated on the test by copying from the girl in front
かれ
彼
は
けっ
決して
がくしゃ
学者
など
ではない
He is anything but a scholar
かれ
彼
は
きっと
しあい
試合
に
か
勝ちます
He is sure to win the game
Show more sentence results