Your search matched 46468 sentences.
Search Terms: *彼*

Sentence results (showing 23911-24010 of 46468 results)

かれ
彼
は
わたし
私
に
きゅうじょう
球場
へ
の
みち
道
を
おし
教えて
くれた
He showed me the way to the ballpark
かれ
彼
が
かがく
化学
の
てんさい
天才
である
こと
に
きづ
気づいた
I found him a genius at chemistry
われわれ
我々
は
かれ
彼
の
さいのう
才能
に
かんたん
感嘆
せず
には
おれない
We cannot help admiring his talent
かのじょ
彼女
は
にわ
庭
で
トマト
を
さいばい
栽培
している
She grows tomatoes in her garden
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分で
い
行かねばならなかった
She had to go herself
かれ
彼
は
しんしき
新式
の
こくもつ
穀物
せいさん
生産
ほうほう
方法
を
まな
学び
に
アメリカ
へ
わた
渡った
He went to America for the purpose of learning a new method of producing crops
かれ
彼
は
わたし
私の
むかし
昔
から
の
ともだち
友達
です
He is an old friend of mine
かれ
彼
は
マネージャ
の
いけん
意見
に
はんたい
反対
した
He objected to the opinion of his manager
かれ
彼の
なまえ
名前
を
ひょっとして
し
知りません
か
Do you happen to know his name
かれ
彼
から
にど
２度と
ことば
言葉
は
き
聞かれなかった
He didn't live to say another word
それ
は
かれ
彼
が
それ
まで
に
み
見た
うち
で
もっと
最も
うつく
美しい
こうけい
光景
だった
It was the most beautiful sight that he had ever seen in his life
「
かれ
彼
は
おんがく
音楽
が
す
好き
ですか
」「
はい
、
す
好き
です
"Does he like music?" "Yes, he does.
かのじょ
彼女
は
あわ
哀れ
を
さそ
誘う
ありさま
有様
だった
She was in a piteous state
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
ちゃ
お茶
を
いっぱい
一杯
も
持って来ました
She brought a cup of tea to me
かのじょ
彼女
は
きしゃ
記者
に
つ
突きつけられた
とうとつ
唐突な
しつもん
質問
に
とうわく
当惑
した
ようす
様子
だった
She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter
かのじょ
彼女
たち
の
えんぜつ
演説
は
すばらしかった
Her speech was excellent
かれ
彼
は
ちこく
遅刻
の
こうじつ
口実
を
こしらえた
He invented an excuse for being late
かれ
彼
は
ハーバード
だいがく
大学
の
がくせい
学生
だ
He is a student at Harvard
かれ
彼
は
なぜ
じぶん
自分
が
そのような
おろ
愚かな
あやま
過ち
を
おか
犯して
しまった
の
か
わ
分からない
He could not account for his foolish mistake
かれ
彼
とは
なか
仲
の
よい
あいだがら
間柄
だ
I am on good terms with him
かれ
彼
が
かのじょ
彼女
に
そんな
こと
を
い
言った
とは
ざんこく
残酷な
こと
だ
It is cruel of him to say such things to her
かれ
彼
が
かのじょ
彼女
に
そんな
こと
を
い
言った
とは
ざんこく
残酷
だ
It was cruel of him to say such things to her
もし
まんいち
万が一
かのじょ
彼女
が
にほん
日本
に
く
来る
と
すれば
、ジェーン
は
とても
よろこ
喜ぶ
だろう
If she should come to Japan, Jane would be very happy
パリ
で
かれ
彼
に
あ
会った
こと
を
おぼ
覚えている
I remember meeting him in Paris
かのじょ
彼女
は
いつ
う
生まれた
のです
か
When was she born
かのじょ
彼女
は
わたし
私
にとって
いとしい
ひと
人
だ
She is very dear to me
かれ
彼
は
どうい
同意
を
あらわ
表す
ため
為に
ほほえ
微笑んだ
He smiled to express his agreement
かれ
彼
は
じょうず
上手
に
えいご
英語
を
つか
使う
ことができる
He can handle English well
かれ
彼
は
しりょく
視力
が
よわ
弱い
He has poor eyesight
かれ
彼
は
テーブル
を
げんこつ
拳骨
で
どんどん
たたいた
He banged his fist on the table
かれ
彼の
むすこ
息子
が
し
死んだ
という
し
知らせ
は
とても
ショッキング
だった
The news of his son's death was a great shock
かれ
彼
と
の
かいわ
会話
から
かれ
彼
が
しごと
仕事
に
まんぞく
満足
していない
と
わたし
私
は
すいろん
推論
した
I inferred from our conversation that he was unhappy with his job
かれ
彼
が
うた
歌っている
の
が
、
き
聞こえます
か
Can you hear his singing
わたし
私たち
は
かのじょ
彼女
に
どうじょう
同情
した
We felt sympathy for her
たとえ
、
たいよう
太陽
が
にし
西
から
のぼ
昇った
としても
、
かのじょ
彼女
は
けっしん
決心
を
か
変えない
だろう
Were the sun to rise in the west, she would not change her resolution
かのじょ
彼女
は
まいあさ
毎朝
いちじかん
１時間
の
さんぽ
散歩
を
する
She makes it a rule to take an hour's walk every morning
かのじょ
彼女
は
えいご
英語
を
おし
教える
ことでき
事ができる
She is capable of teaching English
かのじょ
彼女
には
けっ
決して
ヨーロッパ
を
たず
訪ねる
また
の
きかい
機会
は
ない
であろう
She will never have a second chance to visit Europe
かれ
彼ら
は
じぶん
自分
たち
の
いぬ
犬
を
ラッキー
と
なづ
名付けた
They named their dog Lucky
かれ
彼
は
しんせつ
親切
にも
じぶん
自分
の
ボート
で
わたし
私達
を
しま
島
まで
はこ
運んで
くれた
He was kind enough to take us over to the island in his boat
かれ
彼
は
わたし
私の
はは
母
の
あんぴ
安否
を
たず
尋ねた
He asked after my mother
かれ
彼
は
けいさつ
警察
に
こうつうじこ
交通事故
を
し
知らせた
He notified the police of the traffic accident
かれ
彼
は
ぎゅうにく
牛肉
が
す
好き
ではありません
。
わたし
私
も
です
He doesn't like beef. Neither do I
かれ
彼
に
でんわ
電話
した
のです
か
Did you telephone him
ただ
の
ひとこと
一言
も
かれ
彼
は
しゃべ
喋らなかった
Not a word did he speak
あれ
は
テーブル
です
That is a table
かのじょ
彼女
は
いつ
いえ
家
に
かえ
帰る
の
か
When will she return home
かれ
彼ら
は
かれ
彼
が
いもうと
妹
に
わる
悪ふざけ
している
ところ
を
み
見つけた
They caught him playing a trick on his sister
かれ
彼の
とう
お父さん
は
がいこく
外国
で
し
死んだ
のだ
そうだ
It is said that his father died in a foreign country
だれ
誰も
かれ
彼
を
しんよう
信用
しない
の
を
へん
変
だ
と
おもう
かい
Do you wonder why no one trusts him
わたし
私
は
かれ
彼
に
あ
会った
ことがある
I have met him before
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
じつようてき
実用的な
アドバイス
を
して
くれた
She gave me some practical advice
かれ
彼ら
は
わいろ
賄賂
を
もらう
の
を
はじ
恥
と
おも
思っていない
They are not of above taking bribes
かれ
彼ら
は
ニュース
が
も
漏れない
ように
つと
努めた
They tried to prevent the news from leaking out
かれ
彼
は
はし
走る
の
が
はや
速い
He is a fast runner
かれ
彼
は
わたし
私
に
あ
会えない
という
しゅし
趣旨
の
てがみ
手紙
を
わたし
私
に
よこした
He sent me a letter saying that he could not see me
わたし
私
は
かのじょ
彼女
が
うた
歌
を
うた
歌う
の
を
き
聞いた
ことがない
I have never heard her sing
わたし
私
は
かのじょ
彼女
が
うつく
美しい
の
を
し
知っています
I know that she is beautiful
わたし
私
は
かれ
彼
に
１つ
ねが
お願い
を
した
I asked a favor of him
ロンドン
たいざいちゅう
滞在中
に
、
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
あ
会い
に
い
行った
He went to see her while she stayed in London
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
うつく
美し
さ
が
み
見えていない
She is blind to her own beauty
かのじょ
彼女
は
さんぽ
散歩
したい
きぶん
気分
だった
She was in the mood for a walk
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
が
だいす
大好き
な
ように
み
見えた
She seemed to be very keen on music
かれ
彼ら
は
ホワイト
し
氏
を
しはいにん
支配人
に
しめい
指名
した
They appointed Mr White as manager
かれ
彼ら
は
ひなた
で
からだ
を
かわかしていた
They dried themselves in the sun
かれ
彼
は
ねこ
猫
が
す
好き
ではない
He does not like cats
かれ
彼
は
じぶん
自分
が
びょうにん
病人
だ
と
おもこ
思い込んでいる
He fancies himself ill
かれ
彼
は
わたし
私
より
がくしき
学識
が
すぐ
優れている
He is superior in learning to me
かれ
彼
は
それ
について
じょうだん
冗談
を
い
言った
He made a joke about it
かれ
彼
は
ここ
から
にだ
逃げ出し
たがっている
こと
を
みと
認めた
He admitted his eagerness to escape from here
しょうご
正午
に
かれ
彼ら
は
きゅうけい
休憩
する
ために
もり
森
の
なか
中
で
よこ
横たわった
At noon they lay down in a forest to rest
わたし
私
は
かのじょ
彼女
と
２０
ねん
年
いじょう
以上
の
しあ
知り合い
である
I have been acquainted with her for more than 20 years
わたし
私
は
かれ
彼
が
どこ
に
す
住んでいる
の
か
し
知っている
I know where he lives
かのじょ
彼女
は
いえ
家
に
います
か
Is she at home
かのじょ
彼女
が
ぼく
僕
の
もうこ
申込
を
じゅだく
受諾
して
くれる
ように
せつぼう
切望
していた
I was anxious that she accept my offer
かれ
彼
は
ちちおや
父親
の
しょうばい
商売
を
う
受け
つ
継が
なくてはならない
He must succeed to his father's business
かれ
彼
は
ちち
父
の
てつだ
手伝い
を
しなかった
He didn't help his father
かれ
彼
は
あと
から
く
来る
よ
He will join us later
かれ
彼
は
と
戸
を
しろ
白
の
ペンキ
で
くまなく
ぬ
塗った
He painted the door over white
かれ
彼
は
つき
月
に
２〜３
かい
回
ゴルフ
を
する
He plays golf two or three times a month
あれ
は
きみ
君の
じしょ
辞書
ではありません
か
Isn't that your dictionary
かのじょ
彼女
は
いえ
家
で
は
にほんご
日本語
を
しゃべりません
She doesn't speak Japanese at home
かのじょ
彼女
は
ケーキ
が
だいす
大好き
だ
She has a passion for cake
かれ
彼
は
びょうき
病気
で
ね
寝ている
そうだ
I am told that he is ill in bed
かれ
彼
は
おこ
怒って
、
かぎ
鍵
の
かかった
ドア
を
がたがた
ゆすった
He angrily rattled the locked door
かれ
彼
は
さけ
酒
で
み
身
を
ほろ
滅ぼした
Drinking was his ruin
かれ
彼
は
じひょう
辞表
を
ていしゅつ
提出
しました
か
Did he hand in his resignation
かれ
彼
は
わたし
私
を
、
たいまん
怠慢
である
こと
で
しか
叱った
He scolded me for being lazy
かれ
彼
は
さよなら
も
い
言わず
に
さ
去って
い
行った
He left without saying goodbye
かれ
彼
は
イタリア
の
ちい
小さな
まち
町
で
う
生まれた
He was born in a small town in Italy
ひま
暇
だった
ので
かのじょ
彼女
は
さんぽ
散歩
に
で
出かけた
Being free, she went out for a walk
かのじょ
彼女
は
こども
子供たち
に
おもしろい
はなし
話
を
した
She told the children an interesting story
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
、
だれ
誰
が
トーナメント
で
か
勝つ
と
おも
思う
か
、
と
たず
尋ねました
She asked me who I thought would win the tournament
かのじょ
彼女
は
がいこく
外国
へ
い
行き
たい
と
ねつぼう
熱望
している
She is keen to go abroad
かのじょ
彼女
は
かいがい
海外
で
の
けんきゅう
研究
から
ほうふ
豊富な
せいか
成果
を
え
得た
She reaped a rich harvest from her study abroad
かのじょ
彼女
は
その
ドレス
に
あ
合う
くつ
靴
を
えらだ
選び出した
She picked out the shoes that match the dress
かれ
彼ら
は
えいご
英語
が
す
好き
だ
They like English
かれ
彼
は
わたし
私
に
はや
早く
ね
寝る
ように
めい
命じた
He instructed me to go to bed early
かれ
彼
は
１０
じ
時
に
かのじょ
彼女
に
でんわ
電話
する
ことになっていた
He was supposed to call her at ten
かれ
彼の
おく
遅れ
は
べんかい
弁解
の
よち
余地
は
ない
There's no excuse for his delay
Show more sentence results