Your search matched 651 sentences.
Search Terms: *平*

Sentence results (showing 611-645 of 651 results)

せんせい
先生
に
おこ
怒られた
って
へっちゃら
だい
I couldn't care less if the teacher is mad at me
わたし
私たち
みんな
こうきゅうてき
恒久的な
せかいへいわ
世界平和
を
ねが
願っています
We all wish for permanent world peace
かれ
彼
は
その
ステーキ
を
たい
平らげて
もう１つ
ちゅうもん
注文
した
He ate up the steak and ordered another
にほん
日本
は
せかいへいわ
世界平和
を
そくしん
促進
する
のに
じゅうよう
重要な
やくわりえん
役割を演じている
でしょう
Japan plays an important role in promoting world peace
きみ
君の
ふへいふまん
不平不満
には
うんざり
だ
よ
I'm tired of your complaints
にほん
日本
で
の
へいきんじゅみょう
平均寿命
は
どれだけ
ですか
What is the average life span in Japan
さいきん
最近の
けんきゅう
研究
によれば
、
にほんじん
日本人
の
へいきんじゅみょう
平均寿命
は
まだ
の
伸びている
そうだ
According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing
へいきんだい
平均台
の
うえ
上
に
またがり
なさい
Get yourself astride the balance beam
どうか
ひらに
ご
ようしゃ
容赦
ください
Please accept my humble apologies
てきたい
敵対
せいりょく
勢力
かん
間
の
わへいこうしょう
和平交渉
さいかい
再開
だけに
、
かんけい
関係
は
あや
危うい
Relations are tenuous as peace talks resume between warring factions
これ
が
へいわじょうやく
平和条約
の
そうあん
草案
だ
This is the rough draft of the peace treaty
ちょうほうけい
長方形
の
たいへん
対辺
は
へいこう
平行
している
The opposite sides of a rectangle are parallel
こうへい
公平に
ひょう
評すれば
、
かれ
彼
は
ひとよ
お人好し
だ
To do him justice, he is a good-natured man
しゅのうかいぎ
首脳会議
は
せかいへいわ
世界平和
に
こうけん
貢献
した
The summit conference was held for world peace
しゅのうかいだん
首脳会談
は
せかいへいわ
世界平和
に
こうけん
貢献
した
The summit conference made a contribution to the peace of the world
だれしも
、
たの
楽しい
せいしゅん
青春
を
へいおんぶじ
平穏無事な
じき
時期
として
おもお
想い起こす
Everyone remembers the happy days of his youth as his halcyon days
わへいかいだん
和平会談
は
さいど
再度
しっぱい
失敗
した
The peace talks failed again
ダウ
へいきん
平均
は
３５
ポイント
さ
下がって
そこつ
底をつきました
The Dow plunged 35 points and then bottomed out
かれ
彼
は
へいきんてき
平均的な
せたけ
背丈
だ
He was a man of average height
ダウ
へいきんかぶか
平均株価
は
今日
２
ポイント
ねあ
値上がり
した
The Dow Jones average posted a gain of two points today
こうきゅうてき
恒久的な
へいわ
平和
など
げんそう
幻想
す
に過ぎない
Permanent peace is nothing but an illusion
おお
大きな
ステーキ
を
たい
ぺろりと平らげた
I made very short work of the big steak
わへいかいだん
和平会談
は
しばらく
えんき
延期
された
The peace talks have been suspended for a while
どいつもこいつも
ふへい
不平
ばかり
い
言いやがって
All those bastards do is complain
ぜんこくみん
全国民
は
きょうふ
恐怖
から
この
どくさいしゃ
独裁者
の
まえ
前
に
ふ
ひれ伏した
The whole nation cringed before this dictator in fear
おごる
へいけ
平家
は
ひさ
久しからず
Pride will have a fall
し
死
は
いだい
偉大な
びょうどうしゅぎ
平等主義
しゃ
者
である
Death is the great leveler
その
し
市
は
いっしゅうかん
一週間
ご
後
に
へいおん
平穏に
ふく
復した
The city was restored to tranquility after a week
わへいかいぎ
和平会議
が
らいしゅう
来週
はじ
始まる
Peace talks will begin next week
こうへい
公平に
ひょう
評すれば
、
かれ
彼
は
さいぜんつ
最善を尽くした
In all fairness, he did do his best
ぶつり
物理
なんて
まっぴら
だ
Physics be hanged
へいじょうどお
平常通り
えいぎょう
営業
いたします
Business as usual
アメリカ
の
へいきんてき
平均的な
せいかつくうかん
生活空間
は
にほん
日本
の
にばい
二倍
ひろ
広い
The average American living space is twice as large as the living space in Japan
わへいこうしょう
和平交渉
が
すでに
ひみつり
秘密裡
に
かいし
開始
された
とのこと
です
It is rumored that secret peace talks have already begun
へいねつ
平熱
です
My temperature is normal
Show more sentence results