Your search matched 726 sentences.
Search Terms: *変

Sentence results (showing 711-726 of 726 results)

あなたがた
は
たが
お互い
に
たいへん
大変
あいあ
愛し合っている
のです
か
Do you love each other very much
これ
ふへん
不変の
しんり
真理
なり
This is an immutable truth
かれ
彼
は
たいへん
大変
にんたいづよ
忍耐強かった
He was patience itself
わたし
私
は
かれ
彼ら
に
あんなに
めいわく
迷惑をかけて
たいへん
大変
すまない
きも
気持ち
でした
I feel very sorry that I had put them to so much trouble
かれ
彼
は
たいへん
大変な
やしんか
野心家
だった
He was a man of great ambition
かじば
火事場
は
やじうま
やじ馬
で
たいへん
大変
だった
A big crowd gathered at the scene of the fire
その
べんごし
弁護士
は
たいへん
大変な
やて
やり手
なので
いらいにん
依頼人
が
おお
多い
Because of his great professional skill, the lawyer has a large number of clients
ほんどお
本通り
は
たいへん
大変
ひろ
広い
The main street is very broad
くんし
君子
は
ひょうへん
豹変
する
A wise man changes his mind, a fool never
シャイロック
は
よくば
欲張り
で
、
わる
さらに悪いことに
は
たいへん
大変な
けち
だ
Shylock is greedy, and what is worse, very stingy
ふだん
普段
は
とても
おとなしい
ナイスガイ
だ
が
、
りせい
理性のタガ
が
はずれる
と
じんかく
人格
が
ひょうへん
豹変
する
にじゅうじんかく
二重人格
He's got a dual personality - usually a quiet "nice guy" type, but when he flips, his character changes
かれ
彼
は
へん
変な
ゆめみ
夢を見た
He had a strange dream
ほくさ
干草
に
ひ
火がついたら
それ
こそ
たいへん
大変
だ
If the hay caught fire, it would be a real disaster
しゅ
この種の
しごと
仕事
は
たいへん
大変な
にんたいりょく
忍耐力
を
ひつよう
必要とする
This sort of work calls for great patience
たいへん
お
てすう
手数をおかけ
しまして
もうわけ
申し訳ございません
I am sorry that I have troubled you so much
たいへん
大変な
みずぶそく
水不足
です
Our water supply is very short