Your search matched 3042 sentences.
Search Terms: *合*

Sentence results (showing 811-910 of 3042 results)


You should associate with people who you believe are trustworthy

かのじょ
彼女
不利な
かんきょ
環境
She bore up well under unfavorable circumstances

Bill disagreed with his classmates on every subject

しっ
湿気
おお
多い
こう
気候
かれ
彼の
たいしつ
体質
The wet climate did not agree with his constitution

すう
数字
れつ
ごうけい
合計
Add up this column of figures

かれ
しんるい
親類
もの
けん
意見
He disagrees with his relatives

She makes it a rule to attend any meeting

To tell the truth, I have no money with me

わた
かれ
けん
意見
ごう
合意
I couldn't agree with his opinion

There's no way I can make it up to you

わた
かのじょ
彼女
あい
試合
I made a bet that she would win the game

They discussed the plans for the party

あい
試合
かい
開始
午後
The play begins at 2 p.m

わた
ひじょう
非常に
はや
早く
れっしゃ
列車
I got up so early that I caught the train

かれ
あい
試合
しん
自信
He is sure of winning the game

かれ
がっぺい
合併
せいりつ
成立
あと
しん
かいしゃ
会社
せつりつ
設立
He had hoped to found a new company after the merger was complete

りょうほ
両方
くに
せんそう
戦争
ごう
合意
たっ
達した
At last both countries agreed on putting an end to the war

How is your cold

When meeting a person for the first time, keep the conversation light

かのじょ
彼女
ふく
和服
ほう
似合う
She looks better in Japanese clothes

わた
むす
けん
試験
ごうかく
合格
かくしん
確信
I'm convinced that my daughter will pass the exam

わた
私の
いえ
にわ
むか
さいえん
菜園
There used to be a vegetable garden in our yard

I inquired at the school only to find there was no student by the name of Yamada

He is better today than yesterday

かれ
にゅうし
入試
ごうかく
合格
まん
自慢
He boasted of having passed the entrance exam

ケン
けん
試験
ごうかく
合格
めんぼく
面目
たも
保った
Ken saved his face by passing the examination

To be on time, I ran

りょこう
旅行
けいかく
計画
あい
場合
ぞく
家族
ぜんいん
全員
ぼう
希望
こうりょ
考慮
We must take into account the wishes of all the family in planning a trip

ジム
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働く
かれ
ごと
仕事
わり
割に
Though Jim works very hard, his job does not pay very much

われわれ
我々
たが
互いに
支持
あんもく
暗黙の
りょうか
了解
We had an implicit agreement that we would support each other

ないかく
内閣
危機
とう
討議
ほん
日本
かいごう
会合
The Cabinet is meeting today to discuss the crisis

わた
私たち
ていあん
提案
かれ
彼の
はんたい
反対に
Our suggestions met with his opposition

The boy appeared to be in bad health

When and where did you come to know her

What sort of curtains do you think would go with the carpet

I don't want to lose this match

Walk fast so as to be in time

わた
かれ
おな
同じ
れっしゃ
列車
It so happened that I rode in the same train with him

Your blouse goes beautifully with that skirt

I took a taxi to get there in time

We thought we had the game in the bag

せい
生徒
たち
ふた
二人とも
けん
試験
ごうかく
合格
Both of the students passed all their tests

かれ
がっこう
学校
He was in time for school

Check your answer with his

Have you known him for a long time

しょうじ
正直
けっきょ
結局
わり
割に
Honesty will pay in the long run

おさ
幼い
ども
子供
けいかん
警官
はし
走る
はや
速い
しん
信じる
くつ
理屈
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen

In the end I ran to the station, and somehow got there on time

いそ
急げば
がっこう
学校
Hurry up, and you'll be in time for school

わた
かのじょ
彼女
じゅ
ねん
いじょう
以上
I have been acquainted with her for more than 20 years

ばん
万事
あい
具合
All is well

The rule does not apply to his case

The violinist waits for the signal to play

It's not my cup of tea

かれ
けん
試験
ごうかく
合格
のう
不可能
おも
思った
He thought it impossible to pass the exam

かのじょ
彼女の
かお
しょうて
焦点
Her face is in focus

It left off raining and we managed to finish our game of tennis

われわれ
我々
はや
早く
しゅっぱ
出発する
ごう
合意
We agreed to start early

In music or speaking, a pause is frequently used for dramatic effect

If you go to that supermarket, you can buy most things you use in your daily life

われわれ
我々
ごう
合意
たっ
達した
We came to an agreement in the end

That's how I got to know her

かれ
彼ら
だん
値段
てん
ごう
合意
They agreed on a price

わた
私の
いちばん
一番
うえ
上の
あに
ちち
みょうだ
名代
かいごう
会合
しゅっせ
出席
My oldest brother attended the meeting on behalf of our father

How did the party go

こうじょ
工場
ふくざつ
複雑な
がく
化学
ごうぶつ
化合物
せいぞう
製造
The plants manufacture complex chemical compounds

What would you do in my place

I like nothing so much as to watch baseball games on television

まんいち
万一
した
明日
あめ
あい
試合
ちゅうし
中止
If it should rain tomorrow, the game would be called off

せい
生徒
せんせい
先生
やきゅう
野球
あい
試合
The students went to the baseball game along with their teacher

あい
試合
らいしゅ
来週
The game was put off until next week

They had to leave at once to catch the train

かれ
にゅうし
入試
ごうかく
合格
He couldn't pass the entrance examination

Your hat matches your dress marvellously

If you start now, you will get there in time

The rule does not apply in our case

If you get up early, you can be in time for school

かいごう
会合
じゅうよ
重要
かれ
ぜんぜん
全然
Little does he realize how important this meeting is

He has a lot of acquaintances

I'm looking for a lipstick to go with this nail polish

わた
かれ
I am acquainted with him

And yet he could pass the exam

People of Asia must work together

しょうさ
詳細
だいがく
大学
くだ
下さい
For particulars, apply to the college

もんだい
問題
つぎ
次の
かいごう
会合
とき
The matter will be brought up at the next meeting

わた
いちばん
一番
れっしゃ
列車
えき
いそ
急いだ
I hurried to the station so as to be in time for the first train

あい
試合
えん
延期
This game was put off

ひじょう
非常の
あい
場合
かいだん
階段
よう
利用
In an emergency, use the stairway, not the elevator

もんだい
問題
かいごう
会合
はげ
激しく
ろん
論議
The question was hotly disputed in the meeting

かれ
彼ら
ふた
2人とも
にゅうし
入試
ごうかく
合格
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強
Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination

It stopped raining, so they went on with the game

かれ
彼ら
ほうこくしょ
報告書
かんかた
考え方
しゅうせ
修正
They modified the report to accommodate all views

She's much better today than yesterday

He is unsociable

わた
あい
試合
しんぱん
審判
I was asked to umpire the game

I wish I had gone with the others to the game yesterday

Let's hurry to be in time for the meeting

He put his finger to his lips as a sign to be quiet

There is no chance of a union between the two countries

Did you come across anyone you know on your way here
Show more sentence results