Your search matched 130 sentences.
Search Terms: *協*

Sentence results (showing 111-130 of 130 results)


Without your help this plan would be impossible

きょうりょく
協力
たい
に対し
れい
お礼
Thank you in advance for your cooperation

きょうりょく
協力
たい
に対し
れい
お礼
Thank you for your cooperation in advance

おうしゅうきょうどうたい
欧州共同体
12
こく
ヶ国
のうさんぶつ
農産物
かく
価格
だきょうあん
妥協案
さくせい
作成
The EC's Twelve are working out a compromise on farm-price

I had to compromise on this point

べいこく
米国
つう
通貨
たいりょ
大量
とうすじ
投機筋
たいこう
対抗
しゅようこく
主要国
ちゅうおうぎんこ
中央銀行
しじょう
市場
だい
大規模な
きょうちょう
協調
かいにゅ
介入
おこ
行った
In a fight against speculators who are dumping the U.S. currency, central banks of major countries have carried out massive concerted interventions in the market

わた
たが
互いに
きょうりょく
協力
We had to cooperate with each other

しゅしょ
首相
りょうこくか
両国間
ぼうえき
貿易
きょうて
協定
ちょうい
調印
The Prime Minister signed a trade agreement between the two countries

げきろん
激論
あと
きつえんしゃ
喫煙者
きつえん
喫煙コーナー
きつえん
喫煙
ゆる
許す
だきょうあん
妥協案
The compromise which permits a smoker to smoke in the smoking corner was born after heated discussion

こん
今度
きょうて
協定
さん
しゃ
しょうに
承認
This agreement was confirmed by three companies

わた
私たち
たが
互いに
きょうりょく
協力
We had to cooperate with each other

かれ
きょうて
協定
やぶ
破る
He often offends against our agreement

じょうしょう
上昇
しゅようこく
主要国
ちゅうおうぎんこ
中央銀行
きょうりょく
協力
かいにゅ
介入
When it is seen to have risen too far, the central banks of major countries cooperate to intervene

なに
何か
だきょう
妥協
Something's got to give

ぼうえきあか
貿易赤字
しんちょ
慎重
きょうぎ
協議
We must deliberate seriously on trade deficit

しゅうか
習慣
われわれ
我々
ものごと
物事
たい
に対し
だきょう
妥協
Custom reconciles us to everything

はんざいそう
犯罪捜査
きょうりょく
協力
ようせい
要請
I was asked to cooperate with them for the criminal investigation

われわれ
我々
だきょう
妥協
We have no choice but to compromise

だきょうてん
妥協点
みい
見出した
Finally, we found a point of compromise

りょうし
両者
きょうりょく
協力
Collaboration has apparently paid off for both of them