Your search matched 3170 sentences.
Search Terms: *分

Sentence results (showing 311-410 of 3170 results)


わた
ぶん
自分
そだ
育った
いえ
I remember the house where I grew up

ぶん
自分
はん
かくせい
覚醒
かん
時間
いちにち
1日
みじ
短く
It's quite possible that there are times I am half awake, and thus the day feels shorter

しゃ
記者
ぶん
自分
記事
そうしん
送信
Every reporter sent his stories with the least possible delay

ぶん
自分
かん
考え
べんきょ
勉強する
ひじょう
非常に
たいせつ
大切
It is very important to think for yourself and to study

わた
かい
会議
おく
遅れた
もっ
最も
たいせつ
大切な
ぶん
部分
I was late for the meeting with the result that I missed the most important part

In all probability, the money will not be paid

わた
私たち
ぜんいん
全員
すわ
座る
じゅうぶ
十分な
せき
There were enough seats for all of us

かん
時間
じゅうぶ
充分
いそ
急ぐ
ひつよう
必要
I had enough time, so I didn't need to hurry

ぶん
気分
かれ
たず
尋ねた
"How do you feel?" he inquired

Why not look into the matter yourself

じゅうぶ
十分
You've got plenty of time

かれ
れい
しめ
示して
ぶん
自分
ろん
理論
せつめい
説明
He illustrated his theory with examples

The chances are that you can pass the test

If you enjoy the work you do, you have something worth more than money

わた
ぶん
自分
もつ
荷物
づく
荷造り
I have already packed my things

I felt my heart beating wildly

It was not until I had a baby myself that I knew what mother's love is

The rumor may well be true

かのじょ
彼女
ぶん
自分
にんぎょ
人形
ぜん
全部
She gave away all her dolls

かれ
ぶん
自分
あた
新しい
まん
自慢
He boasted about his new camera

むす
息子
めんどう
面倒
じゅうぶ
十分に
Your son will be well taken care of

I have no regrets for what I have done

わた
じゅうぶ
十分な
すいみん
睡眠
I had a good sleep

かれ
ぶん
自分
せいこう
成功
ゆう
勇気
He was encouraged by his success

かのじょ
彼女
こん
離婚
しんせい
申請
じゅうぶ
十分な
こんきょ
根拠
She had good reason to file for a divorce

I scarcely believed my eyes

It is impossible to enjoy idling thoroughly unless one has plenty of work to do

ミケランジェロ
ぶん
自分
画家
しゅちょ
主張
Michelangelo protested that he was not a painter

The chances are that he will succeed

She has been investing her energy in helping the poor in that area

わた
ぶん
自分
せき
あんない
案内
I was ushered to my seat

かれ
ぶん
多分
せいこう
成功
He is not likely to succeed

Those men are rich who are contented with what they have

じゅうぶ
十分
ゆう
余裕
Give yourself plenty of time

わた
じゅうぶ
十分
こうりょ
考慮
けっ
結果
もう
申し出
おう
応じる
I accepted the offer after due consideration

We have yet to learn all the facts

If I had enough money, I would buy the book

かのじょ
彼女
いま
ぶん
気分
She is now in a low frame of mind

かれ
ぶん
自分
えい
英語
りょ
かい
機会
よう
利用
He made use of the opportunity to improve his English

Some people live on their sons

わた
いま
今まで
ぶん
自分
ごと
仕事
まんぞく
満足
I have been satisfied with my work so far

かれ
ぶん
自分
むす
息子
こうどう
行動
He is ashamed of his son's conduct

じゅうぶ
十分
You'll be there in plenty of time

The maintenance of the house costs a lot

かれ
かいしゃ
会社
売上
はんぶん
半分
いじょう
以上
えいぎょ
営業
せいせき
成績
かれ
そうとう
相当な
たい
期待
He brought in over half of his company's sales, so he expected to be given a piece of the pie

せきにん
責任
だいぶん
大部分
わた
The responsibility was in large part mine

Whenever I drive, I fasten my seat belt to protect myself

かれ
ぶん
自分
くる
しんがた
新型
どうしゃ
自動車
かく
比較
He compared his car to the new model

かれ
彼の
こと
言葉
わた
ぶん
自分
しょうら
将来
あん
不安
かん
感じた
His words made me feel uneasy about my future

かれ
ぶん
自分
くる
せい
整備
He maintains his car well

かのじょ
彼女
ぶん
自分
ひとりで
She did it all by herself

You may have read this book already

かれ
ぶん
自分
おく
奥さん
りょうり
料理
じょうず
上手な
こと
まん
自慢
He is proud that his wife is a good cook

ぶん
気分
さいこう
最高
We are having a whale of a time

じゅうぶ
十分
ちゅうい
注意
あつ
扱い
Handle it with great care

かのじょ
彼女
わた
みち
おし
教えて
じゅうぶ
十分
しんせつ
親切
She was kind enough to show me the way

だいぶん
大部分
ひと
けいかく
計画
さんせい
賛成
The great majority is for the project

He said I don't get enough sleep

かれ
彼ら
しょうら
将来
じゅうぶ
十分な
しゅうにゅう
収入
They don't have enough income to lay aside for the future

ぶん
自分
なん
何でも
さいこう
最高
All his geese are swans

とし
今年
しゅうか
収穫
Our land gave a high yield this year

ははおや
母親
ぶん
自分
むす
うでまえ
腕前
まん
自慢
The mother takes pride in her daughter's typing skill

かれ
ぶん
自分
いっしょ
一生
まんぞく
満足
He died content with his life

かれ
ぶん
自分
せいこう
成功
けっ
決して
まんぞく
満足
He was never content with his success

She always looks like she's half-asleep, but once she gets into an argument, she really goes to town

I know about this project for the most part

I attached my name-tag to my baggage, but it soon came off

かれ
まえ
ばん
ぶん
気分
わる
悪い
ごと
出来事
Hardly had he woke up when he remembered the embarrassing incident of the previous night

I want to keep my room as neat as possible

They make good use of their rooms

He working all right

I found no shoes completely to my taste

かのじょ
彼女
ぶん
自分
ひょうげ
表現
がん
頑張った
She tried hard to express herself well

かれ
ぶん
自分
かん
考え
にん
他人
かん
考え
くら
比べて
He compared his idea with another's

The new machine will take a lot of room

She has gone, I feel like crying

ぶん
自分
ゆめ
じつげん
実現
かのじょ
彼女
She didn't think her dream would ever come true

That sister of yours is always complaining of her husband

The man finally confessed what he had done

かのじょ
彼女
ぶん
自分
じんせい
人生
まんぞく
満足
She expressed satisfaction with her life

かれ
ぶん
自分
かい
機会
せつぼう
切望
He is eager for the chance to prove himself

かれ
彼の
しんせき
親戚
とうぜん
当然
ぶん
自分
かれ
彼の
ばくだい
莫大な
ざいさん
財産
そうぞく
相続
おも
思った
His relatives took it for granted that they would inherit the bulk of his wealth

わた
ぶん
自分
えんぜつ
演説
もっ
最も
じゅうよ
重要な
ぶん
部分
おそ
I discovered too late that I left out the most important part of my speech

She seems to have had a very hard time

We've been here long enough

She has bought some cloth; she is going to make herself a dress

じょうし
上司
ぶん
自分
しょ
秘書
たか
高く
ひょうか
評価
The boss has a high opinion of his secretary

かのじょ
彼女
ぶん
自分
むす
おお
大いに
まん
自慢
She is very proud of her daughter

ぶん
自分
もんだい
問題
そうだん
相談
We discussed the matter among ourselves

かれ
けっ
決して
ぶん
自分
せいこう
成功
まん
自慢
He never boasted of his success

きみ
こんしゅ
今週
ずいぶん
随分
はた
働いた
You worked a lot this week

かれ
しあ
幸せな
ぶん
気分
He feels very happy

えみ
ぶん
自分
よう
あた
新しい
ちゅうも
注文
Emi ordered herself a new dress

I always have a good supply of tissues in my pockets

ごと
仕事の
かれ
つき
ろく
まん
えん
ぶん
余分
しゅうにゅう
収入
That job brings him in an extra 60,000 yen a month

だいとうりょ
大統領
はってん
発展
とじょう
途上
しょこく
諸国
じゅうぶ
十分な
えんじょ
援助
ていきょ
提供
The President decided to provide developing countries with sufficient aid

What a nice car you have! You must have paid a lot for it

Do it yourself and do it right away

グレイ
せんせい
先生
しょうね
少年
ぶん
自分
あい
Miss Gray told the boy to hold his tongue while she was speaking

A hot bath made me feel much better
Show more sentence results