Your search matched 45 sentences.
Search Terms: *児

Sentence results (showing 11-45 of 45 results)

かれ
彼
は
その
こじ
孤児
を
ようし
養子
に
した
He adopted the orphan
かれ
彼ら
は
その
こじ
孤児
を
ようし
養子
に
した
They adopted the orphan
げんえき
現役
を
いんたい
引退
した
あと
後
、テレサ
は
こじ
孤児
の
せわ
世話
に
いっしん
一身
を
ささげた
After retirement, Teresa devoted herself to caring for orphans
じゅうぶん
十分な
えいよう
栄養
せっしゅ
摂取
は
ようじ
幼児
の
はついく
発育
にとって
きわ
極めて
じゅうよう
重要
です
Good nutrition is vital for an infant's growth
ふうふ
夫婦
は
こじ
孤児
を
ようじょ
養女
に
する
こと
を
けっしん
決心
した
The couple decided to adopt an orphan
かれ
彼ら
は
われわれ
我々
を
もんだいじ
問題児
と
よ
呼ぶ
They call us problem children
えいよう
栄養
を
きちんと
と
摂る
こと
は
、
ようじ
幼児
の
はついく
発育
には
きわ
極めて
じゅうよう
重要な
こと
です
Good nutrition is vital for an infant's growth
その
ようじ
幼児
は
ほうしゃせん
放射線
に
さらされていた
The infant has been exposed to radioactive rays
ひとびと
人々
は
その
こじ
孤児
を
あわ
哀れんだ
People took pity on the orphan
こじ
孤児
を
たす
助ける
ために
ききん
基金
が
せつりつ
設立
された
The fund was set up to help orphans
こじ
孤児
であった
ので
、
ちち
父
は
１０
さい
歳
から
かね
お金
を
かせ
稼ぎ
はじめ
ねばならなかった
Being an orphan, my father had to start earning money at ten
いちらんせいそうせいじ
一卵性双生児
を
しゅっさん
出産
しました
I delivered identical twins
にくたい
肉体
と
せいしん
精神
とは
そうせいじ
双生児
であり
、
かみ
神
のみ
が
どちら
が
どちら
な
の
か
を
し
知っている
Body and spirit are twins: God only knows which is which
こども
子供
は
みじゅくじ
未熟児
でした
I had a premature baby
むすめ
娘
は
みじゅくじ
未熟児
でした
My daughter was premature
ようじ
幼児
は
しゃべる
ことができない
ので
、
ほしい
もの
が
てはい
手に入る
まで
なさけ
泣き叫ぶ
An infant is not capable of speaking, so it just screams until it gets what it wants
きみ
君
は
もんだいじ
問題児
です
ね
You are a troublemaker
こじ
孤児
たち
達
は
ぎょうぎ
行儀よくする
よう
い
言われていた
The orphan children were told to behave themselves
じょせい
女性
は
しょくば
職場
や
ちいきしゃかい
地域社会
で
ますます
じゅうよう
重要な
せきにんにな
責任を担う
ようになっている
ので
、
いくじ
育児
と
しごと
仕事の
りょうほう
両方
から
ストレス
を
かん
感じている
ひと
人
の
かず
数
が
ふ
増えている
といわれている
Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing
ようじ
幼児
を
こどもべや
子供部屋
に
とこ
閉じ込めて
おく
の
は
ざんこく
残酷な
おこな
行い
である
It is an act of cruelty to lock a small child in his room
かれ
彼ら
は
ようじ
幼児
の
しぼうりつ
死亡率
の
ひく
低
さ
は
いがく
医学
の
しんぽ
進歩
の
ゆえ
と
かんが
考えた
They attributed the low death rate of infants to the progress of medicine
その
くすり
薬
は
ようじ
幼児
の
てとど
手の届かない所
に
お
置き
なさい
Put that medicine out of the baby's reach
かれ
彼の
ろんぶん
論文
は
かくかぞく
核家族
における
ようじ
幼児
ぎゃくたい
虐待
という
もんだい
問題
に
たいしょ
対処
しようとする
ものである
His paper confronts the question of child abuse in nuclear families
ある
よちよち歩きの
ようじ
幼児
でも
できる
の
だ
から
かぞく
家族
で
たの
楽しんで
いただき
たい
Even toddlers can do it, so I'd like you to enjoy yourselves as a family
その
こじ
孤児
は
じぶん
自分
の
ふこう
不幸に
かな
悲しみ
の
なみだなが
涙を流した
The orphan wept with grief over his misfortune
かのじょ
彼女
は
その
こじ
孤児
の
せわ
世話をした
そうです
It is said that she looked after the orphan
かれ
彼
は
せんさいこじ
戦災孤児
を
ひきとって
ようじょ
養女
として
そだ
育てています
He adopted a war orphan and is bringing her up as a foster daughter
りょうしん
両親
が
な
亡くなった
こども
子供
は
こじ
孤児
と
よ
呼ばれる
A child whose parents are dead is called an orphan
おや
親
の
な
亡くなった
こども
子供
は
「
こじ
孤児
」
と
よ
呼ばれる
Children whose parents are dead are referred to as "orphans"
かれ
彼
は
ようじ
幼児
ぎゃくたい
虐待
で
ばっ
罰せられた
He was punished for child abuse
だれ
誰か
が
ようじ
幼児
ゆうかいじけん
誘拐事件
を
おこした
と
き
聞く
たびに
ぼく
僕
は
はらた
腹がたつ
んだ
Hearing about people kidnapping little children just makes my blood boil
かれ
彼
は
こううんじ
幸運児
であった
い
と言われる
の
も
もっとも
だ
He may well be said to have been a fortunate man
かれ
彼
は
せんさいこじ
戦災孤児
だ
He is a war orphan
ようちえんじ
幼稚園児
たち
は
てつな
手をつないで
こうえん
公園
の
なか
中
を
ある
歩いていた
The kindergarten children were walking hand in hand in the park
ようじ
幼児
は
びょうき
病気にかかり
やすい
Infants are subject to diseases