Your search matched 332 sentences.
Search Terms: *倒*

Sentence results (showing 311-331 of 332 results)

トム
は
かれ
彼
を
なぐたお
殴り倒した
Tom knocked him down
はは
母
の
めんどうみ
面倒をみ
なければならなく
なった
It fell upon me to take care of my mother
かれ
彼
は
つま
妻
に
めんどうみ
面倒を見て
もらう
の
を
ひつよう
必要としていない
He does not need a wife to look after him
こんなに
ご
めんどうか
面倒をかけて
すみません
I'm sorry to trouble you so much
アン
か
キャロル
の
どちらか
が
、
その
あか
赤ちゃん
の
めんどうみ
面倒を見ます
Either Ann or Carol is going to take care of the baby
ケリー
は
たお
ぶっ倒れる
まで
はたら
働いた
Kelly worked until he dropped
かれ
彼
は
われわれ
我々
に
すく
少なからぬ
めんどうか
面倒をかけた
He has given us not a little trouble
それ
は
みかだお
見かけ倒し
だ
It is not as good as it looks
よう
要するに
、
しゃっきんふたお
借金を踏み倒して
に
逃げ
ちまった
In short, he's run off without paying off his debt
かれ
彼
は
しゃっきんふたお
借金を踏み倒して
すがたくら
姿を暗ました
He did not pay the debt and disappeared
ちょうけいりょう
超軽量
しんそざい
新素材
の
さいよう
採用
により
、
じゅうらい
従来
の
やくはんぶん
約半分
（
とうしゃひ
当社比
）
という
あっとうてき
圧倒的な
かる
軽さ
を
じつげん
実現
As a result of new ultra-light materials, our product now only weighs about half as much as before
わたし
私の
るすちゅう
留守中
あか
赤ちゃん
の
めんどうみ
面倒を見て
くだ
下さい
Please take care of my baby while I am out
わたし
私
が
めんどうみ
面倒をみます
I will see to it
ぼく
僕
が
めんどうみ
面倒を見ます
I'll see to it
まおう
魔王
は
ついに
きうしな
気を失って
どうと
たお
倒れた
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud
その
こども
子供たち
は
、
おば
叔母さん
が
めんどうみ
面倒をみていた
Those children were being cared for by an aunt
りょうしん
両親
の
めんどうみ
面倒を見ない
ひと
人
は
ぼうおん
忘恩
の
つみおか
罪を犯す
People who do not look after their parents are guilty of ingratitude
かれ
彼
は
よこ
横に
ばったり
たお
倒れた
He fell flat on the floor
ちち
父
が
ね
寝たきり
なので
わたし
私たち
が
こうたい
交代で
めんどうみ
面倒をみています
Since our father is bedridden, we take turns looking after him
ご
めんどうか
面倒をかけて
すいません
I am sorry to trouble you
このような
めんどうか
面倒をかけて
すいません
I'm sorry to put you to all these troubles
Show more sentence results