Your search matched 9118 sentences.
Search Terms: *何*

Sentence results (showing 3711-3810 of 9118 results)

どの
へん
辺
に
しぼう
脂肪
が
ついている
の
Where is the fat located
わたし
私
は
どの
サイズ
が
あ
合います
か
What size do you think I take
つま
妻
が
いない
と
なに
何かと
ふじゆう
不自由
だ
I am inconvenienced when my wife is away
わたし
私
は
いつでも
しんじつ
真実
を
い
言う
ように
こころ
心がけている
I always try to tell the truth
きせん
汽船
と
きしゃ
汽車
で
は
どちら
が
はや
速く
はし
走ります
か
Which goes faster, a ship or a train
かのじょ
彼女
は
しんせつ
親切
の
だいしょう
代償
として
なに
何も
うと
受け取らなかった
She got nothing in reward for her kindness
きみ
君の
ジョーク
は
なんど
何度
き
聞いて
も
おかしい
Your joke is funny no matter how many times I hear it
あなた
は
ばん
晩
には
いつも
ご
ざいたく
在宅
ですか
Are you always at home in the evening
かれ
彼
は
くつう
苦痛
で
あたま
頭
が
どう
か
なっている
He's out of his mind with pain
にほん
日本
に
す
住んでいる
こと
事
について
、
わたし
私
には
なに
何も
ふまん
不満
は
ない
As for living in Japan, I have nothing to complain about
きみ
君
は
その
しょうじょ
少女
が
どこ
に
す
住んでいる
の
か
し
知っています
か
Do you know where the girl lives
らいしゅう
来週
あなた
に
ゆうしょく
夕食
を
おごり
たい
ので
、
どう
か
この
さそ
誘い
を
うい
受け入れて
ください
Would you please allow me to treat you to dinner next week
コンサート
の
あいだ
間
、
なんにん
何人か
の
ひと
人
が
ねむ
眠っている
のに
きづ
気づいた
I noticed several people sleeping during the concert
あなた
は
、
なにか
ちいきしゃかい
地域社会
の
かつどう
活動
に
さんか
参加
しています
か
Do you take part in any community activities
こうろん
口論
が
どうして
お
起きた
の
か
わかりにくい
こと
が
ときどき
時々
ある
Sometimes it is hard to tell how a quarrel comes about
わたし
私
は
いつも
かれ
彼の
じまんばなし
自慢話
には
うんざり
する
I'm always bored with his boastful talk
かのじょ
彼女
は
なん
何て
きれい
なんだ
How beautiful she is
わたし
私
が
どこ
へ
い
行こう
とも
きみ
君の
しんせつ
親切
を
わす
忘れない
でしょう
I shall never forget your kindness no matter where I may go
なぜ
かれ
彼
の
こと
を
そんなに
おこ
怒っている
のです
か
Why are you so angry with him
どこ
で
カメラ
を
しゅうり
修理
して
もらった
のです
か
Where did you get your camera repaired
いつ
きょうと
京都
に
つ
着きました
か
When did you get to Kyoto
どこ
が
まちが
間違っている
の
か
よく
わ
分かりません
I'm not sure what's wrong
あかぼう
赤ん坊
は
ぜんあく
善悪
について
なに
何も
し
知らない
A baby does not know good or evil
この
スープ
は
なに
何か
へん
変な
あじ
味がする
I can taste something strange in this soup
かのじょ
彼女
は
どうしても
かれ
彼
を
へや
部屋
に
いれよう
としなかった
She wouldn't let him in the room no matter what
かれ
彼
が
いったい
どこ
に
む
向かっている
の
か
、
わたし
私
には
わ
分からなかった
I couldn't figure out where on earth he was heading for
じんせい
人生
を
ふかえ
振り返って
みる
と
、
わたし
私
は
いかに
おお
多く
の
じかん
時間
を
ろうひ
浪費
した
か
が
わかる
When I look back on my life, I realize how much time I wasted
いつ
コンサート
の
チケット
を
か
買った
の
When did you get the concert ticket
あなた
は
なん
何と
はや
速く
ある
歩く
の
だろう
How fast you walk
わたし
私
は
かれ
彼
が
どこ
に
す
住んでいる
の
か
は
かくじつ
確実に
は
いえない
I cannot say for sure where he lives
わたし
私たち
は
みんな
で
ふんしつ
紛失
した
しょるい
書類
を
くま
なく
さが
探した
が
どうしても
みつからなかった
We all searched high and low for the missing documents, but they were never found
かれ
彼
は
わたし
私
に
どっち
へ
い
行けば
いい
の
か
たず
尋ねた
He asked me which way to go
われわれ
我々
は
なに
何も
た
食べず
に
なんじかん
何時間
も
はたら
働き
つづ
続けた
We kept on working for hours without eating anything
どちら
が
すき
か
お
たず
尋ねして
も
よい
ですか
May I ask which you prefer
どうして
かれ
彼
は
そんな
こと
を
おこ
怒っている
のです
か
Why is he angry about something like that
どうして
わたし
私
を
つれていって
くれない
の
How come you aren't taking me
あなた
は
なんと
はや
速く
ある
歩く
の
でしょう
How fast you walk
かれ
彼
は
じゅうしょう
重傷
を
お
負っていた
けれども
、
なん
何とか
でんわ
電話
まで
たどりつく
ことができた
Though seriously injured, he managed to get to a telephone
かれ
彼
は
どこ
に
い
行って
も
ひょうばん
評判
が
よい
He has a good reputation no matter where he goes
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に
わたし
私
が
その
ほん
本
を
よ
読める
か
どう
かどうか
を
たずねた
I asked her if I could read the book
かれ
彼ら
に
ラジオ
の
おと
音
を
ちい
小さく
する
ように
なんど
何度
も
い
言った
I told them again to turn down the radio
この
あな
穴
を
なに
何か
で
つ
詰めなくて
は
We've got to fill this hole with something
なぜ
はや
早く
来た
の
Why did you come early
かれ
彼
は
われわれ
我々
に
なに
何か
を
かく
隠している
I think he is holding something back from us
わたし
私達
は
その
てがみ
手紙
を
なんど
何度
も
くかえ
繰り返して
よ
読んだ
We read the letter again and again
その
おうさま
王様
は
なんねん
何年
も
その
くに
国
を
しはい
支配
した
The king ruled the country for years
この
ほん
本
は
なん
何と
ふる
古い
の
だろう
How old this book is
せんせい
先生
は
どちら
の
ほん
本
が
きい
気に入った
か
わたし
私
に
たず
尋ねた
The teacher asked me which book I liked
どうして
かれ
彼
は
そんな
こと
事
を
した
の
だろう
Why might he have done that, I wonder
わたし
私
は
じぶん
自分
が
なん
何て
ラッキーな
しょうねん
少年
か
わかっています
I know what a lucky boy I am
かのじょ
彼女
は
なに
何か
の
りゆう
理由
で
しごと
仕事
を
やめた
She quit her job for some reason
ちゅうい
注意
し
なさい
。
きみ
君
は
よく
なに
何か
の
もじ
文字
を
ぬ
抜かす
よ
Be more careful. You often leave out some letter or other
しょくじ
食事
の
まえ
前
に
お
のもの
飲物
は
いかが
ですか
Would you like to have a drink before dinner
わたし
私
は
これらの
しょうねん
少年
の
うち
なんにん
何人か
を
し
知っている
I know some of these boys
この
ほん
本
は
なん
何と
ちい
小さい
の
だろう
How small this book is
この
はな
花
は
なん
何と
うつく
美しい
の
でしょう
How beautiful this flower is
かのじょ
彼女
が
なぜ
しごと
仕事
を
や
辞めた
の
か
、
ぼく
僕
は
し
知っています
I know the reason that she quit her job
わたし
私
は
どこ
で
かのじょ
彼女
を
ま
待ったら
よい
の
か
わからない
I do not know where to wait for her
わたし
私
は
いつも
にっき
日記
に
よ
良かった
とき
の
こと
を
かと
書き留めて
おきます
I always put down good experiences in my diary
ジム
と
ナンシー
が
どこ
に
いる
か
し
知ってる
Do you know where Jim and Nancy are
いつ
そば
側
を
とお
通って
も
、
ふじさん
富士山
は
くも
雲
に
かく
隠れている
Whenever I go by, Mt. Fuji is in the clouds
かれ
彼
は
ポケット
から
なに
何か
を
とだ
取り出した
He took something out of his pocket
しんこく
申告
には
どの
しょるい
書類
が
ひつよう
必要
ですか
What forms do we need to file
今日
は
なんて
かぜ
風
が
つよ
強い
んだ
How windy it is today
われわれ
我々
は
いつも
ほうりつ
法律
に
したが
従って
こうどう
行動
するべき
だ
We should always act in obedience to the law
トム
に
なん
何と
い
言えば
いい
の
か
わ
分からない
I don't know what to say to Tom
げんざい
現在
の
ないかく
内閣
を
どう
おも
思います
か
What do you think of the present cabinet
しゃちょう
社長
は
いつも
いそが
忙しく
とまわ
飛び回っている
The boss of our company is always on the go
かのじょ
彼女
は
いつも
じぶん
自分
の
こと
で
あたま
頭
が
いっぱい
だ
She is always full of her own affairs
いちばん
一番
ちか
近い
アメリカン・エキスプレス
の
オフィス
は
どこ
に
ある
か
ぞん
ご存じ
ですか
Do you know where the nearest American Express office is
どこ
を
おとず
訪れる
よてい
予定
ですか
Where will you visit
ジュディ
さん
と
トニー
きみ
君
と
で
は
どちら
が
はや
速く
はし
走れます
か
Who runs faster, Judy or Tony
あたら
新しい
ふく
服
を
どこ
で
した
仕立てました
か
Where did you have your new suit made
いつ
、
いかなる
とき
時
でも
Wherever, wherever I am
あなた
の
ために
なに
何か
わたし
私
に
できる
こと
は
ありません
か
Is there anything that I can do for you
どうして
つき
月
は
よる
夜
かがや
輝く
の
か
How does the moon shine at night
てきど
適度
の
うんどう
運動
を
すれば
いつも
けんこう
健康
で
いられる
Taking moderate exercise will keep you healthy
わたし
私
には
どの
サイズ
が
あ
合う
でしょうか
What size do you think I take
どう
かんが
考えて
も
いま
今
は
しん
新
じぎょう
事業
を
お
起こす
べきではない
This is hardly the time to start a new enterprise
かれ
彼
は
りえき
利益
の
ため
なら
なんでも
する
だろう
He would do anything for gain
どこ
の
びょういん
病院
にも
すべ
全て
ていでん
停電
に
そな
備えて
よび
予備の
はつでんき
発電機
を
そな
備えている
Every hospital has a back-up electric generator in case of blackout
ご
じゅうしょ
住所
は
どこ
ですか
What is your address
いつ
それ
を
か
買った
の
When did you buy it
かのじょ
彼女
は
すっきり
した
じぶん
自分
の
イメージ
を
いつまでも
わす
忘れさせない
のです
She never lets you forget her clean-cut image
かれ
彼
は
なんと
はや
速く
はし
走れる
の
でしょう
How fast he can run
なに
何より
たいせつ
大切な
の
は
、
えいご
英語
を
マスター
しよう
という
つよ
強い
いよく
意欲
である
What is most important is your strong will to master English
いしゃ
医者
は
なんて
い
言った
の
What did the doctor say
その
おうさま
王様
は
いつも
おうかん
王冠
を
かぶっている
The king always wears a crown
げつようび
月曜日
は
いつも
ゆううつ
憂鬱
だ
I always feel blue on Mondays
いつ
かれ
彼
の
ところ
に
い
行って
も
、
かれ
彼
は
つくえ
机
に
む
向かっている
だろう
Whenever you may call on him, you will find him at his desk
なぜ
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
を
よ
呼び
に
やる
ひつよう
必要
が
あった
の
か
Why should she have sent for him
かれ
彼
は
いつも
かのじょ
彼女
に
こごえ
小声
で
はな
話した
He is always speaking to her in whisper
あなた
は
この
しゃしん
写真
を
どこ
で
と
撮って
もらった
のです
か
Where did you get this photo taken
ほっかいどう
北海道
が
いつも
さむ
寒い
わけではない
It is not always cold in Hokkaido
かれ
彼
は
なん
何て
つよ
強い
んだ
How strong he is
そこ
へ
い
行く
には
どう
すれば
よい
か
を
き
聞いて
みましょう
I'll ask how to get there
いつ
みんしゅしゅぎ
民主主義
は
う
生まれました
か
When did Democracy come into existence
おまえ
の
め
目
は
いったい
どこ
に
ついている
んだ
What are you eyeing
なぜ
かれ
彼
が
わたし
私の
えんじょ
援助
を
ことわ
断る
の
か
だれ
誰にも
わからない
Nobody knows why he turns down my help
わたし
私
は
どうしても
バイク
が
ほしい
I really want a motorcycle
Show more sentence results