Your search matched 27 sentences.
Search Terms: *丸

Sentence results (showing 11-27 of 27 results)

だんがん
弾丸
は
かれ
彼の
あたま
頭
を
かんつう
貫通
した
The bullet went right through his head
かのじょ
彼女
は
われわれ
我々
の
もてなし
を
いい
こと
に
、
いっせん
一銭
も
はら
払わず
に
まる
丸
いっかげつ
一ヶ月
たいざい
滞在
した
She took advantage of our hospitality and stayed a whole month without paying us anything
だんがん
弾丸
は
しき
仕切り
かべ
壁
を
つらぬ
貫いた
The bullet penetrated the partition
かれ
彼
は
いっぱつ
一発
の
だんがん
弾丸
で
ころ
殺された
He was killed by a single bullet
ジョン
と
キャシー
は
きょうみ
興味
も
せいかく
性格
も
ちが
違う
。
その
ふたり
二人
を
いっしょ
一緒に
させよう
とする
の
は
まる
丸
あな
穴
に
かくくぎ
角釘
を
う
打つ
ような
もの
だ
John and Cathy have different tastes and different characters. Trying to get them together is like putting a square peg in a round hole
だんがん
弾丸
は
かれ
彼
を
つらぬ
貫いた
The bullet penetrated him
だんがん
弾丸
は
かれ
彼の
きょうぶ
胸部
を
かんつう
貫通
した
The bullet penetrated his chest
アレ
が
いた
痛い
んです
よ
、
アレ
が
。んー、
なん
何て
い
言う
の
？
コーガン
？
とにかく
、
だんせい
男性
の
だいじ
大事な
もの
です
Down there hurts, down there. Er, what do you call them? Testicles? In any case a male's 'important parts'
大東丸
は
４
じ
時
に
しゅっこう
出港
の
よてい
予定
です
The Daito-maru is scheduled to sail at 4:00
だんがん
弾丸
は
まと
的
を
かすめた
The bullet glanced off the target
げんみつい
厳密に言えば
、
ちきゅう
地球
は
ままる
まん丸
ではない
Strictly speaking, the earth is not round
かれ
彼
は
わたし
私
よりも
ほうがん
砲丸
を
とお
遠く
まで
な
投げた
He put the shot farther than I did
その
ひ
日
、
ひまる
日の丸
の
はた
旗
が
はためいていた
On that day, Japanese flags were flying
その
いぬ
犬
は
だんがん
弾丸
のように
さ
去った
The dog went away like a shot
だんがん
弾丸
は
かれ
彼の
あつ
厚い
むないた
胸板
を
かんつう
貫通
した
The bullet penetrated his muscular chest
いぬ
犬
は
しゅじん
主人
の
こえ
声
を
き
聞く
やいなや
だんがん
弾丸
のように
と
飛んで
いった
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot
ひまる
日の丸
が
はためいていた
Japanese flags were flying