Your search matched 1672 sentences.
Search Terms: 食*

Sentence results (showing 311-410 of 1672 results)

かのじょ
彼女
は
たもの
食べ物
には
ひじょう
非常に
やかましい
She is very particular about her food
かれ
彼
は
う
餓えた
もの
に
しょくもつ
食物
を
きょうきゅう
供給
した
He furnished the hungry with food
カロリー
の
たか
高い
しょくもつ
食物
は
わたし
私の
けんこう
健康
には
よくない
Rich foods don't agree with my health
ふさく
不作
で
しょくりょう
食料
が
ひどく
ふそく
不足
した
The bad harvest caused massive food shortages
はは
母
は
わたし
私
に
もっと
やさい
野菜
を
た
食べろ
と
い
言う
Mother insists that I should eat more vegetables
はん
ご飯
を
た
食べる
まえ
前
に
、
て
手
を
あら
洗って
ね
Wash your hands before eating
むしば
虫歯
が
できちゃって
、
つめ
冷たい
もの
物
を
た
食べる
と
しみる
んだ
Since I developed this cavity, my tooth has been really sensitive to heat and cold
わたし
私
は
なにか
おいしい
もの
が
た
食べ
たい
I want to eat something good
かれ
彼
は
やっと
た
食べられる
だけ
の
もの
しか
も
持っていなかった
He had barely enough to eat
じゅぎょう
授業
は
しょうご
正午
に
ちゅうだん
中断
して
、
ちゅうしょく
昼食
を
た
食べた
The classes stopped at noon, when we had lunch
かのじょ
彼女
は
ものすごい
しょくよく
食欲
が
ある
She has a gigantic appetite
あき
秋
は
たもの
食べ物
が
とく
特に
おい
美味しい
とき
時
である
Autumn is when food is especially delicious
こんや
今夜
は
そと
外
で
しょくじ
食事
を
しよう
と
かれ
彼
は
わたし
私
に
い
言った
He said to me, 'Let's eat out tonight.
あなた
は
なに
何か
た
食べる
もの
が
ほ
欲しい
ですか
Do you want anything to eat
しょくじ
食事
を
つく
作る
におい
が
、
わたし
私
を
くうふく
空腹
に
する
The smell of cooking makes me hungry
トニー
は
だいどころ
台所
で
しょくじ
食事
を
し
、
その
のうえん
農園
の
うえ
上
に
ある
ちい
小さな
へや
部屋
で
ね
寝ました
Tony ate his meals in the kitchen and he slept in a little room at the top of the farmhouse
あの
みせ
店
で
は
とても
おいしい
しょくじ
食事
を
だ
出す
They serve a very good dinner at that restaurant
かれ
彼ら
は
すぐに
か
買って
おいた
しょくりょうひん
食料品
を
つかは
使い果たして
しまった
They soon used up their food supplies
いそ
急いで
しょくじ
食事
を
する
だけ
の
じかん
時間
は
ある
There's enough time for a quick snack
昨日
わたし
私たち
が
ゆうしょく
夕食
を
た
食べた
レストラン
は
、
そんなに
よく
は
ありません
The restaurant where we had dinner yesterday isn't very good
はは
母
は
わたし
私
に
たもの
食べ物
を
すこ
少し
のこ
残して
くれた
Mother left some of the food for me
かれ
彼
は
だいがく
大学
の
ちか
近く
に
しょくじ
食事
つ
付
の
よい
げしゅく
下宿
を
み
見つけた
He found a good room with board near his college campus
かのじょ
彼女
は
ふね
船
で
大島
に
い
行った
とき
、
ふなよ
船酔い
に
かかって
た
食べた
もの
を
すべ
全て
もどして
しまった
When she went to Oshima by sea, she got seasick and brought up all she had eaten
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
たくさん
たもの
食べ物
を
くれた
She gave me plenty to eat
わたし
私
は
なに
何か
た
食べる
もの
を
か
買い
たい
I want to buy something to eat
かれ
彼
は
まず
たっぷりと
ちょうしょく
朝食
を
た
食べる
こと
から
はじ
始めた
He started his day with a good breakfast
ちち
父
は
この
レストラン
で
いつも
しょくじ
食事
を
していた
My father used to eat at this restaurant
わたし
私
は
かれ
彼
と
ちゅうしょく
昼食
を
た
食べる
よてい
予定
だ
I am to have lunch with him
きんようび
金曜日
には
そと
外
で
しょくじ
食事
する
よてい
予定
です
We're going out for a meal on Friday
その
にく
肉
は
まった
全く
しょくよう
食用
に
てき
適さなかった
None of the meat was fit to eat
ちゅうごく
中国
の
たもの
食べ物
は
、
ナイフ
や
フォーク
を
つか
使って
き
切る
ひつよう
必要
が
ない
くらい
こま
細かく
して
だ
出された
Chinese food was served in small portions which did not require cutting with a knife or fork
たくさん
た
食べた
ので
はら
腹
が
ふく
膨れた
I've had enough, so my stomach is full
わたし
私
は
ちょうしょく
朝食
いらい
以来
なに
何も
た
食べていない
ので
、
とても
くうふく
空腹
だ
I haven't eaten since breakfast and I'm very hungry
つま
妻
は
しょくひん
食品
を
か
買い
に
まいにち
毎日
むら
村
の
マーケット
に
で
出かける
My wife goes to the village market to buy foods every day
パーカー
さん
は
はし
箸
で
た
食べて
みた
Mr Parker tried eating with chopsticks
しょくじ
食事
まえ
前
には
いつも
て
手
を
あら
洗わ
なくてはなりません
You should always wash your hands before meals
わたし
私
は
しょくじ
食事
を
し
ながら
ほん
本
を
よ
読みました
I read a book while eating
もし
ケーキ
を
ひとつ
でも
た
食べたら
、
ぶつ
から
ね
If you eat any cake, I'll whip you
しょっき
食器
を
あら
洗おう
Let's do the dishes
わたし
私
は
レストラン
に
はい
入って
ちゅうしょく
昼食
を
た
食べた
I entered a restaurant and had lunch
かれ
彼
は
た
食べる
まえ
前
に
お
いの
祈り
を
い
言った
He said grace before eating
わたし
私
は
べんとう
弁当
は
どこ
で
た
食べて
も
おい
美味しい
Wherever I have my lunch box, I enjoy it
かれ
彼ら
は
ナイフ
と
フォーク
で
しょくじ
食事
を
する
They eat with a knife and fork
その
ちいき
地域
で
は
まだ
しょくりょう
食料
が
ふそく
不足
している
Food is still scarce in the region
きら
嫌いな
たもの
食べ物
って
あります
か
Is there any food you don't like
かれ
彼等
は
へいし
兵士
たち
達
に
みず
水
と
しょくりょう
食料
を
じゅうぶん
十分
きょうきゅう
供給
した
They supplied the soldiers with enough food and water
わたし
私
は
たくさん
の
しょくもつ
食物
を
も
持って
かえ
帰ろう
I will bring back a lot of food
しんねん
新年
は
せいだい
盛大に
た
食べたり
の
飲んだり
する
のです
New Year is the time for a lot of eating and drinking
こくれん
国連
は
なんみん
難民
に
しょくりょう
食糧
を
あた
与える
ため
どりょく
努力
した
The UN endeavored to supply refugees with food
かれ
彼
は
たもの
食べ物
について
とても
この
好み
が
うるさい
He is very particular about his food
さいきん
最近の
ねこ
猫
は
ネズミ
を
た
食べない
Modern cats don't eat rats
かれ
彼
は
たもの
食べ物
の
この
好み
が
とても
うるさい
He is very particular about his food
わたし
私
は
こども
子ども
の
ころ
頃
、
さかな
魚
が
た
食べられなかった
I couldn't eat fish when I was a child
なに
何か
た
食べて
は
いけない
もの
が
あります
か
Is there anything that I should not eat
から
辛くて
しげき
刺激
の
おお
多い
もの
は
た
食べない
ように
You shouldn't eat anything spicy
この
オレンジ
た
食べて
も
いい
ですか
Can I have this orange
くち
口
に
たもの
食べ物
を
い
入れて
はな
話して
は
いけません
Don't speak with your mouth full
しょくじ
食事
を
している
とき
は
しごと
仕事の
はなし
話
を
する
な
Don't talk about business while we're dining
わたし
私たち
は
のどかに
しょくじ
食事
の
せき
席
に
すわ
座っていた
が
、
その
とき
時
きゅう
急に
あかり
が
き
消えた
We were sitting peacefully at dinner, when all of a sudden the lights went out
こんばん
今晩
、
わたし
私
と
いっしょ
一緒に
しょくじ
食事
を
しません
か
Why don't you have dinner with me tonight
緑
が
もっと
最も
おお
多く
オレンジ
を
た
食べた
Midori ate the most oranges
たもの
食べ物
に
ふ
触れる
まえ
前
に
て
手
を
あら
洗い
なさい
Wash your hands before you handle the food
バランス
が
よ
良くて
えいよう
栄養
の
ある
しょくもつ
食物
を
どこ
で
か
買える
か
おし
教えて
くれません
か
Could you tell me where I could go to get a square meal
かれ
彼
は
いま
今
、
ひるはん
昼ご飯
を
た
食べる
ために
がいしゅつ
外出
している
と
おも
思う
よ
。
だから
、
すぐ
でんわ
電話
して
も
むだ
無駄
だ
よ
He'll be out at lunch now, so there's no point phoning straight away
こども
子供たち
は
みんな
かのじょ
彼女の
しょくじ
食事
に
まんぞく
満足
しています
All the children are satisfied with her meals
ヘレン
は
じゅうぶん
十分な
しょくじ
食事
を
と
取らない
ので
、
やせて
きている
Helen does not eat enough and she is getting thin
たもの
食べ物
を
きらして
しまった
We have run short of food
「
めあ
お召し上がり
ですか
？
お
もかえ
持ち帰り
ですか
？」「
ここ
で
た
食べます
"Do you want it to eat here, or take away?" "Eat here please.
この
ひょう
表
から
た
食べ
たい
もの
を
えら
選べます
You may choose what to eat from this list
ふたり
２人
の
きょうだい
兄弟
は
きょうりょく
協力
して
しょくじ
食事
を
こしらえた
The two boys cooked their meal between them
今日
の
せかい
世界
は
しょくりょう
食料
せいさん
生産
を
そくしん
促進
する
ひつようせい
必要性
が
ある
The world today needs to advance its production of food
わたし
私たち
は
いそ
急いで
しょくじ
食事
を
すまし
、
すぐに
で
出かけた
We ate a hasty meal and left immediately
かれ
彼
は
めったに
かぞく
家族
と
しょくじ
食事
を
した
ことがない
He has seldom had a meal with his family
ちち
父
は
しょくじ
食事
ちゅう
中
に
よく
しんぶん
新聞
を
よ
読みます
My father will often read the newspaper during meals
かれ
彼
は
しょくじ
食事
ちゅう
中
に
しんぶん
新聞
を
よ
読む
くせ
癖
が
ある
He is in the habit of reading a paper while taking a meal
かれ
彼の
しょくじ
食事
には
ビタミン
が
か
欠けている
Vitamins are absent from his diet
さかな
魚
を
た
食べる
こと
は
からだ
体
に
いい
Eating fish is good for your health
かれ
彼
は
その
しょうねん
少年
たち
に
たもの
食べ物
や
き
着る
もの
物
や
くつ
靴
を
あた
与えた
He provided the boys with food, clothing and shoes
かれ
彼
は
きゅうしょく
給食
を
た
食べ
に
い
行く
と
いう
しゅし
趣旨
の
メモ
を
のこ
残した
He left a note to the effect that he was going out for lunch
にほんじん
日本人
は
いちにち
一日
に
すく
少なくとも
いちど
一度
は
こめ
米
を
た
食べる
The Japanese eat rice at least once a day
かれ
彼
は
それ
を
みんな
た
食べた
He ate all of it
ちょうきょり
長距離
を
ある
歩いて
かれ
彼
には
ひじょう
非常に
しょくよく
食欲
が
でた
The long walk gave him a good appetite
かれ
彼の
しゅうにゅう
収入
で
は
そのような
こうか
高価な
しょくじ
食事
を
する
よゆう
余裕
は
ありません
With his income, he cannot afford the costly dinners
つま
妻
は
ちょうど
しょくたく
食卓
を
かたづ
片付けた
ところ
だ
My wife has just cleared the table
かれ
彼ら
は
せかい
世界
の
こむぎ
小麦
の
はんぶん
半分
を
た
食べる
They eat half the world's wheat
しょくどう
食堂
は
もう
あいています
か
Is the dining room open now
昨日
わたし
私
は
かれ
彼
から
しょくじ
食事
に
まね
招かれた
Yesterday, I was invited to dinner by him
田中
さん
いっか
一家
が
わたし
私
を
しょくじ
食事
に
まね
招いて
くれた
The Tanakas invited me to dine with them
あの
ろうじん
老人
は
たもの
食べ物
に
むずか
難しい
That old man is a fussy eater
わたし
私の
くに
国
の
たもの
食べ物
は
スペイン
の
と
あまり
か
変わらない
The food in my country is not very different from that of Spain
ゆうはん
夕飯
は
もう
た
食べました
か
Have you had dinner
わたし
私
は
かれ
彼ら
に
いふく
衣服
と
たもの
食べ物
を
あた
与えた
I gave them clothing and some food
かれ
彼
は
その
りんご
を
ぜんぶ
全部
た
食べた
He ate all of the apple
かのじょ
彼女
が
はい
入って
きた
とき
時
、
わたし
私たち
は
しょくじ
食事
を
お
終えていました
When she came inside, we had finished eating dinner
かのじょ
彼女
は
やさい
野菜
しか
た
食べない
She eats nothing but vegetables
かれ
彼
が
こんや
今夜
た
食べた
ゆうしょく
夕食
は
あの
ゆうしょく
夕食
よりも
しつ
質
が
おと
劣っていた
The dinner he ate this evening was inferior in quality to that dinner
ジョン
さん
は
よく
ちょうしょく
朝食
を
いそ
急いで
た
食べます
John often has a quick breakfast
わたし
私
は
もう
た
食べ
たくない
I don't want to eat any more
わたし
私
は
しょくどう
食堂
で
じぶん
自分
の
なまえ
名前
が
よ
呼ばれる
の
が
き
聞こえた
I heard my name called in the cafeteria
かのじょ
彼女
にとって
うれしい
こと
に
、
きゃく
客
は
みな
しょくじ
食事
を
ほめた
To her joy, all the guest praised the meal
Show more sentence results