Your search matched 203 sentences.
Search Terms: 返事*, へんじ*

Sentence results (showing 111-203 of 203 results)


You must send the answer to the letter right away

He will write an answer very soon

I have been waiting for your reply, but have not heard from you

わた
かのじょ
彼女の
がみ
手紙
へん
返事
I must answer her letter

I have been hoping to hear from you

The answer irritated me

わた
かれ
彼の
がみ
手紙
へん
返事
I do not want to reply to his letter

かれ
彼の
へん
返事
かれ
彼の
ぶん
気分
ゆう
左右
His answer depends on his mood

I answered neither of the letters

かれ
彼の
へん
返事
じじつじょう
事実上
きょぜつ
拒絶
His reply was in effect a refusal

Being too nervous to reply, he stared at the floor

かいちょ
会長
しんせつ
親切
わた
私の
がみ
手紙
へん
返事
The President did me the courtesy of replying to my letter

I've called and called, but there's no answer

かれ
かのじょ
彼女
へん
返事
He got no answer from her

Her answer couldn't be understood

ジャック
わた
私の
がみ
手紙
へん
返事
Jack will not answer my letters

Don't put off answering the letter

I appreciate that you have not had time to write

I would appreciate a reply as soon as possible

かれ
がみ
手紙
へん
返事
He delayed answering the letter

The favor of a reply is requested

かのじょ
彼女の
がみ
手紙
へん
返事
It's an answer to her letter

わた
私の
がみ
手紙
かれ
へん
返事
This is his answer to my letter

He gave me a flat answer

He'll answer your letter soon

"No, I'm not," replied the Englishman coldly

しきゅう
至急
へん
返事
Would you please answer as soon as you can

へん
返事
かれ
いち
もう一度
かのじょ
彼女
がみ
手紙
Not having received a reply, he wrote to her again

She made an abrupt answer

She gave us a vague answer

I'm about to tell you the answer

かのじょ
彼女
ていちょ
丁重
わた
私の
がみ
手紙
へん
返事
She did me the courtesy of answering my letter

せんしゅ
先週
わた
へん
返事
Up to last week, I hadn't received a reply

You have to reply to the letter

へん
返事
、メイ
ビル
ふた
再び
がみ
手紙
Not having got a reply, May wrote to Bill again

We are awaiting your answer

When will you give me your answer

Why? Because Terry Tate always replied promptly, that's why

Have you had an answer

かれ
彼の
へん
返事
わた
私達
たい
期待
はん
反する
His response was contrary to our expectations

へん
返事
わた
かのじょ
彼女
さい
再度
がみ
手紙
Since I didn't receive a reply, I wrote to her again

It was careless of me to forget to answer your letter

はな
へん
返事
かた
仕方
あい
相手
しつれい
失礼
おも
思わん
Don't you think it's rude to give people such a curt reply like that

I know you must be buried in your mountain of mails, but I wonder if I can hear from you regarding the mail I sent you last week

I'll expect to hear from you by Tuesday

You must answer his letter, and that at once

I know how busy you must be, but I need your answer to my last email before I can proceed with the project. Can you take a moment and write me back

へん
返事
へん
返事
No answer is also an answer

かれ
なん
何時
きみ
君の
へん
返事
ようきゅ
要求
What time did he ask for your response

She was a bit hasty in answering me

かれ
ほう
無作法な
へん
返事
He made a rude reply

Don't bother to answer this letter

I have some correspondence to deal with

That was the answer I wanted

わた
かのじょ
彼女
てい
否定
へん
返事
To my surprise, her reply was flatly negative

I was taken aback at the answer

いちりょうじ
一両日
じゅ
へん
返事
I'll give you an answer in a day or two

かれ
へん
返事
He put me off with a vague answer

I hope this letter interests you and look forward to your reply

I'm extremely embarrassed that it has taken so long to reply

It doesn't matter whether you answer or not

I have not heard from you. I was wondering if maybe my mail never got to you

おおごえ
大声を出して
へん
返事
I call out in a loud voice but there is no reply

I've been upset not having written you a reply

All that you have to do is to wait for his reply

へん
返事
アリス
とつぜん
突然の
ほうこう
咆哮
みみ
つら
貫かん
する
鋭く
てん
とど
届かん
おお
大きく
ひび
響く
What Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the heavens

I'm sorry I didn't get back to you sooner. I've been snowed under at work lately

He gave me a curt answer

All you have to do is to wait for her reply

We look forward to receiving your prompt reply

せんげつ
先月
かのじょ
彼女
がみ
手紙
へん
返事
I wrote a letter to her last month, but I haven't received a reply yet

Who are you? Give us an answer to take back to those who sent us

Your response is greatly appreciated and will enable us to prepare more efficiently

His rude reply provoked her to slap him on the face

かれ
彼の
がみ
手紙
へん
返事
I have to answer his letter

I'm looking forward to your reply

I'm looking forward to hearing from you

I don't like to leave people hanging

Should I reply to his letter

へん
返事
かのじょ
彼女
れいただ
礼儀正しい
ひと
It is polite of her to write me back at once

A wink was his only answer

I look forward to hearing from you soon

わた
かれ
へん
返事
I gave an answer to him with great difficulty

わた
へん
返事
さき
矢先に
かれ
I was about to reply, when he boldly cut in

I'm sorry for the delay in responding

Here is our answer to your fax message dated April 1st

From the menu-bar's "Reply" select "create follow-up message". The message you reply to is quoted

わた
へん
返事
こま
困った
Taken by surprise, I was at a loss for what to answer

My grandfather, being hard of hearing, often makes an irrelevant answer

I'm sorry I didn't reply to you sooner

Regrettably, we have not received your reply

わた
私の
へん
返事
ていてき
否定的
My reply was negative

かれ
彼の
へん
返事
ていてき
否定的
His reply was negative