Your search matched 2849 sentences.
Search Terms: 見る*

Sentence results (showing 711-810 of 2849 results)

この
もんだい
問題
たい
に対する
りょうしゃ
両者
の
いけん
意見
を
き
聞く
ために
、
ふたり
二人
の
かた
方
に
インタビュー
を
して
みよう
と
おも
思います
We will interview two people so we can hear both sides of this question
その
へいし
兵士
は
じぶん
自分
の
きず
傷
を
かる
軽く
み
見ていた
The soldier made light of his wounds
じょうし
上司
が
いくら
りっぱ
立派な
こと
を
い
言って
も
、
ぶか
部下
は
、
み
見る
ところ
は
ちゃんと
み
見ている
However fine the words of the management, those working for them see what is to be seen
その
えいが
映画
を
み
見る
きかい
機会
が
これまで
ありませんでした
I have had no chance to see the movie
わたし
私
は
その
えいが
映画
を
み
見ていない
し
、
また
み
見
たい
と
も
おも
思わない
I haven't seen the movie, nor do I want to
とお
通り
を
おうだん
横断
する
まえ
前
に
さゆう
左右
を
み
見
なさい
Look to the left and right before crossing the street
さいきん
最近の
きょうあく
凶悪
じけん
事件
を
ニュース
で
み
見る
たび
、
バーチャルな
せかい
世界
と
い
生きる
せかい
世界
の
くべつ
区別
が
なくなった
わかもの
若者
が
きゅうぞう
急増
している
こと
に
きづ
気付かされる
These days when I hear about these horrible incidents on the news I get the feeling that more and more young people are losing their ability to distinguish between real and virtual worlds
わたし
私
は
テレビ
を
み
見る
じかん
時間
が
ありません
I don't have any time to watch TV
わたし
私
は
あか
赤い
くるま
車
と
しろ
白い
くるま
車
を
み
見た
。
あか
赤い
くるま
車
は
しろ
白い
くるま
車
より
すてき
に
み
見えた
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other
わたし
私
は
いちど
一度
その
えいが
映画
を
み
見た
ことがありました
ので
テレビ
を
け
消しました
I turned off the TV because I had seen the movie before
きみ
君の
さくぶん
作文
には
いくつか
まちが
間違い
が
ある
が
、
ぜんたい
全体
として
みる
と
、
ひじょう
非常に
よく
できている
よ
Your essay has some mistakes, but as a whole it is very good
この
しゃしん
写真
を
み
見る
と
わたし
私
は
がくせいじだい
学生時代
を
おもだ
思い出す
The picture reminds me of my student days
わたし
私
は
いえ
家
に
かえ
帰る
とちゅう
途中
で
しろ
白い
とり
鳥
を
み
見た
I saw a white bird on my way home
ずつう
頭痛
を
かる
軽く
みて
は
いけません
You shouldn't make light of a headache
ひとめ
一目
み
見て
かれ
彼
が
つか
疲れている
の
が
わかった
At a glance I knew that he was tired
かれ
彼
は
わたし
私の
おどろ
驚き
の
ひょうじょう
表情
を
み
見て
とりました
He saw the surprise on my face
その
え
絵
を
み
見る
と
わたし
私
は
がくせいじだい
学生時代
を
おもだ
思い出す
The picture reminds me of my school days
こんなに
うつく
美しい
ゆうや
夕焼け
は
めったに
み
見た
こと
が
な
無い
I have seldom seen such a beautiful sunset as this
わたし
私
は
１
わ
羽
の
とり
鳥
が
き
木
の
うえ
上
を
と
飛んでいる
の
を
み
見た
I saw a bird flying over a tree
あの
ビル
の
うえ
上
を
み
見て
ごらん
Look above that building
はこ
箱
の
なか
中
を
みて
ごらん
Look into the box
かのじょ
彼女
を
ひしょ
秘書
として
つか
使って
みよう
I'll try her out as a secretary
かのじょ
彼女
は
う
浮かんでいる
くも
雲
を
み
見た
She looked at a floating cloud
わたし
私
は
ちち
父
に
その
えいが
映画
を
み
見て
ほしい
I want my father to see the movie
じぶん
自分
ではなく
べつ
別の
おんなひと
女の人
を
み
見た
Who she saw was not herself but a different woman
しゃしん
写真
を
み
見て
し
知っていた
ので
、
すぐ
かれ
彼
だ
と
わ
分かった
Having seen him in the picture, I recognized him at once
きみ
君
が
どれだけ
ほん
本
に
つか
使った
か
けいさん
計算
して
み
見て
ください
Try to estimate how much you spent on books
わたし
私
は
わたし
私の
こうい
行為
を
はんざい
犯罪
と
み
見た
I viewed my action in the light of a crime
てんじかい
展示会
を
み
見て
きました
We have been to see the exhibition
むすこ
息子
の
みじ
惨めな
く
暮らし
を
み
見て
かれ
彼の
むね
胸
は
いた
痛んだ
His heart ached when he saw his son's miserable state
さくねん
昨年
しちがつ
７月
に
にほん
日本
の
こうこう
高校
に
かよ
通った
とき
、
わたし
私
は
この
め
目
で
み
見た
こと
に
かんめい
感銘
を
う
受けました
When I attended a Japanese high school last July, I was impressed with what I saw
わたし
私
は
テレビ
を
み
見た
あと
後
で
、
ね
寝ました
After I watched TV, I went to bed
ちょうど
で
出かけて
みよう
としていた
ところ
に
げんかん
玄関
の
ベル
が
な
鳴った
I was about to leave when the doorbell rang
大人
も
こども
子供
も
その
えいが
映画
を
み
見
たがっている
Adults and children alike would like to see the movie
ひとくち
一口
で
た
食べて
みよう
I will bite just a little bit
「
あなた
は
せんしゅう
先週
テレビ
を
み
見ました
か
」「
いいえ
"Did you watch TV last week?" "No, I didn't.
わたし
私
は
しゃこ
車庫
の
まど
窓
から
ようす
様子
を
み
見ていて
びっくり
して
しまった
I watched from the garage window, amazed at what I saw
どんなに
がんばって
みて
も
No matter how hard I tried
われわれ
の
せだい
世代
の
ひとびと
人々
は
いろいろな
へんか
変化
を
み
見て
きた
Our generation has seen a lot of changes
その
ひと
人
の
ひとがら
人柄
は
とも
友
を
み
見れば
わかる
A man may be known by the company he keeps
いま
今
い
行く
と
、トム
は
テレビ
を
み
見ている
ところ
でしょう
Tom will be watching television if you visit him now
その
２つ
を
よく
くら
比べて
み
なさい
。
そうすれば
ちが
違い
が
わかります
Compare the two carefully, and you will see the difference
むかし
昔
は
、
へいき
平気
で
こんちゅう
昆虫
ふ
触れた
のに
、
いま
今
は
、
ずかん
図鑑
を
み
見る
だけ
でも
だめ
When I was a kid, touching bugs didn't bother me a bit. Now I can hardly stand looking at pictures of them
ちょうじょう
頂上
から
み
見る
ひで
日の出
は
うつく
美しかった
The rising sun seen from the top was beautiful
かれ
彼ら
は
わたし
私
から
み
見れば
みんな
皆
おな
同じ
です
They are all alike to me
かのじょ
彼女
が
へや
部屋
を
そうじ
掃除
する
の
を
み
見ました
I saw her clean the room
それ
が
ほんとう
本当
かどうか
きいて
みよう
Let's ask if it's true
あなた
を
み
見ている
と
わたし
私
は
あなた
の
とう
お父さん
を
おもだ
思い出します
You remind me of your father
わたし
私
は
となり
隣の
へや
部屋
の
なか
中
を
み
見た
I looked into the next room
あなた
は
昨日
どの
ばんぐみ
番組
を
み
見ました
か
Which program did you watch yesterday
わたし
私
は
かれ
彼
が
やきゅう
野球
を
している
ところ
を
み
見た
I saw him playing baseball
まあ
、
み
見てろ
よ
Well, just you wait and see
わたし
私
は
その
とき
時
まで
そんな
うつく
美しい
たてもの
建物
を
み
見た
ことがなかった
I had never seen a beautiful building before
たいていの
ひと
人
は
げんじつ
現実
に
み
見
たい
と
おも
思っている
もの
を
えいが
映画
の
なか
中
に
みる
の
を
この
好む
Most people like to see in pictures what they would like to see in reality
いぬ
犬
を
み
見る
と
ねこ
猫
は
にだ
逃げ出した
At the sight of the dog, the cat ran off
この
えいが
映画
は
なんど
何度
も
み
見る
かち
価値
が
ある
This film is worth seeing many times
それから
ずっと
かれ
彼
を
み
見た
もの
は
ない
Nobody has seen him ever since
かれ
彼
に
だしん
打診
して
、
さんせい
賛成
して
くれる
かどうか
たし
確かめて
み
なさい
Try sounding him out and see if he'll come around
かのじょ
彼女
は
いぐち
入り口
で
わか
若い
おとこ
男
を
み
見た
She saw a young man at the entrance
わたし
私
から
み
見れば
かれ
彼
が
まちが
間違っている
In my eyes, he is wrong
かれ
彼
は
わたし
私
を
み
見る
と
すぐに
、
あお
青ざめて
にだ
逃げ出した
The moment he saw me, he grew pale and ran away
かのじょ
彼女
が
へや
部屋
に
かえ
帰って
みる
と
、
ダイヤ
の
ゆびわ
指輪
は
き
消えていた
When she returned to her room, the diamond ring was gone
わたし
私
は
昨夜
テレビ
で
やきゅう
野球
の
しあい
試合
を
み
見て
２
じかん
時間
を
す
過ごした
I spent two hours watching a baseball game on TV last night
かれ
彼
を
み
見る
と
いつでも
つい
どうじょう
同情
して
しまう
んです
I cannot help but sympathize with him any time I see him
うらやまし
そうに
かのじょ
彼女
を
み
見る
な
Don't look at her enviously
かれ
彼の
いえ
家
を
み
見る
と
かれ
彼
が
びんぼう
貧乏
である
こと
が
わかる
His house argues him to be poor
メアリー
は
わたし
私
を
み
見る
と
ちか
近づいて
きた
Mary came up to me when she saw me
わたし
私
は
べんきょう
勉強する
まえ
前
に
テレビ
を
み
見ます
I watch television before I study
かのじょ
彼女
は
わたし
私
を
つめ
冷たい
め
目
で
み
見た
She gave me an icy look
その
レストラン
から
こうえん
公園
ぜんたい
全体
を
み
見る
ことができる
You can see the whole park from the restaurant
その
ボード
に
か
書かれていた
ひょうじ
表示
を
み
見て
、
ぼく
僕
は
やらなければならない
こと
を
おもだ
思い出した
The sign on the board put me in mind of something I had to do
かだい
課題
を
か
変えて
みたら
どう
だろう
Suppose we change the subject
よく
あくむ
悪夢
を
み
見ます
I often have nightmares
ある
たんご
単語
の
つか
使われ
かた
方
を
し
知り
たければ
、
この
じしょ
辞書
で
しら
調べて
み
なさい
If you want to know how a certain word is used, look it up in this dictionary
中森
さん
の
うち
へ
ちょっと
たよ
立ち寄って
みよう
Let's drop in on the Nakamoris'
これ
は
いま
今まで
み
見た
なか
中
で
いちばん
一番
かわいい
あか
赤ちゃん
です
This is the cutest baby that I have ever seen
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
を
み
見た
だけ
でも
いや
だった
The sight of him was hateful to her
アメリカ
の
れきし
歴史
を
さかのぼって
みよう
Let's look back on the history of the United States
その
はくぶつかん
博物館
は
おとず
訪れて
み
見る
だけ
の
かち
価値
が
ある
That museum is worth visiting
その
いだい
偉大な
がか
画家
の
けっさく
傑作
が
かべ
壁
に
さかさまに
かかっている
を
み
見て
、
かれ
彼
は
おどろ
驚いた
He was surprised to find the great artist's masterpiece hung on the wall upside down
わたし
私
は
そら
空
に
ふしぎ
不思議な
うご
動く
ぶったい
物体
を
み
見た
I saw a strange moving object in the sky
いえ
家
の
にわ
庭
に
はな
花
は
ほとんど
み
見られません
There are scarcely any flowers in our garden
その
しあい
試合
を
とくに
み
たい
と
も
おも
思わない
I don't particularly want to see the game
わたし
私
は
その
しあい
試合
を
テレビ
で
み
見た
I saw the match on television
わたし
私たち
の
まち
町
には
きれいな
かわ
川
が
なが
流れていて
、
たくさん
の
こい
鯉
が
およ
泳いでいる
の
が
み
見られます
A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it
わたし
私
は
その
ひ
日
の
かれ
彼
ほど
、
まった
全く
、
こんわく
困惑
した
かれ
彼
を
み
見た
ことがなかった
I had never seen him so completely bewildered as he was on that day
かれ
彼の
しんさく
新作
えいが
映画
は
み
見る
だけ
の
かち
価値
が
ある
His new film is worth seeing
わたし
私
は
こんばん
今晩
テレビ
を
み
見る
つもり
です
I am going to watch TV this evening
テレビ
を
み
見る
まえ
前
に
しゅくだい
宿題
を
し
なさい
Do your homework before you watch TV
かのじょ
彼女
は
わたし
私
を
へん
変な
め
目
で
み
見た
She gave me a strange look
由美
が
来た
とき
わたし
私
は
テレビ
を
み
見ていた
I was watching TV when Yumi came
かのじょ
彼女
は
いす
椅子
に
すわ
座って
テレビ
を
み
見ていた
She was sitting in a chair, and she was watching TV
どろぼう
泥棒
は
けいかん
警官
を
み
見る
と
にだ
逃げ出した
The thief ran away when she saw the policeman
わたし
私
は
ふつう
普通
ゆうしょく
夕食
まえ
前
に
テレビ
を
み
見る
I usually watch television before supper
かれ
彼
は
いえ
家
から
で
出かける
ところ
を
みられました
He was seen going out of the house
かれ
彼
は
ずっと
はなれた
ところ
に
あかり
を
み
見た
He saw a light far away
かのじょ
彼女
は
にんぎょう
人形
を
いくつか
み
見て
、
もっと
最も
うつく
美しい
もの
に
き
決めた
She looked at several dolls and decided on the most beautiful one
ぎだい
議題
を
か
変えて
みたら
どう
だろう
Suppose we change the subject
かのじょ
彼女
は
にく
憎しみ
を
こめて
かれ
彼
を
み
見た
She looked at him with hatred
その
とき
時
まで
、
わたし
私
は
テレビ
を
み
見ていました
Up to that time, we were watching TV
Show more sentence results