Your search matched 25429 sentences.
Search Terms: 私*

Sentence results (showing 8411-8510 of 25429 results)

わたし
私の
まえ
前
に
さんにん
３人
の
ひと
人
が
まっていた
There were three people waiting before me
わたし
私
、
この
ひどい
ちかしつ
地下室
だけ
が
いのち
命
を
すく
救って
くれる
ゆいいつ
唯一の
ばしょ
場所
だ
と
き
気がついた
の
I realized then that this awful cellar was the only place that could save our lives
もし
あなた
が
いそが
忙しい
の
なら
、
わたし
私
が
てつだ
手伝いましょう
If you are busy, I will help you
これ
は
わたし
私
が
も
持っている
ゆいいつ
唯一の
カメラ
だ
This is the only camera I've got
ちち
父
が
いそが
忙しい
ので
、
わたし
私
が
か
代わり
に
い
行きます
Father is busy, so I will go instead
ちち
父
は
わたし
私
が
う
生まれる
まえ
前
に
し
死にました
My father died before I was born
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
たちば
立場
を
わたし
私
に
せつめい
説明
した
He explained his position to me
かれ
彼
は
わたし
私の
げんこう
原稿
に
ざっと
めとお
目を通して
くれた
He ran through my manuscript
わたし
私
は
かれ
彼
を
てつだ
手伝います
I help him
わたし
私
は
はたら
働く
よりも
のんびり
する
ほう
が
す
好き
だ
I prefer relaxing to working
わたし
私
は
しゅくだい
宿題
を
お
終えた
I've finished my homework
わたし
私
は
こま
困っている
ともだち
友達
を
けっ
決して
みす
見捨てよう
とは
しない
I never turn my back on a friend in need
わたし
私
は
なに
何より
きみ
君の
ゆうじょう
友情
が
だいじ
大事
だ
I value your friendship more than anything
わたし
私
は
５
じ
時
ころ
頃
お
起きた
I got up about five
わたし
私の
しゅみ
趣味
は
がいこく
外国
の
きって
切手
を
あつ
集める
こと
事
です
My hobby is collecting foreign stamps
わたし
私たち
は
昨夜
たの
楽しい
とき
時
を
す
過ごした
We had a good time last night
それ
は
すてき
素敵な
くるま
車
だ
が
、
わたし
私
が
しはら
支払った
ねだん
値段
ほど
の
かち
価値
は
ない
It is a beautiful car, but it is not worth the price that I paid for it
ちち
父
と
わたし
私
は
にちようび
日曜日
には
テニス
を
した
My father and I played tennis on Sunday
かれ
彼
は
わたし
私
が
いす
椅子
を
はこ
運ぶ
の
を
てつだ
手伝って
くれた
He helped me carry the chair
かれ
彼
は
とても
あしばや
足早に
ある
歩いて
い
行った
ので
、
わたし
私
は
お
追いつけなかった
He walked away too quickly for me to catch up with him
わたし
私
は
まいあさ
毎朝
ぎんざ
銀座
で
ちかてつ
地下鉄
に
の
乗る
I get on the subway every morning at Ginza
わたし
私
は
だれ
誰か
が
ドア
を
ノック
する
の
を
き
聞いた
I heard someone knock on the door
わたし
私
は
トニー
くん
君
を
てつだ
手伝った
I helped Tony
わたし
私たち
の
せんせい
先生
は
じょうず
上手に
うた
歌
を
うたい
はじ
始めた
Our teacher began singing a song well
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に
むずか
難しい
しごと
仕事
を
やって
もらい
たい
I want her to do the difficult work
わたし
私
は
べんきょう
勉強
に
あ
飽きている
I'm tired of studying
わたし
私
は
むすこ
息子
の
した
こと
に
せきにん
責任
が
ある
I'm responsible for what my son has done
わたし
私
は
ちゅうしょく
昼食
を
た
食べた
I have already eaten lunch
わたし
私
は
なん
何でも
ひとりで
し
なければならなかった
I had to do everything alone
わたし
私
には
あたら
新しい
じてんしゃ
自転車
を
か
買う
よゆう
余裕
が
ない
I cannot afford to buy a new bicycle
あなた
が
かれ
彼
と
けっこん
結婚する
の
を
わたし
私
は
けっ
決して
きょうよう
強要
する
つもり
は
ない
I will never force you to marry him
かれ
彼
は
来れば
かなら
必ず
わたし
私たち
を
しかる
Whenever he comes, he scolds us
まご
孫
たち
は
わたし
私
に
おお
大きな
よろこ
喜び
を
あた
与えて
くれる
My grandchildren give me such a delight
わたし
私
は
その
たんご
単語
を
あんき
暗記
ちゅう
中
だ
I am remembering the word
わたし
私
は
その
おとこ
男
を
てき
敵
と
み
見なした
I regarded the man as an enemy
わたし
私
は
６
じかん
時間
ごとに
２
つぶ
粒
の
飲ま
なければなりません
I have to take two pills every six hours
きみ
君
が
でんわ
電話
を
くれた
とき
時
わたし
私達
は
ちょうど
きみ
君
の
こと
事
を
はな
話していた
We were just talking about you when you called
その
おか
丘
の
うえ
上の
たてもの
建物
が
わたし
私達
の
がっこう
学校
です
The building on the hill is our school
あなた
の
けいかく
計画
は
よ
良い
もの
だ
が
わたし
私の
けいかく
計画
は
もっと
よ
良い
もの
だ
Your plan is a good one, but mine is a better one
わたし
私
は
きみ
君
に
３、０００
えん
円
か
借り
が
ある
I owe you 3,000 yen
かのじょ
彼女
が
そんなに
よ
良い
もう
申し
で
を
ことわ
断った
こと
に
わたし
私
は
おどろ
驚いています
I am surprised that she refused such a good offer
わたし
私
は
けっこん
結婚
の
こと
で
あね
姉
に
そうだん
相談
した
I consulted with my sister about my marriage
わたし
私
は
いつも
ひと
人
の
な
名
を
わす
忘れて
ばかり
いる
I am constantly forgetting names
わたし
私
は
この
ペン
を
きんじょ
近所
の
ぶんぼうぐ
文房具
てん
店
で
か
買った
I bought this pen at the stationer's around the corner
かれ
彼
は
しんせつ
親切
にも
わたし
私
に
つめ
冷たい
のもの
飲み物
を
くれた
He was kind enough to give me something cold to drink
かれ
彼
は
まるで
じぶん
自分
の
め
目
で
み
見た
ように
その
じこ
事故
について
わたし
私
に
はな
話した
He told me about the accident as if he had seen it with his own eyes
あかしんごう
赤信号
の
とき
時
に
おうだん
横断
して
は
いけない
と
けいかん
警官
は
わたし
私たち
に
い
言いました
The policeman told us not to cross the street against the red light
わたし
私
は
かれ
彼の
ぶれい
無礼な
たいど
態度
が
きら
嫌い
だ
I don't like his rude manner
わたし
私
は
じしょ
辞書
で
この
たんご
単語
の
いみ
意味
を
さが
捜した
I searched for the meaning of this word in the dictionary
わたし
私の
じろん
持論
の
ひと
一つ
は
、
ものごと
物事
は
すこ
少し
はなれた
ところ
から
み
見る
べき
だ
と
いう
こと
である
A pet theory of mine is that things should be seen from a distance
わたし
私
に
ほんとう
本当に
いて
ほしい
なら
、
ここ
に
いましょう
I'll stay here if you really want me to
ジョン
は
わたし
私の
きょうだい
兄弟
ではなくて
、
わたし
私の
いとこ
だ
John is not my brother, but my cousin
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
だいじょうぶ
大丈夫
か
と
たず
尋ねた
She asked me if I was all right
わたし
私達
は
さんにん
三人
なら
並んで
ある
歩いた
We walked three abreast
わたし
私
は
ゆうじん
友人
に
ロビー
で
ま
待って
もらっています
I have a friend waiting for me in the lobby
わたし
私達
は
、
その
けいかく
計画
を
かち
価値
ある
もの
と
み
見なす
We think of the plan as of value
わたし
私
は
きみ
君
に
ひとり
一人で
い
行って
ほ
欲しくない
I don't like your going there by yourself
わたし
私の
はは
母
は
その
じじつ
事実
を
し
知っている
らしい
It appears that my mother knows the fact
わたし
私たち
は
その
し
知らせ
を
き
聞いて
おどろ
驚いた
We were surprised to hear the news
かれ
彼
は
わたし
私
に
その
ひみつ
秘密
を
まも
守る
ように
ちゅうこく
忠告
した
He advised me that I keep the secret
せんせい
先生
が
へや
部屋
に
はい
入って
きた
とたん
、
わたし
私達
は
おしゃべり
を
やめた
Hardly had the teacher entered the room when we stopped chatting
わたし
私達
は
たまたま
おな
同じ
れっしゃ
列車
に
の
乗った
We happened to take the same train
わたし
私
は
りこん
離婚
に
どうい
同意
する
つもり
だ
I will consent to the divorce
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に
こんばん
今晩
ここ
に
来て
もらい
たかった
のです
I wanted her to come here this evening
わたし
私
は
ちり
地理
と
れきし
歴史
が
す
好き
だ
I like geography and history
あした
明日
あつ
暑ければ
、
わたし
私達
は
およ
泳ぎ
に
い
行く
つもり
だ
Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming
かのじょ
彼女
は
なんど
何度
も
じぶん
自分
は
だいがくせい
大学生
だ
と
い
言った
が
わたし
私
は
どうしても
それ
を
しん
信じる
き
気
には
なれなかった
Though she repeated that she was a college student, I could not bring myself to believe it
てんき
天気
が
よければ
、
わたし
私達
は
あした
明日
りょこう
旅行
に
で
出かけます
Weather permitting, we'll start on our trip tomorrow
わたし
私
は
ゆめ
夢
から
さ
覚めた
I awoke from a dream
わたし
私
は
かれ
彼
が
く
来る
だろう
と
おも
思った
I thought he would come
わたし
私
は
かれ
彼
と
いっしょ
一緒に
がいしゅつ
外出
する
よりも
むしろ
いえ
家
に
い
たい
I would rather stay home than go out with him
わたし
私
は
いちばん
一番
れっしゃ
列車
に
まあ
間に合う
ように
えき
駅
へ
いそ
急いだ
I hurried to the station so as to be in time for the first train
わたし
私
は
あの
みせ
店
で
ねこ
猫
を
か
買った
I bought a cat at that shop
わたし
私
に
それ
を
もう
いちど
一度
させて
ください
Please let me try it again
わたし
私たち
は
しゅう
週
に
１
かい
回
ここ
に
あつ
集まる
We gather here once a week
きみ
君
は
わか
若い
、
それ
に
はん
反し
わたし
私
は
かなり
としと
年をとっている
You are young. I, on the contrary, am very old
これ
が
わたし
私の
こぎって
小切手
ばんごう
番号
です
Here are the numbers of my checks
かれ
彼
は
わたし
私
について
い
言った
こと
を
とけ
取り消した
He took back what he had said about me
わたし
私
は
だいがく
大学
で
アメリカ
の
れきし
歴史
を
せんこう
専攻
しています
I'm majoring in American history at university
わたし
私
は
しゅくだい
宿題
を
ぜんぶ
全部
お
終えた
ので
すこ
少し
きゅうけい
休憩
したい
I want to rest a little because all the homework is finished
わたし
私
は
なん
何と
いって
よい
の
か
わ
解りませんでした
I didn't know what to say
わたし
私
は
とても
こうふく
幸福
です
I'm very happy
わたし
私
は
その
おとこ
男
に
あ
会った
きおく
記憶
が
ない
I have no recollection of seeing the man
わたし
私
は
この
いぬ
犬
の
せわ
世話
を
する
つもり
です
I'll take care of this dog
わたし
いま
今
、
とうきょう
東京
で
しごと
仕事
を
している
の
I'm working in Tokyo now
かのじょ
彼女
は
わたし
私の
この
好み
ではない
She isn't to my taste
わたし
私
は
トム
の
しごと
仕事
を
する
ひと
人
を
だれ
誰か
やと
雇わ
なければならない
I will have to take on someone to do Tom's work
かれ
彼
は
わたし
私
に
じつれい
実例
を
あたえて
くれた
He gave me an example
せんせい
先生
は
今日
わたし
私たち
に
かんたん
簡単な
テスト
を
した
The teacher quizzed his pupils on English
わたし
私
は
ぐうぜん
偶然
ジェーン
に
あ
会った
I met Jane by accident
わたし
私
は
かね
お金
ではなくて
じかん
時間
が
ほしい
I want time instead of money
わたし
私たち
の
もくてき
目的
は
ゆうじん
友人
を
ほうもん
訪問
し
、
いくつかの
かんこう
観光
めいしょ
名所
を
み
見て
まわ
回る
こと
です
The purpose of our trip is to visit friends and see some tourist spots
そこ
に
わたし
私
は
はや
早く
つ
着き
すぎた
I arrived there too early
かれ
彼
は
はくぶつかん
博物館
へ
い
行く
みち
道
を
わたし
私
に
き
聞いた
He asked me the way to the museum
かれ
彼
は
いくつかの
てん
点
で
わたし
私
と
ちが
違う
He differs from me in some ways
わたし
私
は
かのじょ
彼女
が
ピアノ
を
ひ
弾いている
の
を
そうぞう
想像
できない
I can't picture her playing the piano
わたし
私
は
くるま
車
が
ぬす
盗まれた
こと
を
けいさつ
警察
に
とど
届けた
I reported the theft of my car to the police
わたし
私
は
いままで
、
そんな
あたま
頭
の
よ
良い
こ
子
を
み
見た
ことがない
Never have I seen such a smart child
わたし
私
には
するべき
しごと
仕事
が
たくさん
ある
I have a lot of work to do
わたし
私の
いえ
家
から
えき
駅
まで
は
とお
遠くない
It is not far from my house to the station
Show more sentence results