Your search matched 25443 sentences.
Search Terms: 私*, わたし*

Sentence results (showing 211-310 of 25443 results)

わたし
私
が
ただ
正しかった
こと
が
わかった
It turned out that I was right
わたし
私
は
そんなに
いそ
急いで
は
いません
I'm not in so great hurry
わたし
私
は
このごろ
とても
さび
寂しい
I feel very lonely these days
わたし
私
が
つくえ
机
を
せいり
整理
している
と
たまたま
この
ふる
古い
しゃしん
写真
が
み
見つかった
While I was cleaning out my desk, I came across this old picture
わたし
私
は
けっきょく
結局
しっぱい
失敗
した
I failed after all
わたし
私
は
なに
何も
こわ
恐く
は
ありません
I am not frightened of anything
わたし
私
は
なに
何も
こわ
恐く
ありません
I'm not frightened of anything
わたし
私の
しゅみ
趣味
は
きみ
君の
しゅみ
趣味
と
まったく
ちが
違う
My taste is quite different from yours
わたし
私
は
たぶん
２
じかん
時間
ぐらい
べんきょう
勉強した
I studied for perhaps two hours
わたし
私の
いもうと
妹
は
いしゃ
医者
と
けっこん
結婚した
My sister married a doctor
わたし
私の
じてんしゃ
自転車
に
の
乗っていて
、
その
しょうねん
少年
は
おお
大きな
いわ
岩
と
しょうとつ
衝突
した
Riding my bicycle, the boy ran into a big rock
きみ
君の
い
言う
こと
は
みと
認める
けど
、
それでも
わたし
私
は
じぶん
自分
が
ただ
正しい
と
おも
思う
Admitting what you say, I still think I am right
わたし
私
は
でき
出来るだけ
はや
速く
はし
走った
I ran as fast as I could
わたし
私
は
、
できるだけ
はや
速く
はし
走った
I ran as fast as possible
これ
は
わたし
私の
ちゅうもん
注文
した
もの
と
ちが
違います
This isn't what I ordered
わたし
私
は
ジム
ほど
はや
速く
はし
走れない
I cannot run as fast as Jim
かえ
帰り
に
わたし
私の
いえ
家
に
たよ
立ち寄って
ください
Please drop in at my house on your way home
わたし
私の
かんが
考え
を
い
言わせて
くだ
下さい
Let me say what I think
わたし
私
が
昨日
か
買った
この
つくえ
机
は
とても
おお
大きい
This desk, which I bought yesterday, is very big
わたし
私
は
あなた
は
もっと
たくさん
た
食べる
ひつよう
必要
が
ある
と
おも
思う
I think it is necessary for you to eat more
かれ
彼の
かんが
考え
は
わたし
私の
と
まった
全く
ちが
違う
His ideas are quite different from mine
わたし
私
は
さら
更に
５０
ページ
よ
読んだ
I read fifty pages further
わたし
私の
そふ
祖父
も
そぼ
祖母
も
な
亡くなっている
Both my grandfather and grandmother are dead
わたし
私の
あやま
誤り
を
してき
指摘
して
くだ
下さい
Please point out my mistake
わたし
私の
じかん
時間
は
き
切れ
かかっている
My time is running out
わたし
私
は
もう
がまん
我慢
できない
I can't put up with this any longer
わたし
私
が
かれ
彼
を
さがしている
あいだ
間
しばらく
うご
動かないで
いて
くだ
下さい
Just stay put for a minute while I look for him
わたし
私の
ちち
父
は
あした
明日
は
いそが
忙しく
ありません
My father will not be busy tomorrow
わたし
私
は
ほとんど
なに
何も
た
食べていない
I've eaten almost nothing
あに
兄
と
ちが
違って
わたし
私
は
およ
泳げません
Unlike my brother, I cannot swim
この
ごうけい
合計
は
わたし
私の
と
ぴったり
あう
These totals check with mine
わたし
私
は
あした
明日
し
死ぬ
かもしれない
I may die tomorrow
わたし
私の
いとこ
に
あ
会って
ほしい
I want you to meet my cousin
わたし
私
は
すこ
少し
がっかり
した
I was mildly disappointed
わたし
私の
くつ
靴
が
なくなって
しまった
My shoes are gone
かのじょ
彼女の
アイデア
は
、
わたし
私の
アイデア
と
たいへん
に
似ています
Her idea is very similar to mine
わたし
私
は
ときどき
かな
悲しく
かん
感じる
I feel sad every now and then
これ
、
わたし
私
に
つけて
おいて
おいて
くだ
下さい
Please charge this to my account
昨夜
、
わたし
私
は
てがみ
手紙
を
か
書いた
あと
おそく
ね
寝ました
Last night I went to bed late after writing a letter
きみ
君の
じょげん
助言
は
いつも
わたし
私の
やくた
役に立つ
Your advice is always helpful to me
わたし
私
は
よく
てつや
徹夜
する
I often stay up all night
わたし
私の
じゃま
邪魔
を
しないで
ください
Don't interfere with me
もう
わたし
私の
はら
腹
は
き
決まっている
I've made up my mind
まず
わたし
私
に
はな
話させて
ください
Please let me speak first
わたし
私の
ちち
父
は
まいにち
毎日
さんぽ
散歩
します
My father takes a walk every day
わたし
私
は
昨夜
よ
良く
ねむ
眠れた
I slept well last night
ビル、
こんや
今夜
わたし
私
に
でんわ
電話
ちょうだい
Bill, call me tonight
わたし
私の
ちち
父
は
まいにち
毎日
とても
いそが
忙しい
My father is busy as a bee every day
わたし
私の
はは
母
は
まいにち
毎日
とても
いそが
忙しい
My mother is busy as a bee every day
わたし
私
は
けっ
決して
しつぼう
失望
しない
I'll never lose hope
わたし
私
は
できるだけ
ゆっくりと
ある
歩きました
I walked as slowly as I could
わたし
私の
てがみ
手紙
を
うと
受け取った
あと
後
すぐ
へんじ
返事
を
くれる
よう
、
かれ
彼
に
たの
頼んだ
I asked him to answer soon after he received my letter
わたし
私
は
この
カメラ
は
きい
気に入りません
I don't like this camera
わたし
私
は
たいへん
ねむく
なった
I got very sleepy
わたし
私の
い
生きている
かぎ
限り
、
きみ
君
を
えんじょ
援助
しよう
I'll help you as long as I live
わたし
私の
くるま
車
は
どこか
おかしい
There is something wrong with my car
かれ
彼
は
わたし
私の
あね
姉
と
けっこん
結婚した
He married my sister
わたし
私の
ちち
父
は
とても
じょうず
上手に
およ
泳ぐ
My father swims very well
わたし
私の
ほう
方
を
む
向いて
ください
Turn toward me, please
わたし
私の
えいご
英語
は
けっ
決して
うまくない
My English is anything but good
わたし
私
は
そんな
はなし
話
は
しん
信じない
I don't believe such a story
わたし
私の
とけい
時計
は
せいかく
正確に
うご
動いていない
My watch isn't running right
わたし
私の
おとうと
弟
は
わたし
私
は
たくさん
きょうつう
共通
した
ところ
所
が
ある
My brother has much in common with me
かのじょ
彼女
は
わたし
と
ならんで
すわ
座った
She sat side by side with me
わたし
私
が
もど
戻る
と
くるま
車
が
なくなっていた
When I came back, my car was gone
わたし
私
が
こうかい
後悔
して
ふりかえる
こと
が
ひと
一つ
ある
There is one thing I look back on with regret
わたし
私の
くるま
車
は
なかなか
うご
動かない
My car won't start
よ
読み
お
終わったら
その
ほん
本
を
わたし
私
に
かえ
返して
くだ
下さい
After you have read it, give the book back to me
わたし
私の
むすめ
娘
は
ぐっすり
ね
寝ている
My daughter is fast asleep
わたし
私
は
もう
３０
ふん
分
ちか
近く
ま
待っています
I have been waiting for almost half an hour
かれ
彼
は
わたし
私の
いとこ
と
こんやく
婚約
した
He got engaged to my cousin
わたし
私の
いけん
意見
は
あなた
と
は
ちが
違います
My opinion is different from yours
わたし
私
は
かれ
彼の
しょうせつ
小説
を
よ
読めば
かなら
必ず
ふか
深く
かんどう
感動
する
I never read his novels without being deeply moved
わたし
私の
ペン
は
とても
か
書き
やすい
My pen is very easy to write
わたし
私
は
あめ
雨
の
ひ
日
いがい
以外
は
まいにち
毎日
さんぽ
散歩
しています
I take a walk every day except when it rains
わたし
私
は
もう
これ
いじょう
以上
た
食べられない
I cannot eat any more
わたし
私
は
もう
これ
いじょう
以上
は
た
食べられない
I can't eat any more
かれ
彼の
りがい
利害
は
わたし
私
と
いっち
一致
しない
His interests clash with mine
あなた
が
わたし
私の
かぞく
家族
に
して
くだ
下さった
こと
に
たいへん
かんしゃ
感謝
します
I am very grateful to you for what you've done for my family
もし
わたし
私
が
おく
遅れたら
、
ま
待たないで
くれ
In case I am late, you don't have to wait for me
この
もんだい
問題
は
むずか
難し
すぎて
わたし
私
には
せつめい
説明
できない
This problem is too difficult for me to explain
わたし
私
は
とうとう
かのじょ
彼女
を
せっとく
説得
して
その
ほん
本
を
か
貸して
もらった
I finally talked her into lending me the book
わたし
私
は
そんなに
みじか
短い
じかん
時間
で
その
ほん
本
は
よ
読めません
I cannot read the book in so short a time
わたし
私
は
昨日
トニー
きみ
君
と
あそ
遊んだ
I played with Tony yesterday
わたし
私
は
もう
これ
いじょう
以上
ある
歩けない
I can walk no farther
わたし
私の
タイプライター
は
こしょう
故障
している
Something is wrong with my typewriter
へや
部屋
に
はい
入って
きた
とき
時
、
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
にっこりと
わら
笑った
She grinned at me when she came into the room
わたし
私
は
すでに
かくご
覚悟
は
できています
I am already prepared
わたし
私
いがい
以外
は
みんな
まね
招かれた
Everyone except me was invited
わたし
私の
とけい
時計
は
きちんと
うご
動いている
My watch is running all right
わたし
私の
くつ
靴
は
すり
き
切れた
My shoes are worn out
わたし
私
は
ねぼう
寝坊
した
その
ため
かれ
彼ら
と
いっしょ
一緒に
い
行けなかった
I overslept and consequently couldn't join them
この
ほん
本
は
おお
大き
すぎて
わたし
私の
ポケット
に
はい
入らない
This book is too large to go in my pocket
よく
かんが
考えた
すえ
末
、
わたし
私
は
いえ
家
に
いる
こと
に
き
決めた
After some careful thought, I elected to stay at home
わたし
私
は
けっ
決して
うそ
は
もう
申しません
I never say what is not true
わたし
私
は
とりわけ
けんこう
健康に
ちゅうい
注意
している
Above all, I take care of my health
しかし
、
わたし
私の
はは
母
は
いつも
こた
答えます
But my mother always answered
わたし
私の
わか
別れた
おっと
夫
は
もう
この
まち
町
に
す
住んでいない
My ex-husband no longer lives in this city
わたし
私
は
その
ニュース
を
き
聞いて
たいへん
大変
あんしん
安心
した
I felt much relieved to hear the news
わたし
私の
じゃま
邪魔
を
しないで
くれ
Leave me alone
Show more sentence results