Your search matched 10774 sentences.
Search Terms: 私*, し*

Sentence results (showing 211-310 of 10774 results)


I was much affected by the sad news

わた
私たち
かれ
彼の
はな
しんよう
信用
We can hardly believe his story

われわれ
我々
はんだん
判断
わた
じゅうぶ
十分
かくにん
確認
I have a strong conviction that our judgement was right

We know nothing except that he did not come home that day

I translated the poem as best I could

ほん
わた
たいへん
大変
ひょうか
評価
This book stands high in my opinion

わた
じつ
事実
じゅうぶ
十分
I know the facts well enough

わた
かれ
した
親しく
I made friends with him

He gave witness to the truth of my statement

I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't

わた
かれ
彼の
はな
たいへん
大変
かんどう
感動
I was much impressed by his story

I said nothing, which made him more furious

わた
らいしゅ
来週
しゅっぱ
出発します
I am leaving next week

She may have been surprised when she received my letter

わた
ほん
たか
高く
ひょうか
評価
I have a high opinion of this book

わた
くる
しゅうり
修理
I fixed the car yesterday

I found the workman very good

わた
こんしゅ
今週
べんきょ
勉強
A bad cold has kept me from studying this week

わた
てんしゃ
自転車
しゅうり
修理
I fixed the bike yesterday

わた
私の
しゅくだ
宿題
My homework remains to be done

わた
おろ
愚かな
めいしん
迷信
I have no faith in a silly superstition

かれ
彼の
しんしゃ
新車
くら
比べる
わた
私の
くる
My car looks shabby in comparison with his new one

The shop was closed when I went there

If anything should ever happen to me, you can look here

わた
あね
きょうりょく
協力
部屋
そう
掃除
I cooperated with my sister in cleaning the room

わた
こんばん
今晩
しゅっぱ
出発します
I'm setting off tonight

He has done me many kindnesses

Will you manage to repair my car

He is always friendly to me

かれ
じょうきょう
上京
かな
必ず
わた
でん
電話
Every time he comes up to Tokyo, he never fails to call me up

I promised him that I would come today

わた
しょ
事務所
そう
掃除
ごと
仕事
I was given the task of cleaning the office

わた
じょうだ
冗談
ひじょう
非常に
まんぞく
満足
I was quite pleased with myself for managing a joke

He is very kind to me

わた
こう
飛行機
とうちゃ
到着
I arrived just in time for the plane

Please put down my address in case you forget it

かれ
彼ら
わた
私の
ていあん
提案
つよ
強く
はんたい
反対
They are strongly opposing my proposal

わた
しゃ
医者
ひじょう
非常に
しんよう
信用
I have great belief in the doctor

わた
かのじょ
彼女
そんけい
尊敬
Yes, I know her. I look up to her

わた
私の
おく
記憶
かぎ
限り
かれ
彼の
たい
態度
His behavior, as I remember, was very bad

わた
わた
私の
かね
お金
ぜん
全部
つか
使って
I've spent almost all my money

わた
かれ
彼の
はな
ふか
深く
かんどう
感動
I was deeply moved by his speech

わた
かのじょ
彼女の
おん
女の子
こい
こうかい
後悔
I regret having fallen in love with a girl like her

わた
しあ
幸せ
I am as happy as a clam

わた
出来る
こと
よろ
喜んで
つだ
お手伝い
I am pleased to help you if I can

I am pleased to help you if I can

かれ
わた
やくそく
約束
He promised me to come here

I can only tell you what I know

I often played tennis when I was young

Please leave my things as they are

さくねん
昨年
わた
私の
あに
まいにち
毎日
がっこう
学校
こく
遅刻
Last year, my brother was late for school every day

わた
がいしゅ
外出
かな
必ず
なに
何か
I never go out without buying something

わた
私の
いぬ
しんぱい
心配
くだ
下さい
Don't worry about my dog

わた
りょこう
旅行
ちゅ
地図
よう
利用
I made use of the maps during my journey

もんだい
問題
かのじょ
彼女
わた
She could solve the problem, and so could I

I am pleased to help you if I can

わた
あた
新しい
いえ
かんぜん
完全に
まんぞく
満足
I am very pleased with my new house

The teacher was disappointed at my answer

わた
かれ
彼の
ごと
仕事
つだ
手伝う
しょうだ
承諾
I agreed to help him in his work

わた
ろうじん
老人
えんりょ
遠慮
すこ
少し
I stood at a respectful distance from the old man

かれ
わた
たいへん
大変
He is very kind to me

I thought that he had already finished the work

せんせい
先生
はな
あと
わた
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強
After I talked with my teacher, I decided to work hard

わた
きみ
君の
ごと
仕事
ひじょう
非常に
かんしん
感心
I'm very impressed by your work

わた
けっ
決して
けっ
結果
まんぞく
満足
I am far from satisfied with the result

"Then I will be all yours," said the little white rabbit

かのじょ
彼女
よろ
喜んで
わた
私の
ため
為に
なん
何でも
She is willing to do anything for me

Don't interfere with my work

かのじょ
彼女
すす
進んで
わた
私の
ていあん
提案
さんせい
賛成
She readily agreed to my proposal

かれ
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働く
わた
かれ
あた
新しい
ごと
仕事
せいこう
成功
かくしん
確信
He is a hard worker, and I'm sure that he will succeed in that new job

I don't know how to manage that large estate

わた
しゅじゅ
手術
せいこう
成功
あんしん
安心
I was relieved to know that the operation was a success

わた
しゃしん
写真
がっこう
学校
だい
時代
おも
思い出す
The picture reminds me of my happy school days

わた
かれ
彼の
けんこう
健康
たいへん
大変
しんぱい
心配
I am very concerned about his health

わた
てつ
徹夜
I stayed up all night

わた
てつ
徹夜
I sat up all night

わた
かね
お金
ぬす
盗んだ
こと
はくじょ
白状
I confessed to stealing the money

My father neither smokes nor drinks

My mother is dead too

わた
私の
こと
ちゅうい
注意
Listen to me carefully

かれ
わた
私の
けい
時計
しゅうり
修理
He repaired my watch for me

わた
たいへん
大変
おど
驚いた
I was very surprised at the news

しつもん
質問
わた
まっ
全く
かい
理解
The question foxed me completely

わた
もんだい
問題
かれ
彼ら
ろん
議論
I argued with them about the matter

わた
つよ
強く
I firmly believe

かれ
わた
私の
かさ
しゅうり
修理
He mended my umbrella

わた
じっけん
実験
まんぞく
満足
On the whole I am satisfied with the experiment

わた
私の
りょうし
両親
おど
驚いた
My parents were surprised to hear the news

えい
映画
わた
予期
おもしろ
面白かった
The movie was interesting, as I had expected

But I wasn't afraid

わた
もんだい
問題
ゆうじん
友人
ろん
議論
I discussed the problem with my friends

わた
かれ
彼の
はな
おお
大いに
かんどう
感動
I was much moved by his speech

I know nothing about him beyond what you told me

I know the artist who painted this picture

わた
部屋
はい
入り
かれ
あくしゅ
握手
I entered the room and shook hands with him

I'm fed up with her laziness

かれ
すす
進んで
わた
私の
ていあん
提案
さんせい
賛成
He readily agreed to my proposal

わた
ものがた
物語
ふか
深く
かんどう
感動
I was deeply touched by the story
Show more sentence results