Your search matched 43 sentences.
Search Terms: 百*

Sentence results (showing 11-43 of 43 results)

お
ひゃくしょう
百姓
さん
は
それ
を
き
聞いて
よろこ
喜ぶ
に
ちが
違いない
The farmers must be happy to hear that
かれ
彼の
りょうしん
両親
は
お
ひゃくしょう
百姓
でした
His parents were farmers
わたし
私
は
ひゃっかじてん
百科事典
を
う
売ろう
と
いっけん
一軒
ごとに
まわった
I went from door to door trying to sell encyclopedias
にわ
庭
に
バラ
と
ユリ
が
さ
咲いている
。
わたし
私
は
ぜんしゃ
前者
よりも
こうしゃ
後者
の
ほう
方
が
す
好き
だ
Rose and lilies are in bloom in the garden. I like these better than those
ユリ
の
かお
香り
が
へや
部屋
に
み
満ちていた
A smell of lilies filled the room
百合
は
とうじ
当時
たびたび
ロンドン
に
い
行った
Yuri often went to London in those days
わたし
私
は
バラ
や
ユリ
など
の
はな
花
を
か
買った
I bought flowers - roses, lilies, and so on
この
ひゃっかじてん
百科事典
は
けんさく
検索
に
べんり
便利
である
This encyclopaedia is convenient for looking up things
この
ひゃっかじてん
百科事典
は
まいつき
毎月
ぶんさつ
分冊
で
はっこう
発行
されている
This encyclopedia is issued in monthly parts
しろ
白い
ゆり
は
みめ
見た目
が
とても
きれい
だ
A white lily is very beautiful to look at
ひゃっかじてん
百科事典
を
か
買い
たい
という
ご
御
かんしん
関心
は
あります
か
Are you interested in buying an encyclopedia
わたし
私
は
バラ
や
ユリ
の
ような
はな
花
が
す
好き
です
I like flowers such as roses and lilies
その
ひゃっかじてん
百科事典
の
かいていばん
改訂版
が
しゅっぱん
出版
された
A revised edition of the encyclopedia was published
ひゃっかじてん
百科事典
は
ちしき
知識
の
ほうこ
宝庫
だ
An encyclopedia is a mine of information
百合子
は
かぐ
家具
ぎょうかい
業界
へ
の
しんしゅつ
進出
を
きと
企図
している
Yuriko is planning to move into the furniture business
かれ
彼
は
百地三太夫
です
He is Sandayu Momochi
たばこ
は
ひゃくがい
百害
あって
いちり
一利
なし
Smoking does much harm but no good
百合
が
あめ
雨
の
ために
うたお
打ち倒されて
しまった
The lilies have been beaten down by the rain
トンプソン
ふじん
夫人
は
じぶん
自分
が
ひゃくまんちょうじゃ
百万長者
である
こと
事
を
かく
隠して
おき
たい
と
おも
思っている
Mrs. Thompson wants to conceal the fact that she is a millionaire
ゆり
は
あま
甘い
かお
香りがする
Lilies smell sweet
ゆり
の
しろ
白
さ
は
じゅんけつ
純潔
の
しょうちょう
象徴
だ
The whiteness of the lily is a symbol of purity
かれ
彼
は
う
生まれ
は
は
びんぼう
貧乏
だった
が
、
し
死ぬ
とき
の
は
ひゃくまんちょうじゃ
百万長者
だった
He was born poor, but died a millionaire
その
おとこ
男
が
、
じぶん
自分
は
ひゃくまんちょうじゃ
百万長者
だ
と
あの
きれいな
おんなこ
女の子
に
いった
こと
は
まるっきり
まゆつば
眉唾
だった
The man's statement to the pretty girl that he was a millionaire was all eye-wash
わたし
私
が
ひゃくまんちょうじゃ
百万長者
で
あれば
よい
の
に
な
I wish I were a millionaire
この
ユリ
は
いい
においがする
These lilies smell lovely
ひゃくぶん
百聞
は
いっけん
一見
に
し
如かず
Seeing is believing
だれ
誰も
その
ろうじん
老人
を
ねたまなかった
。
かれ
彼
が
ひゃくまんちょうじゃ
百万長者
だった
というのに
Nobody envied the old man, who was a millionaire
ライオン
は
ひゃくじゅう
百獣
の
おう
王
です
The lion is the king of beasts
わら
笑い
は
ひゃくやく
百薬
の
ちょう
長
Laughter is the best medicine
わたし
私の
おじさん
たち
が
ひゃくまんちょうじゃ
百万長者
で
あれば
いい
が
なあ
I wish my uncles were millionaires
かれ
彼
は
まるで
ひゃくまんちょうじゃ
百万長者
のように
く
暮らしている
He lives as if he were a millionaire
ライオン
は
ひゃくじゅう
百獣
の
おう
王
と
よ
呼ばれている
The lion is called the king of animals
かれ
彼
は
ひゃくまんちょうじゃ
百万長者
である
ような
ふりをした
He made believe that he was a millionaire