Your search matched 5223 sentences.
Search Terms: 無*

Sentence results (showing 4511-4610 of 5223 results)


I can't conceive of living without him

わた
まえ
前ほど
たか
高い
とこ
I am less afraid of heights than I was

Take care not to be impolite to our visitors

John was in such a hurry that he had no time for talking

There was no mistake on his part

If it were not raining, I would go fishing

There were no schools for the deaf at that time

かのじょ
彼女の
じんせい
人生
なん
何の
しんぱい
心配
Her life is free from care

I'm sorry, I didn't mean to hurt your feelings

"You're OK without your glasses?" "Ah, these are fake you see, I thought it might make me brainier...

She put on high airs with her learning, and she was not popular

I'd like to do without commas, but 6 feels odd if it doesn't have commas

He put on high airs with his learning, and he was not popular

If it had not been for the map, I would have lost my way

How many times do you have to go to the dentist

The water temperature's still low so you're not going to swim, are you

He cannot have said so

If only we didn't have to take a test in English

Now that I notice it, I have nowhere to run

しゅしょ
首相
こくみん
国民
ごう
合意
しんぜい
新税
どうにゅ
導入
げんめい
言明
The Prime Minister stated that he would not introduce a new tax without the consensus of public opinion

If it were not for water, no living things could live

If it were not for water, no living things could live

We would die without air

てっぽう
無鉄砲
ども
子供
とき
そん
Because of my recklessness, I have been playing a losing game since childhood

He was absolved from blame

There is nothing to do, so I may as well go to bed

There wasn't much news in last night's newspaper

But there's only one pair of chopsticks. What shall we do

Be quick, or you will miss the train

Would you like ice

かれ
なん
何の
かわ
およ
泳いで
わた
渡った
He had no difficulty swimming across the river

No living thing could live without air

1920
ねんだい
年代
しょ
初期の
ほうしゃ
無法者
ぬす
盗んだ
しょうか
小火器
ばくやく
爆薬
じゅうぶ
十分に
そう
武装
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition

We have got to get him to take that project seriously

I can't do without coffee after meals

いま
今や
なん
何の
じゅうようせ
重要性
This data is of no value now

Unless they have a good wine list, I don't want to eat here

たいりょ
大量
ぶんしょ
文書
にゅうりょく
入力
I have to type in a really big document

But for his help, your success would be impossible

If it were not for the sun, we could not live at all

I thought I must do it

さわ
触らぬ
かみ
たた
祟り
Let sleeping dogs lie

In the first place, no harm will come to us even if we try

わた
私たち
つうやく
通訳
たす
助け
はな
話した
We talked without the aid of an interpreter

It is no wonder that he should say such a thing

ぐち
告げ口
かれ
彼らの
けっこん
結婚
せいかつ
生活
なみかぜ
波風を立てる
There's no need to tell on him and mess up their marriage

The rumor has no foundation

The rumor was without foundation

You'll have to do it, whether you like it or not

われわれ
我々
せいげんそく
制限速度
まも
守ら
We should observe the speed limit

If it were not for examinations, our school life would be happier

We had better do what other people do

でんとう
伝統
なん
何の
意味
Traditions no longer make any sense

Obviously there are many variations between these two extremes

When you travel, you've got to try the local brew

I never drink unless there's a big event of some kind

I cannot dispense with coffee after meals

I guess I'll have to leave now

He tried to give up smoking but in vain

Without a passport, leaving a country is out of the question

かれ
かれ
彼らの
やる気
げき
激怒
He was incensed by their lack of incentives

Genius does what it must, and talent does what it can

Bad news is preferable to an absence of information

I'm sorry, but it's just not possible

She lost her hat, but soon found it

わた
私の
しつもん
質問
なん
何の
おうとう
応答
There was no response to my question

きみ
ふんべつ
無分別な
こう
行為
こうかい
後悔
You will soon regret your rash conduct

No one can force you to do anything against your will

いま
今まで
なん
何の
じょうほ
情報
We have no information as yet

きみ
せいかん
正義感
Don't you have a sense of justice

These facts admit of no contradiction

There were not many present

かれ
あた
頭のいい
むす
息子
まん
自慢
He may well be proud of his bright son

たいよう
太陽
えいきょ
影響
なにひと
何一つ
There is nothing on earth that is not affected by the sun

There is not a scrap of truth in his words

I can't swallow these tablets without a drink of water

かれ
彼の
はな
ひとけら
一かけら
しんじつ
真実
There is not a grain of truth in his story

れいちょうる
霊長類
にんげん
人間
ふく
含む
The primates include not only the apes, but also man

The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls

They had no choice but to leave

There is no evidence to the contrary

びょうに
病人
絶え間
世話
ひつよう
必要とした
The sick man required constant attention

たましい
にくたい
肉体
にんげん
人間
どうよう
同様に
あい
てい
家庭
てい
家庭
A home without love is not a home any more than a body without a soul is a man

Hunger is the best sauce

They lacked for nothing

There was no objection on the part of the students

てんねんげん
天然資源
げん
無限に
そんざい
存在
Natural resources are not limitless

That radio is no bigger than a matchbox

すう
無数の
ひょうりゅうしゃ
漂流者
いえ
A hundred billion castaways are looking for a home

かれ
彼の
たい
態度
こつ
無骨
He is very blunt in his manner

だいさん
第三
どりょく
努力
むず
難しい
ちょうせ
挑戦
せかいじゅう
世界中
せいこう
成功
Thirdly, if you don't put in the effort and challenge difficult things, there is nothing in the world at which you will succeed

たし
確かに
あつ
暑い
しっ
湿気
It is hot, no doubt, but then the heat is dry

I had to choose between A and B

I tried to keep in with her in vain

She may well be beside herself with joy at the news

A good appetite is a good sauce

You must choose the second-best policy according to the circumstances

My first task was to screen out unqualified applicants
Show more sentence results