Your search matched 32887 sentences.
Search Terms: 為*

Sentence results (showing 8811-8910 of 32887 results)


ジェーン
だれ
誰か
はな
Jane is talking with somebody

Would you join me for a walk

はは
さいきん
最近
にゅうい
入院
My mother has been in the hospital until recently

He is equal to the task

ちゅうい
注意
どう
道路
あな
Look out! There's a hole in the road

I'm not satisfied with the restaurant's service

Bob operates an elevator in the department store

Get out your notebooks and pens

りょうし
両親
ながいだ
長い間
はんたい
反対
かのじょ
彼女
ひとりで
ゆる
許した
Although her parents had said no for a long time, they finally let her go to Europe alone

He was surprised to hear a cry from within

かれ
とし
ぶん
自分
かいしゃ
会社
せつりつ
設立
He set up his company that year

かれ
まえ
がいしゅ
外出
He went out a little before five o'clock

See to it that no strangers come into this room

せい
政府
ほうあん
法案
ごういん
強引に
かい
議会
つう
通過
The government pushed the bill through the Diet

わた
ゆうじん
友人
いえ
たいざい
滞在
I am staying with a friend

けいさつ
警察
いえ
てっていてき
徹底的に
そうさく
捜索
The police thoroughly searched the house

He told a funny story

Try it out yourself

Reflect on what you have done

We should acquaint ourselves with the facts

わた
私の
りょうし
両親
こん
離婚
まえ
あい
けっこん
結婚していた
、トム
わた
たず
尋ねた
Tom asked me how long my parents had been married before they separated

I have no particular reason to do so

The problem is not settled yet

There's another rumor in the air that the firm is going into bankruptcy

ふた
2人
きょうだ
兄弟
きょうりょく
協力
しょくじ
食事
The two boys cooked their meal between them

かれ
ほか
他の
おおぜい
大勢の
ひとたち
人達
とも
共に
ぼうめい
亡命
Along with thousands of others, he fled the country

かれ
せいこう
成功
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働いた
He worked hard in order to succeed

He wouldn't lower himself to apologize

しん
とうきょ
東京
こくさい
国際
くうこう
空港
成田
かいこう
開港
The New Tokyo International Airport was opened in Narita

I have nothing to do today

Read the note at the bottom of the page

りょうし
両親
せっとく
説得
ひゃっかてん
百科事典
The salesman talked my parents into buying a set of encyclopedias

The coach gave him some good advice

It is not possible to record in this media

Always have your dictionary near at hand

かのじょ
彼女
わた
私の
いもうと
She played a trick on my sister

かれ
ぶん
自分
しょうら
将来
しんぱい
心配
He is anxious about his future

かれ
さいのう
才能
どりょく
努力
With all the talent he has, he never makes any effort

ほん
日本
かいがい
海外
さまざま
様々な
ざいりょ
材料
げんざいりょ
原材料
ゆにゅう
輸入
Japan imports various raw materials from abroad

はや
早く
しゅっぱ
出発する
ていあん
提案
I suggested that we should start early

None of the passengers escaped injury

しゅっぱ
出発
まえ
かな
必ず
Be sure to put out the fire before you leave

We cleaned up our garden

But he plays soccer with his friend

Please keep this a secret

Dad often works late, and Mom complains a lot

Well, time is up. Let's finish the lesson now

ぶん
自分
じんせい
人生
まんぞく
満足
You are satisfied with the argument

しゅっぱ
出発する
まえ
かな
必ず
Be sure to put out the fire before you leave

He walked away with a sad look on his face

He is aware that the work is difficult

たいふう
台風
にし
西
ほうこう
方向
どう
移動
The typhoon moved in a westerly direction

わた
私の
あね
だいがく
大学
そつぎょ
卒業
10
ねん
えい
英語
べんきょ
勉強した
My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college

しゃ
医者
かのじょ
彼女
はや
早く
かいふく
回復
The doctor's quick arrival brought about her very speedy recovery

きょうし
教師
しつもん
質問
さっとう
殺到
The teacher was deluged with questions

Can you copy this for me

What does your father do

We are going to make a test of the engine tomorrow

こう
飛行機
ついらく
墜落
まえ
めん
地面
The airplane skimmed the ground before it crashed

かれ
彼の
わか
こうりょ
考慮
けいさつ
警察
かれ
こくはつ
告発
In light of his youth the police have decided not to charge him

でん
電話
とき
わた
私達
がいしゅ
外出
We were all set to leave when the phone rang

すう
多数の
ほん
まいとし
毎年
しゅっぱ
出版
A lot of books are published every year

I swear I will never do such a thing

We have to put off the game till next Sunday

きんべん
勤勉に
かれ
せいこう
成功
His diligence earned him success

がくしき
学識
まん
自慢
He is proud of his scholarship

ろうじん
老人
ゆいごん
遺言
さくせい
作成
The old man made out his will

The document is neither genuine nor forged

わた
けんきゅ
研究
どりょく
努力
しゅうちゅう
集中
I concentrated my effort on the study

かい
世界
しょくりょう
食料
せいさん
生産
そくしん
促進
ひつようせい
必要性
The world today needs to advance its production of food

こうつう
交通
そうおん
騒音
わた
どお
夜通し
The noise of the heavy traffic kept me awake all night

Tell me why he was absent

It is easy for me to play tennis

かれ
彼の
かい
理解
むず
難しい
His poems are difficult to understand

わた
しょうせ
小説
ねっちゅ
熱中
I was absorbed in reading a novel

ふる
古い
ひん
部品
あた
新しい
こうかん
交換
Exchange the old part for a new one

The rain compelled the water to run over the banks

かれ
彼ら
しょうり
勝利
よろ
喜び
けいけん
経験
At last, they experienced the joy of victory

The plant ranges from the north of Europe to the south

Everyone in the class has to learn the poem by heart

ふた
二人
しょうね
少年
りょ
おな
同じ
部屋
きょうゆ
共有
Those two boys share the same dormitory room

I was disappointed that you didn't call

She is practicing the violin now

For all his efforts, he didn't succeed

He gave no explanation why he had been absent

わた
あめ
しゅっぱ
出発
えん
延期
We put off our departure because of the rain

のこ
残りの
しょうが
生涯
ぶん
自分
そう
理想
ついきゅ
追求
ここ
I resolved to spend the rest of my life pursuing my ideals

かい
会議
しゅっせ
出席
ひとびと
人々
ほうあん
法案
支持
Those present at the meeting supported the bill

がくしゃ
学者
ぶん
自分
せん
祖先
すうはい
崇拝
The learned man worships his ancestors

ちち
びょうき
病気
かいふく
回復
My father got well again

かれ
彼ら
もくひょ
目標
たっせい
達成
They attained their aim

かれ
彼ら
もくてき
目的
たっせい
達成
They attained their purpose

かれ
どうしゃ
自動車
きゅうりょう
給料
だいぶん
大部分
ちょきん
貯金
He saves the greater part of his salary with a view to buying a car

He worked very hard to earn a lot of money

かれ
しょくぎょう
職業
しゃ
医者
まち
かいぎょ
開業
He was a doctor by profession and he had a practice in the town

いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働いた
We worked hard to make ends meet

ぶじょく
侮辱
かん
感じて
かれ
おこ
怒った
Feeling himself insulted, he got angry

かのじょ
彼女
しょうね
少年
りっ
立派な
にんげん
人間
She made a man of a boy

He had a hard look on his face
Show more sentence results