Your search matched 32887 sentences.
Search Terms: 為*

Sentence results (showing 1911-2010 of 32887 results)


わた
私の
しんゆう
親友
ちゅうこ
忠告
My best friend always gives me good advice

She finally decided to separate from her husband

かれ
かい
かな
必ず
しゅっせ
出席
He makes a point of attending class meetings

Let's suppose that he is here

It has been raining on and off since morning

ゆうれい
幽霊
そんざい
存在
おも
思う
I think that ghosts exist

He was poor and lived in a small cabin

かくりょ
閣僚
しゅっせ
出席
Every member of the cabinet was present

ジョーンズ
ごと
仕事
かく
資格
じゅうぶ
十分
Jones is well qualified for the job

ほうりつ
法律
そくじつ
即日
こう
施行
The law came into effect on the day it was proclaimed

ぶっ
物価
じょうしょう
上昇
The prices are going up higher and higher

かれ
彼の
にゅうせ
入選
His picture got accepted

シーガル
せんせい
先生
でん
電話
We'll call Dr. Shiegal for you

Tell me all you know in connection with this

Printing ink is in short supply

かれ
さん
破産
He is bankrupt

かれ
彼の
のうりょ
能力
ひょうか
評価
むず
難しい
It's difficult to evaluate his ability

わた
かいがい
海外
りゅうが
留学
がくせい
学生
I was envious of the students who had studied abroad

It has been raining on and off since last night

こうへい
公平に
ひょうか
評価
かれ
ごと
仕事
To do him justice, he's done some good work

にん
他人
せいかつ
生活
かく
比較
ぶん
自分
せいかつ
生活
たの
楽しめ
Enjoy your own life without comparing it with that of others

It has been raining on and off since this morning

もんだい
問題
とう
討議
価値
This problem is worth discussing

かれ
がいしゅ
外出
He is not in

かれ
えき
とうちゃ
到着
He must have reached the station

It happened that the train was delayed on account of snow

かれ
彼の
ようきゅ
要求
きょぜつ
拒絶
I deny his request

まち
あんない
案内
I'll show you around the town

うで
こっせつ
骨折
I fractured my arm

かれ
彼ら
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働こう
けっしん
決心
They resolved to work harder

きみ
ごと
出来事
じゅうし
重視
You make too much of the event

I am not in the least anxious about it

I decided not to do such a foolish thing

It has been snowing off and on since last night

かん
時間
ろん
議論
われわれ
我々
はな
After three hours of discussion we got nowhere

かれ
彼の
ふしょう
負傷
あし
しゅっけ
出血
はじ
始めた
His wounded leg began to bleed again

Imagine that you have a time machine

なつやす
夏休み
わた
りょこう
旅行
What do you say to making a trip with me during the summer vacation

Mr White said that because of the convention, there were no rooms available

かれ
けいかく
計画
つづ
続ける
けっしん
決心
He decided to get on with the plan

けい
刑事
けん
事件
しら
調べる
やくそく
約束
The detective promised to look into the matter right away

Please make up your mind once and for all

かのじょ
彼女
かっこう
格好
She's smartly dressed

かれ
わた
たす
助けて
やくそく
約束
He has engaged himself to help me

かれ
かのじょ
彼女
そうだん
相談
He spoke to her about the matter

とちゅう
途中
わた
私の
くる
こしょう
故障
My car broke down on the way

Do that which is right

Progress in medicine is going ahead by leaps and bounds

かのじょ
彼女
わた
私の
部屋
そう
掃除
I had her sweep my room

わた
はた
働く
I don't feel like working today

ときどき
時々
かれ
こん
離婚
おも
思う
」「
じょうだ
冗談
"Now and then I think of divorcing him." "You must be kidding!

かれ
なん
何とか
とうちゃ
到着
He managed to get there in time

たいしょ
退職
こうふく
幸福
I can't say I'm happy about retirement

I would sooner stay than go

In the meantime, he went to sleep

What's all this noise about

I will call you tomorrow afternoon

ベイカー
わか
若い
おと
かくしん
確信
かのじょ
彼女
まえ
ぶん
自分
くる
ほんらい
本来の
しょ
場所
ちゅうし
駐車
わか
若い
おと
すこ
少し
くる
うご
動かす
たの
頼もう
おも
思った
Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed

You can't be too diligent

I'm staying at that hotel

かれ
じょうほ
情報
よう
利用
He put this information to good use

かいしゃ
会社
ゆう
自由
ぼうえき
貿易
支持
The company stands for free trade

I have a cold in my chest, with coughing and a headache

がく
科学
いちじる
著しく
しん
進歩
Science has made remarkable progress

くに
がいこく
外国
ぼうえき
貿易
みな
かんぜん
完全に
ぞん
依存
The country's foreign trade totally depends on this port

ぼく
けっ
決して
ほうりつ
法律
やぶ
破る
I will never violate a law again

かのじょ
彼女
かい
しゅっせ
出席
せつめい
説明
She explained that she couldn't attend the meeting

さいさん
再三
かれ
彼ら
しょうた
招待
けっ
決して
Time after time I've invited them to come over and visit us but time and time again they've never come

いっぱんてき
一般的に
きん
預金
ぞう
増加
Generally speaking, savings are increasing

I blush to think of such conduct

The accident happened in this manner

かれ
きゅうりょう
給料
ようきゅ
要求
He demanded that his salary be increased

I had a good dinner at his expense

ちゅうい
注意
たん
単語
はつおん
発音
わた
私の
くちびる
うご
動く
Watch carefully and you can see how my lips move in pronouncing the word

We always take it easy on Sundays

I'm tired of all his complaints

かれ
せいこう
成功
見込み
すこ
少し
There is little hope of his success

I was disappointed in my son

こう
好意
ふか
深く
かんしゃ
感謝
I am deeply grateful to you for your kindness

Almost everything that is great has been done by youth

This road curves gently to the right

わた
まいにち
毎日
かのじょ
彼女
でん
電話
I call her up every day

Smile at the camera, please

かれ
ちが
間違える
ひじょう
非常に
ちゅうい
注意
He was very careful for fear he should make a mistake

I'll explain the matter to you later on

On the way out I said to my waitress, "Be careful, Sue. There's something funny about the glasses you gave me - they're filled in on the top, and there's a hole on the bottom!

I was surprised at the news

It seems out of order

Answer to your name when it is called

かのじょ
彼女
げん
言語
ぶんがく
文学
けんきゅ
研究
She studies literature as well as language

With the window broken, we could not keep the room warm

ぎんこう
銀行
ふりこみ
振込
はら
支払い
We will make the payment by bank transfer

If it's badly insulated, it won't warm up regardless of how much heating you use

As soon as he finished his work, he went home

かれ
てん
きょうちょう
強調
He put great emphasis on this point

It's all over for me. I lost my job

My dog often pretends to be asleep

Shake the bottle before using
Show more sentence results