Your search matched 32887 sentences.
Search Terms: 為*

Sentence results (showing 16011-16110 of 32887 results)


If God did not exist, it would be necessary to invent him

It was such a fine day that we decided to have a picnic

I wonder who to invite

にわ
いっぱん
一般に
かいほう
開放
This garden is open to the public

ちん
家賃
はら
支払い
いつ
5日
えんたい
延滞
りょうき
料金
さん
加算
If your rent comes in past the fifth, a late charge will be added

There was nothing for it but to obey

かれ
彼ら
くだもの
果物
ぞん
保存
かんづめ
缶詰め
They canned the fruits to preserve them

We came here to build a new town

I've never done the kind of thing people would talk about behind my back

You will be able to play soccer

Infect the area with cholera

かれ
だい
代議士
りっこう
立候補
He's running for Congress

せんちょ
船長
ふね
とうせい
統制
The captain controls the whole ship

伊藤
せんせい
先生
せい
生徒
たち
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強
Miss Ito made her students work hard

Would you be kind enough to put in a word for me

It was not clear what she said

かれ
おか
犯した
つみ
はくじょ
白状
He repented and confessed his crime

You'll have to proportion your expenditure to your income

わた
きゅうか
休暇
ふるさと
故郷
名古屋
かえ
帰った
Taking advantage of the holidays, I returned home to Nagoya

わた
私たち
かれ
しつぼう
失望
We were disappointed in him

どもころ
子供の頃
えんそく
遠足
まえ
むね
When I was a child I would get so excited the night before a school excursion that my heart would be pounding and I couldn't sleep

ケイト
ひじょう
非常に
かお
顔立ち
Kate has very good features

Go upstairs and go to bed

かのじょ
彼女
ども
子供
せんねん
専念
She devoted herself to her children

What is important in writing a composition is to make your ideas clear

げんざい
現在
15
おく
にんげん
人間
にん
他人
はた
働き
ぶん
自分
ささ
支えて
ちきゅうじょ
地球上
こと
ことが出来る
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others

しなもの
品物
しゅっか
出荷
The goods were sent out yesterday

かのじょ
彼女
しょ
じゅしょ
受賞
すこ
少しも
不思議
It is no wonder that she was given the prize

かれ
じゅんび
準備
そく
不足
けん
試験
しっぱい
失敗
He failed in the examination for lack of preparation

He made such a long speech that we all got bored

It is definite that he will go to America

つう
頭痛
わけ
言い訳
かれ
はや
早く
かえ
帰った
He used a headache as an excuse for leaving early

せんそう
戦争
てい
停止
ぜんいん
全員
ごう
合意
They were unanimous that the war should be brought to a halt

わた
こうふく
幸福
てい
定義
I will define happiness as this

If you are to win, you should do your best

It won't get anywhere

きっ
切手
だれ
しょうぞ
肖像
いんさつ
印刷
Whose image is on this stamp

かれ
彼ら
くに
めい
名誉
たた
戦った
They fought for the honor of their country

We played many kinds of games

I had a slight scruple about doing that kind of thing

うみ
しょくぶ
植物
かいてい
海底
ふちゃく
付着
そだ
育つ
Marine plants grow on the sea bed

かいしゃ
会社
せん
戦後
どうしゃ
同社
はじ
始めた
なんにん
何人か
きぎょう
企業家
ゆう
保有
The company is owned by a group of entrepreneurs who started it right after the war

Please permit me to ask you some questions

べんかい
弁解
無駄
It is no use excusing yourself

Tighten the lid so that it doesn't go bad

Though she did not wear expensive clothes, she was neatly dressed

かのじょ
彼女
しょくじ
食事
あとかた
後片付け
She always clears the table after a meal

かれ
せいぞん
生存
だれ
誰にも
おと
劣らぬ
じん
偉人
He is as great a man as ever lived

にんげん
人間
かんじょ
感情
ゆう
左右
もの
生き物
Human beings are emotional creatures, so to speak

わた
私たち
あめ
雨降り
がいしゅ
外出
We went out in spite of the rain

こうじょ
工場
どう
稼動
The factory is running at full capacity

ケイト
えい
映画
わきやく
脇役
えん
演じた
とき
かのじょ
彼女の
えん
演技
はん
批判
When Kate played a minor part in a movie, her acting was criticized

はは
わた
私達
けいかく
計画
さんせい
賛成
My mother finally approved of our plan

かれ
彼ら
やく
火薬
はし
ばく
爆破
They blew up the bridge with gunpowder

He told us to keep quiet

わた
メアリー
たす
助け
かんしゃ
感謝
I thanked Mary for her help

みん
えんじょ
援助
わた
けん
試験
ごうかく
合格
But for everybody's support, I would not have passed the examination

The doctor, who is well off, is not satisfied

ジム
はつげん
発言
Jim made a superfluous remark

かれ
彼ら
ふね
きゅうじ
救助
They were rescued by a passing ship

かれ
わた
りつ
起立
めいれい
命令
He ordered me to stand up

かれ
のこ
残りの
ごと
仕事
めんじょ
免除
He was excused from the remainder of the work

かれ
けいさつ
警察
しゅ
自首
I heard that he gave himself up to the police

かれ
だいがく
大学
ぶつがく
物理学
せんこう
専攻
He read physics at Oxford

Blend the red paint with the blue paint

わた
ほん
しょかん
図書館
へんきゃ
返却
I have to take these books back to the library

きんきゅ
緊急
とき
けいさつ
警察
でん
電話
In case of emergency, call the police

さん
つう
がみ
手紙
ぶんたい
文体
かく
比較
Compare the style of those three letters

The failure is due to his idleness

べん
弁護士
そうだん
相談
She decided to take legal advice

かのじょ
彼女
せっとく
説得
無駄
It's no use trying to persuade her

She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else

They kept it to themselves that the king was dead

かれ
コロンブス
はっけん
発見
わた
私たち
おし
教えた
He taught us that Columbus discovered America

けっきょ
結局
かれ
だいとうりょ
大統領
りっこう
立候補
せっとく
説得
After all, he was persuaded to run for President

きょ
きょうそうきょく
協奏曲
へんしゅ
編集
The piece was arranged for piano and orchestra

がんしょ
願書
さいきん
最近の
しゃしん
写真
Attach a recent photograph to your application form

A good biography is interesting and instructive

メアリー
どくしょ
読書
、1
ひき
ねこ
Mary was reading, with a cat sleeping beside her

げつ
ヶ月
いじょう
以上
たいざい
滞在
I stayed in Chicago over two months

Did you play baseball yesterday

やきゅう
野球
あい
試合
Let's play a game of baseball

ははおや
母親
たち
ども
子供
しょくも
食物
あた
与えて
餓死
Mothers starved themselves to feed their children

かのじょ
彼女
かれ
しんちょ
新調
She made a new suit for him

They adopted the orphan

かれ
けい
競馬
うま
くんれん
訓練
He is training a horse for a race

かれ
シェークスピア
いっこう
一行
いんよう
引用
He took a line from Shakespeare

I like him, but at the same time I don't really trust him

It was careless of you to leave your camera in the taxi

さん
惨事
火事
びょうい
病院
かい
しゅっか
出火
The fire which caused the disaster broke out on the second floor of the hospital

His carelessness resulted in the accident

ほん
日本
ゆうめい
有名な
じん
詩人
はい
俳句
てい
固定
かんかた
考え方
はんたい
反対
A famous Japanese poet does not approve of any fixed doctrine in haiku

We are delighted at having been invited

しゅしょ
主食
ほんじん
日本人
かず
The number of Japanese who live on bread has increased

ジェーン
ほんとう
本当
だんげん
断言
Jane affirmed that she was telling the truth

めいふく
冥福
いの
お祈り
May his soul rest in peace

かれ
しんせつ
親切
ゆうびんきょ
郵便局
みちあんない
道案内
He was kind enough to show me the post office

The news that he brought delighted us

わた
まいつき
毎月
しゃっき
借金
へんさい
返済
I must return a debt every month

わた
私たち
ひとたち
人たち
たいへん
大変
かんしゃ
感謝
We are very grateful to those people
Show more sentence results