Your search matched 25993 sentences.
Search Terms: 為る*

Sentence results (showing 111-210 of 25993 results)


だんすい
断水
The water has been cut off

We'll check on it right now

きゅうそ
休息
Take a rest

All are welcome

Give me a break, will you

Ah, I've failed again

Hey you, make a reservation

Get ready in advance

Can I go on a date with Ken, Mom

We look forward to your entries

I haven't seen you for ages

It has been a long time since I wrote you last

日焼け
いた
痛い
My sunburn hurts

I'm glad to have passed at all

ひとやす
一休み
Let's take a rest

Judging from this

I have a bad sunburn

しんせつ
親切に
かんしゃ
感謝
I appreciate your kindness

しんせつ
親切に
かんしゃ
感謝
I am grateful to you for your kindness

I had a date with Jane last night

I gave up all hope of survival

I will help as much as I can

ていけい
提携
Let's join hand in hand

にんしん
妊娠
I'm expecting

りょうか
了解
I understand

10
ふん
I'll be back in ten minutes

しんせつ
親切に
きょうしゅく
恐縮
Your kindness overwhelms me

I have to tell him off for his bad attitude

かんべん
勘弁
Give me a break

あんない
案内
Would you come with me

午後
まいにち
毎日
れんしゅ
練習
かのじょ
彼女の
すこ
少しも
じょうた
上達
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all

かのじょ
彼女
なかなお
仲直り
I made up with her

I make you a deal

My business is slow right now

あさぼう
朝寝坊
こく
遅刻
I got up too late and was late for school

Industry as we know it today didn't exist in those days

10
ふん
きゅうけ
休憩
Let's take a 10-minute break

For all his failures, he did not feel so at all

わた
私の
まえ
名前
おも
思わず
へん
返事
I replied automatically when I heard my name

When I first met him, I was taken aback by his unexpected question

Listen to me carefully

こんばん
今晩
がいしょ
外食
Let's eat out tonight

Please note my words

かんたん
簡単な
こと
言葉
せつめい
説明
くだ
下さい
Could you put it in plain language

かれ
彼の
とうちゃ
到着
あと
ふつ
2日
かのじょ
彼女
She died two days after his arrival

What are you going to do after you leave school

いっしゅうか
1週間
たいざい
滞在
I'll be staying here for a week

I will give you a call as soon as I get home

Let me relieve you of that case. It looks heavy

Swimming across the lake almost finished me

てん
天気
がいしゅ
外出
そうぞう
想像
I cannot fancy going out in this weather

I apologize for it

めいめい
命名
Have you named your new born baby

わた
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強
Even though I'm tired, I'll study hard

かれ
彼の
おとうと
べんきょ
勉強
His brother studies very hard

かな
必ず
とき
でん
電話
Never fail to call me up at two o'clock

わた
へいきん
平均
いちにち
1日
かん
時間
I sleep six hours a day on average

What do you say to having a coffee break

さいよう
採用
けってい
決定
つう
通知
If we decide to hire you, you will hear from us

だいがく
大学
そつぎょ
卒業
はた
働き
On finishing university, I started working right away

まいにち
毎日
いっしょうけんめ
一生懸命に
どりょく
努力
You tried very hard every day

いちにち
一日
ふつ
二日
まん
我慢
Have patience for another day or two

わた
とうちゃ
到着
あめ
When I arrived, it was raining

Don't burst into the room without knocking

かれ
さいきん
最近
ひじょう
非常に
べんきょ
勉強
He has been working very hard of late

つぎ
次の
しゅ
歌手
とうじょ
登場
あめ
When the next singer came on, it began to rain

It happened that I was out when you called yesterday

I'm so grateful to you for this opportunity

Though it was very cold, I went out

ここ
心から
かんしゃ
感謝
I really appreciate it

I will help you when I have finished my work

Please knock before you come in

こんばん
今晩
わた
でん
電話
くだ
下さい
Please give me a ring this evening

うつ
美しい
きょうか
教会
じょうだ
冗談
うた
さっきょ
作曲
つき
りょこう
旅行
どうぶつ
動物
No animal builds beautiful churches, plays tennis, tells jokes, writes songs or visits the moon

So they hopped down to the spring and drank from the clear water

かのじょ
彼女の
はな
かんどう
感動
I was moved to tears by her speech

しつぎょ
失業
あと
かれ
たいへん
大変
ろう
苦労
After losing his job, he went through a very difficult time

Let's not discuss the matter today

わた
ちゅうい
注意
くだ
下さい
In case I forget, please remind me

When the telephone rang, I was just going out

はじ
初めて
ベティ
きんちょ
緊張
The first time I met Betty, I was nervous

せいぞう
製造
こうじょ
工場
ほうもん
訪問
Yes. We'll visit a factory which produces television sets

わた
私の
せいじん
成人
むす
息子
いま
りゅうが
留学
My grown-up son is studying abroad now

Everyone was really impressed with that machine

Don't forget to confirm your reservation in advance

ほう
放課後
つだ
お手伝い
Could you help us after school

Our car broke down last night

Explain it in plain terms, please

かれ
彼らの
とうちゃ
到着
せいかく
正確な
こく
時刻
おし
教えて
くだ
下さい
Please tell me the precise time of their arrival

いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強
ちゅうこ
忠告
Will you please advise him to work harder

わた
私の
きみょう
奇妙な
ゆめ
かいしゃ
解釈
くだ
下さい
Please interpret my strange dreams

かれ
きゅうけ
休憩
はた
働き
つづ
続けた
He went on working without a break last night

I am looking forward to hearing from you at your earliest convenience

わた
私の
祖父
まいあさ
毎朝
さん
散歩
My grandfather takes a walk every morning

I will help you if possible

This new town is beautifully laid out

みっ
3日
れんぞく
連続
あめ
It rained three days on end

都市
さいきん
最近
きゅうそ
急速に
かくだい
拡大
The city has rapidly expanded recently

With all his efforts, he couldn't succeed
Show more sentence results