Your search matched 5964 sentences.
Search Terms: 有る*

Sentence results (showing 1711-1810 of 5964 results)

それ
には
ちょっと
ぎもん
疑問
が
ある
I have some doubts about it
おか
丘
の
うえ
上の
ほう
方
に
しろ
城
が
あります
A castle stands a little way up the hill
ことわざ
に
ある
とお
通り
、
とき
時
は
まさに
かね
金
である
As the proverb goes, time really is money
じぶん
自分
の
い
言った
こと
事
には
せきにん
責任
が
ある
One is responsible for one's own words
かれ
彼ら
から
じはつてき
自発的な
もうで
申し出
が
たくさん
あった
We had a lot of spontaneous offers from them
くうこう
空港
は
すぐ
ちか
近く
に
あります
The airport is close at hand
ところで
、
さいきん
最近
かれ
彼
から
れんらく
連絡
は
ありました
か
By the way, have you heard from him lately
どの
くに
国
にも
こっき
国旗
が
ある
Every country has its national flag
アルコール
ぶん
分
の
はい
入っていない
のもの
飲み物
は
あります
か
Do you have any non-alcoholic drinks
もし
ご
しつもん
質問
が
あれば
し
お知らせ
ください
If you have any questions, please let me know
しょうこ
証拠
が
ありません
There's no evidence
この
ちほう
地方
の
めいぶつ
名物
りょうり
料理
が
あります
か
Do you have any regional dishes
この
こと
は
いくつかの
げんいん
原因
が
あって
お
起こった
This has come about through several causes
ひと
人
の
かち
価値
は
ざいさん
財産
よりも
むしろ
ひとがら
人柄に
ある
A man's worth lies in what he is rather than in what he has
その
デパート
の
まえ
前
に
しょてん
書店
が
ある
There is a bookstore in front of the department store
かのじょ
彼女の
いう
こと
は
いちり
一理
ある
She's got a point
われわれ
我々
は
しんしつ
寝室
が
３つ
ある
いえ
家
に
す
住んでいる
We live in a three-bedroom house
えいせい
衛星
の
なか
中
には
ばくはつ
爆発
した
もの
や
しょうとつ
衝突
した
もの
物
も
ある
Some satellites have exploded or collided
この
みせ
店
の
めいぶつ
名物
りょうり
料理
は
あります
か
What's your speciality
アンディ・ディロン
さん
から
お
でんわ
電話
が
ありまして
Oh, and Andy Dillon called..
あ
空いている
へや
部屋
は
あります
か
Do you have any vacancies
かれ
彼
には
ちしき
知識
が
あり
、
また
けいけん
経験
も
ある
He has knowledge and experience as well
ちか
近く
に
びょういん
病院
が
ある
There is a hospital nearby
か
書か
ねばならない
てがみ
手紙
が
あります
I have to write a letter
わたし
私の
まち
町
には
スーパーマーケット
が
２つ
あります
My town has two supermarkets
きみ
君
は
さんぱつ
散髪
する
ひつよう
必要
が
ある
Your hair wants cutting
きみ
君
には
ちしき
知識
が
あり
、
また
けいけん
経験
も
ある
You have knowledge and experience as well
どろぼう
泥棒
ふたり
二人
が
ある
みせ
店
に
おい
押し入った
Two robbers broke into a store
にほん
日本
には
たくさん
の
うつく
美しい
ばしょ
場所
が
ある
In Japan, there are a lot of beautiful places
バランス
が
よ
良くて
えいよう
栄養
の
ある
しょくもつ
食物
を
どこ
で
か
買える
か
おし
教えて
くれません
か
Could you tell me where I could go to get a square meal
そこ
に
もんだい
問題
が
ある
That's where the problem is
あした
明日
は
テスト
が
あります
We have a test tomorrow
かのじょ
彼女
は
おっと
夫
から
れんらく
連絡
が
ある
まで
ずっと
いらいら
していた
She was on edge till she heard from her husband
えきまえ
駅前
に
おお
大きな
ちゅうしゃじょう
駐車場
が
ある
There is a large parking lot in front of the station
かれ
彼
は
がか
画家
として
たいへん
大変な
さいのう
才能
が
ある
He has a great talent as a painter
かれ
彼
は
とても
さいのう
才能
の
ある
ひと
人
です
He is a man of great ability
せいこう
成功
の
みこ
見込み
は
おお
大いに
ある
There is every promise of success
いいんかい
委員会
の
もくてき
目的
は
こども
子供
の
おんがく
音楽
の
さいのう
才能
を
の
伸ばす
こと
に
あります
The purpose of the committee is to develop children's musical talent
その
みせ
店
は
とお
通り
の
かど
角
に
あります
The shop is on the corner of the street
その
やま
山
の
ちょうじょう
頂上
に
とう
塔
が
あった
There was a tower on the top of the mountain
いい
くすり
薬
は
あります
か
Is there any good medicine
がくしゃ
学者
らしい
ところ
が
ある
He is something of a scholar
かれ
彼の
じむしょ
事務所
は
ぎんこう
銀行
の
む
向こう
の
ひだりがわ
左側
に
あります
His office is past the bank on your left
ねこ
猫
を
ころ
殺す
にも
ほうほう
方法
は
いろいろ
ある
There's more ways than one to kill a cat
ひと
人
には
みみ
耳
が
2つ
ある
We have two ears
かのじょ
彼女
は
あたら
新しい
ちしき
知識
を
まな
学ぶ
こと
に
きょうみ
興味
が
ある
She is interested in learning new ideas
わたし
私
は
その
しごと
仕事
を
しょうご
正午
まで
に
お
終える
ひつよう
必要
が
ある
と
おも
思う
I think it necessary to finish the work by noon
ひとつ
、
いけん
意見
が
ある
んです
が
I have an idea
しょうねん
少年
たち
みな
に
やる
だけ
の
ケーキ
が
やっと
あった
We hardly had enough cake for every boy
かれ
彼
は
さいのう
才能
が
あり
ながら
どりょく
努力
しない
With all the talent he has, he never makes any effort
ざいこ
在庫
が
ありません
We're out of stock
くつ
靴
を
ブラシ
で
みが
磨く
ひつよう
必要
が
ある
。
どろ
泥
で
よご
汚れている
から
Your shoes need brushing. They are muddy
その
こと
ついて
は
わたし
私
に
せきにん
責任
が
あります
I'm to be blamed for that matter
あなた
に
けっか
結果
を
い
言う
つもり
は
ありません
I have no intention of telling you the result
はは
母
から
ときどき
時々
たよ
便り
が
あります
I hear from my mother once in a while
へい
塀
の
うえ
上
には
わ
割れた
ガラス
が
ありました
There was broken glass on top of the wall
今日
の
せかい
世界
は
しょくりょう
食料
せいさん
生産
を
そくしん
促進
する
ひつようせい
必要性
が
ある
The world today needs to advance its production of food
われわれ
我々
は
その
そんがい
損害
たい
に対して
せきにん
責任
が
ある
We are liable for the damage
なに
何か
じこ
事故
が
あった
らしい
There appears to have been an accident
わたし
私
には
ゆめ
夢
が
あります
I have a dream
その
いしゃ
医者
は
きょうよう
教養
の
ある
ひと
人
だ
The doctor is a man of culture
しろ
白い
シャツ
は
あります
か
Do you have any shirt in white
たまたま
その
あさはや
朝早く
れっしゃ
列車
じこ
事故
が
ありました
There happened to be a train accident early that morning
かれ
彼
は
ゆうじん
友人
を
つくる
さいのう
才能
が
ある
He has a faculty for making friends
なに
何か
しつもん
質問
が
あります
か
Do you have any questions
こども
子供
は
ねつ
熱
が
あった
The child was hot with fever
そのうえ
あの
システム
は
ほか
他
にも
ふた
二つ
けってん
欠点
が
あった
In addition, there were two other deficiencies in that system
どんな
じじょう
事情
が
あって
も
けっ
決して
その
ひみつ
秘密
を
もらして
は
いけない
On no account should you reveal the secret
こうばん
交番
が
ちか
近く
に
ある
A police station is close at hand
かれ
彼ら
が
そこ
で
み
見つけた
え
絵
は
どんな
もの
だった
の
か
たず
尋ねて
みる
かち
価値
は
ある
It is worthwhile to ask what sort of picture they found there
かれ
彼の
しょさい
書斎
には
すく
少なくとも
１０００
さつ
冊
の
ほん
本
が
ある
He has not less than 1,000 books in his study
わたし
私
には
かいしゃ
会社
で
いっしょうけんめい
一生懸命
とく
取り組ま
なければならない
じゅうよう
重要な
しごと
仕事
が
ある
I have an important business to attend to in my office
まだ
やばん
野蛮な
くに
国
が
ある
There are still barbarous nations
ちち
父
が
う
生まれた
いえ
家
は
すぐ
かど
角
を
ま
曲った
ところ
に
ある
The house where my father was born is just around the corner
かれ
彼
には
けってん
欠点
は
ある
が
やはり
かれ
彼
を
わたし
私
は
あい
愛
する
I do not love him the less for his faults
かれ
彼の
はなし
話
の
りきてん
力点
は
いっしょうけんめい
一生懸命に
はたら
働か
なくてはならない
と
いう
こと
に
あった
The emphasis of his talk was on the need to work hard
かれ
彼
は
しょくじ
食事
ちゅう
中
に
しんぶん
新聞
を
よ
読む
くせ
癖
が
ある
He is in the habit of reading a paper while taking a meal
そんな
こと
まこと
真に
う
受けちゃ
だめ
だ
よ
。
かれ
彼
は
おおげさ
大袈裟に
い
言う
けいこう
傾向
が
ある
から
Don't take it literally. He is inclined to exaggerate
にほんじん
日本人
は
グループ
を
つく
作り
、
いっしょ
一緒に
こうどう
行動
する
けいこう
傾向
が
ある
The Japanese make a group and tend to act together
たいてい
大抵の
かいしゃ
会社
には
ろうどうくみあい
労働組合
が
ある
Most companies have their own labor unions
わたし
私
に
よう
用
が
ある
とき
は
ベル
を
な
鳴らして
くだ
下さい
Ring the bell when you want me
かのじょ
彼女
は
く
暮らす
のに
じゅうぶん
十分な
しゅうにゅう
収入
が
ある
She has a comfortable income to live on
かれ
彼
の
やった
こと
には
なに
何か
りゆう
理由
が
ある
に
ちが
違いない
There must be some reason for what he has done
その
まち
町
は
やま
山
の
ふもと
に
あります
The city is at the foot of the mountain
かれ
彼
には
かのじょ
彼女
に
はんろん
反論
する
りっぱ
立派な
いぶん
言い分
が
ある
He has a good case against her
デイビス
ふさい
夫妻
は
、
ある
とし
年
の
ホテル
の
クリスマス
パーティー
に
しょうたい
招待
された
Mr. and Mrs. Davis were invited to a Christmas party at a hotel one year
この
ちか
近く
に
ぐん
軍
の
きち
基地
が
ある
There is a military base near here
かれ
彼
は
ほか
他
に
もっと
よ
良い
ところ
が
ある
だろう
と
きゅうりょう
給料
の
やす
安い
しごと
仕事
を
や
辞めた
He left his poorly paid job for greener pastures elsewhere
こんや
今夜
じかん
時間
は
あります
か
Are you free tonight
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
に
すぐ
優れた
さいのう
才能
が
ある
She has a great faculty for music
にわ
庭
の
まわ
回り
に
たか
高い
へい
塀
が
あった
There was a high wall about the garden
くじら
鯨
には
どくじ
独自の
げんご
言語
が
ある
と
しん
信じられている
It is believed that whales have their own language
かのじょ
彼女
は
ざいさん
財産
は
ある
が
しあわ
幸せ
そう
ではない
For all her wealth, she does not look happy
かのじょ
彼女
に
けってん
欠点
が
ある
が
、
それでも
やはり
わたし
私
は
す
好き
だ
I like her none the less for her faults
わたし
私達
は
この
ざいさん
財産
の
けんり
権利
は
あなた
に
ある
と
みと
認めます
We concede your right to this property
たくさん
ほん
本
が
あります
ね
There are many books, aren't there
シャワー
と
トイレ
つき
の
へや
部屋
は
あります
か
Do you have any rooms with a shower and toilet
わたし
私の
へや
部屋
は
４
かい
階
に
あります
My apartment is on the fourth floor
かのじょ
彼女
から
たよ
便り
が
あれば
とても
うれしい
のだ
が
I would be very happy to hear from her
わたし
私
には
ぜんぜん
全然
こぜに
小銭
が
ありません
I don't have any change
Show more sentence results