Your search matched 34046 sentences.
Search Terms: 彼*, かれ*

Sentence results (showing 511-610 of 34046 results)

わたし
私
は
ケーキ
と
はな
花
を
も
持って
かれ
彼
を
ほうもん
訪問
しよう
I will call on him with some cake and flowers
かれ
彼らの
ちょうさ
調査
の
けっか
結果
、
その
ほうどう
報道
が
ただ
正しい
こと
が
わかった
The report proved true as a result of their investigation
かれ
彼
は
ちこく
遅刻
する
と
おも
思う
I suppose he will be late
かれ
彼
は
し
死んだ
もの
と
あきらめられていた
He was given up for dead
かれ
彼
は
がいしゅつ
外出
して
しまった
He has gone out
かれ
彼の
しゃっきん
借金
は
ご
五
ひゃく
百
まん
万
えん
円
に
たっ
達した
His debts amounted to five million yen
かれ
彼の
ゆうき
勇気
には
びっくり
した
I was amazed at his courage
かれ
彼ら
は
みんな
すっかり
つか
疲れて
しまって
、
ただ
あくび
しか
で
出なかった
They were all so tired that they could do nothing but yawn
たまたま
かれ
彼
は
がいしゅつ
外出
していた
It happened that he was out
かれ
彼
は
まいにち
毎日
かならず
じゅう
十
ページ
よ
読む
こと
事にしていた
He made a point of reading ten pages every day
わたし
私
は
まった
全く
おも
思いがけなく
かれ
彼
と
であ
出会った
I met him quite unexpectedly
かれ
彼
は
あいそ
愛想
よく
はな
話し掛けて
きた
He spoke to me pleasantly
わたし
私の
かんが
考え
は
かれ
彼の
と
は
こと
異なる
My idea differs from his
かれ
彼の
どりょく
努力
かか
にも関わらず
、
じこ
事故
は
お
起こった
With all his efforts, the accident happened
かれ
彼の
せいけん
政権
は
きっと
ほうかい
崩壊
する
His regime is bound to collapse
クラス
で
かれ
彼
ほど
はや
速く
はし
走る
もの
者
は
いない
No one in his class can run faster than he does
かれ
彼らの
けっこん
結婚
せいかつ
生活
は
きょねん
去年
はたん
破たん
した
Their marriage broke up last year
みんな
皆
は
はんたい
反対
した
が
、
それでも
やはり
かれ
彼ら
は
けっこん
結婚した
Everyone opposed it, but they got married all the same
かれ
彼
は
かがみ
鏡
を
とって
した
舌
を
よく
かんさつ
観察
した
He picked up a mirror and examined his tongue
かれ
彼
は
わたし
私
に
その
とき
時
たいへん
大変
つか
疲れていた
と
い
言った
He told me that he was very tired then
かれ
彼ら
は
われわれ
我々
に
この
けいかく
計画
は
しっぱい
失敗
する
かもしれない
と
けいこく
警告
した
They warned us of our possible failure in this plan
かれ
彼
は
１つ
おいて
となり
隣の
へや
部屋
に
す
住んでいる
He stays in the next room but one
かれ
彼の
なまえ
名前
が
おもだ
思い出せなかった
His name didn't come back to me
わたし
私
は
かれ
彼
を
せっとく
説得
して
あたら
新しい
ベッド
を
か
買わせた
I've managed to talk him into buying a new bed
せんしゅう
先週
わたし
私
は
かれ
彼の
あね
姉
に
あ
会い
に
い
行きました
I went to see his sister last week
わたし
私
は
こま
困った
とき
時
は
いつでも
かれ
彼
に
そうだん
相談
する
Whenever I'm in trouble, I confer with him
わたし
私
には
かれ
彼
ほど
ふか
深く
あい
愛している
だんせい
男性
は
いない
I love no other man so deeply as him
かれ
彼
は
なん
何とか
うまく
に
逃げた
He managed to escape
かれ
彼の
きも
気持ち
が
わ
分からない
I can't understand his feeling
かれ
彼
は
それ
いじょう
以上
まった
全く
ある
歩けなかった
He could not walk any further
かれ
彼
が
かえ
帰って
くる
とき
まで
ま
お待ち
ください
Please wait till he comes back
かれ
彼
は
来て
くれた
だけでなく
、
えんじょ
援助
して
あげよう
と
い
言って
くれた
Not only did he come but he also offered to help me
かれ
彼
が
せんしゅう
先週
う
受けた
しけん
試験
は
たいへん
大変
むずか
難しかった
The examination he took last week was very hard
かれ
彼
は
わたし
私の
せつめい
説明
に
まんぞく
満足
した
よう
に
み
見えた
He looked satisfied with my explanation
かれ
彼
が
さ
去った
あと
後
、
かのじょ
彼女
は
ふあん
不安に
かん
感じ
はじ
始めた
After he left, she started feeling uneasy
かれ
彼
は
まもなく
とうちゃく
到着
した
It was not long before he arrived
かれ
彼ら
は
ほとんど
くろう
苦労
しないで
かね
金
を
かせ
稼ぐ
けいかく
計画
を
かんが
考えた
They devised a scheme to make money with little effort
かれ
彼ら
は
みな
ぶそう
武装
している
They are all in arms
かれ
彼
は
そのうち
く
来る
かもしれない
He may come here yet
かれ
彼の
あい
愛
は
さ
冷めて
いった
His love grew cold
かれ
彼の
いえ
家
は
この
みせ
店
から
とお
遠く
ありません
His house isn't far from this store
かれ
彼ら
は
ごご
午後
べんきょう
勉強する
They study in the afternoon
かれ
彼
は
この
しごと
仕事
で
は
いちばん
一番
よく
はたら
働く
He works best at this job
かれ
彼
は
すこ
少し
の
飲んだ
He drank a little
かれ
彼
は
昨日
、
わたし
私の
じむしょ
事務所
に
あ
会い
に
きた
He called on me at my office yesterday
かれ
彼
は
ゆうじん
友人
と
あくしゅ
握手
した
He shook hands with his friend
その
し
知らせ
を
き
聞いた
とき
、
かれ
彼ら
は
みんな
よろこ
喜んでいた
Hearing the news they all cried for joy
かのじょ
彼女
が
ギター
を
ひ
弾いて
、
かれ
彼
が
うた
歌
を
うた
歌った
She played the guitar and he sang
かれ
彼
は
ときどき
時々
わたし
私の
むすこ
息子
に
あ
会い
に
く
来る
He comes to see my son now and then
「
もう
いっぽん
一本
くれ
」
と
かれ
彼
が
い
言った
"Give me a fresh bottle," he said
かれ
彼
は
いま
今
はし
走っています
He is running now
わたし
私
は
かれ
彼
と
せいじつ
誠実に
つあ
付き合って
きました
I have been honest with him
この
しゃしん
写真
を
み
見る
と
いつも
かれ
彼
の
こと
を
おもだ
思い出す
I never see this picture without thinking of him
かれ
彼
に
ぎんこう
銀行
に
い
行かせよう
He shall go to the bank
かれ
彼の
へや
部屋
は
きたな
汚い
His room is untidy
かれ
彼
は
いろいろ
し
知っている
He knows lots
かれ
彼の
じてんしゃ
自転車
は
あお
青い
His bicycle is blue
かれ
彼
は
かえ
帰って
きたら
すぐに
でんわ
電話
する
でしょう
He will telephone you immediately when he comes back
かれ
彼
は
その
し
知らせ
を
き
聞いて
すこ
少し
がっかり
した
He was somewhat disappointed to hear the news
かれ
彼の
やさ
優しい
ことば
言葉
は
、
わたし
私
を
とても
なぐさ
慰めて
くれた
His kind words comforted me very much
かれ
彼らの
なまえ
名前
が
おもだ
思い出せなかった
Their names escaped me
かれ
彼
は
かぞく
家族
と
はな
離れて
く
暮らしている
He lives apart from his family
かれ
彼
に
でんわ
電話
した
I called him up
かれ
彼
は
「
おつり
は
いい
」
と
い
言って
、
いそ
急いで
タクシー
を
お
降りた
He got out of the cab in haste saying, "Keep the change.
かれ
彼
は
いま
およ
泳いでいます
He's swimming now
かれ
彼の
い
言う
こと
は
くさい
I doubt the truth of his statement
かれ
彼
を
み
見る
と
いつも
じぶん
自分
の
むすこ
息子
の
こと
を
おもだ
思い出す
I never see him without thinking of my son
かれ
彼ら
は
みな
どっと
わら
笑った
They all burst out laughing
かれ
彼
は
まいにち
毎日
かなら
必ず
わたし
私の
ところ
へ
く
来る
He never fails to come to see me every day
かれ
彼
は
はや
速く
はし
走れる
He can run fast
かれ
彼
は
はや
速く
はし
走る
He is a fast runner
かれ
彼
は
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
した
が
、
また
しっぱい
失敗
した
He worked hard only to fail again
かれ
彼
は
とくべつ
特別な
ばあい
場合
を
のぞ
除いて
は
けっ
決して
さけ
酒
を
の
飲まない
He never drinks save on special occasions
かれ
彼
は
すこ
少し
やす
休んだ
あと
後
しごと
仕事
を
つづ
続けた
He continued his work after a short break
かのじょ
彼女
は
かれ
彼の
じゅうしょ
住所
も
でんわ
電話
ばんごう
番号
も
し
知らなかった
She knew neither his address nor his phone number
かれ
彼の
あたら
新しい
しろ
白い
ぼうし
帽子
は
しろ
白い
うわぎ
上着
に
あ
合っている
His new white hat corresponds with his white jacket
かれ
彼ら
は
１０
ねんかん
年間
ずっと
けっこん
結婚している
They have been married for ten years
かれ
彼
は
すこ
少しも
じっと
していない
He is always on the move
かれ
彼
は
いま
今
こま
困っている
He is in trouble now
わたし
私
は
かれ
彼ら
に
どうじょう
同情
し
、
わたし
私
に
でき
出来る
こと
は
てつだ
手伝う
と
やくそく
約束
した
I sympathized with them, and promised that I would do what I could to help
かれ
彼ら
は
かれ
彼の
ちゅうこく
忠告
を
むし
無視
した
。
その
けっか
結果
かれ
彼らの
かいしゃ
会社
は
とうさん
倒産
した
They neglected his advice, with the result the their company went bankrupt
かれ
彼の
の
乗った
じどうしゃ
自動車
が
でんしゃ
電車
に
しょうとつ
衝突
した
His car collided with a train
わたし
私の
か
代わり
に
かれ
彼
に
てがみ
手紙
を
か
書いて
くだ
下さい
Write to him for me, Jan
かれ
彼の
わる
悪い
せいせき
成績
は
べんきょう
勉強
ふそく
不足
の
けっか
結果
し
かも知れない
His poor grades may come from lack of study
かれ
彼
が
あたら
新しい
しょく
職
で
せいこう
成功
する
よう
きぼう
希望
します
I hope he will succeed in his new position
かれ
彼
は
はや
速く
およ
泳げる
He can swim fast
かれ
彼
は
けっこう
結構
の
飲まされていた
He has taken to drinking recently
わたし
私
かれ
彼
が
えんじょ
援助
を
もうで
申し出て
くれる
こと
事
を
きたい
期待
した
I expected him to offer some help
かれ
彼
は
ときどき
時々
わたし
私
に
あ
会い
に
来て
くれる
He comes to see me once in a while
かれ
彼の
のうりょく
能力
を
ぜんめんてき
全面的に
しんらい
信頼
している
I have every confidence in his ability
かれ
彼
は
いつも
べんきょう
勉強している
He is always studying
いえ
家
に
かえ
帰る
とちゅう
途中
に
、
わたし
私
は
かれ
彼
に
あ
会いました
On my way home, I met him
かれ
彼
は
そう
い
言う
けんり
権利
が
ある
と
しゅちょう
主張
している
He makes out that he has a right to say so
かれ
彼の
め
目
は
あお
青い
His eyes are blue
あした
明日
この
ほん
本
を
きみ
君
に
か
貸して
あ
挙げよう
と
せんじつ
先日
かれ
彼
は
わたし
私
に
い
言った
The other day he said to me, "I will lend you this book tomorrow.
「
かれ
彼
に
あ
会わなくては
」「
なぜ
"I have to see him." "What for?
この
てがみ
手紙
に
かれ
彼
が
らいげつ
来月
グレース
と
けっこん
結婚する
と
か
書いてある
This letter says he is going to marry Grace next month
かれ
彼
は
たいへん
大変
こうふん
興奮
した
He was very excited
かれ
彼
は
いつも
ひとこと
一言
おお
多い
He always says one word too many
かれ
彼
は
わたし
私の
と
よく
に
似た
けいかく
計画
を
ていあん
提案
した
He suggested a plan similar to mine
Show more sentence results