Your search matched 147 sentences.
Search Terms: 引っ*

Sentence results (showing 111-147 of 147 results)

かれ
彼
の
ことば
言葉
は
せいろん
正論
だった
が
、
ぼく
僕
は
こころ
心のどこかで
ひか
引っかかり
を
かん
感じていた
Even though what he said was sound, I still wasn't completely convinced
かれ
彼ら
はつい
せんじつ
先日
ひこ
引っ越して
きた
They moved in just the other day
だから
って
・・・
なにも
ひっぱたく
こと
ない
じゃないか
Even so ... she didn't have to slap me
かれ
彼
は
ちからいっぱい
力いっぱい
ひぱ
引っ張った
が
、
いわ
岩
は
びくともしなかった
He pulled with all his strength but the rock would not move
かのじょ
彼女
は
まど
窓
から
あたま
頭
を
ひこ
引っ込めた
She withdrew her head from a window
かれ
彼
は
テーブル
から
て
手
を
ひこ
引っ込めた
He withdrew his hand from the table
かのじょ
彼女
は
うで
腕
から
ハンドバッグ
を
ひったくられた
She had her purse snatched from her arm
もし
すべて
が
かのじょ
彼女の
けいかくどお
計画通り
に
すす
進む
なら
、
かのじょ
彼女
は
ひぱ
引っ張りだこ
だろう
If all went according to her plan, she would be in great demand
なん
何で
そんな
やす
安っぽい
ペテン
に
ひっかかる
んだ
Why do people get fooled by such cheap schemes
ロープ
を
つかみ
なさい
、
ひぱあ
引っ張り上げて
あげる
から
Take hold of the rope, and I'll pull you up
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
の
かお
顔
を
ひっぱたいた
She slapped him in the face
ひっきりなし
の
そうおん
騒音
に
いらいら
する
We are annoyed at the constant noise
むし
虫
に
さ
刺された
あと
跡
を
ひか
引っかかない
ようにした
ほう
方がいい
よ
You should try not to scratch insect bites
かのじょ
彼女
は
わたし
私の
あご
顎
を
ひっぱたいた
She slapped me on the chin
つま
妻
の
ひっきりなし
の
ぐちばなし
愚痴話
には
ほんとう
本当に
いらいら
する
My wife's constant nagging really gets on my nerves
ねこ
猫
が
まど
窓
を
ひか
引っかいている
の
が
き
聞こえる
I can hear a cat scratching at the window
かのじょ
彼女
は
くぎ
釘
で
ゆび
指
を
ひっかいた
She scratched her finger on a nail
かれ
彼
は
くぎ
で
うで
腕
を
ひっかいた
He scratched his arm with the nail
この
ひっきりなし
の
そうおん
騒音
は
あたまく
頭にくる
This incessant noise drives me mad
ねこ
猫
は
わたし
私の
て
手
を
ひか
引っ掻いた
The cat scratched my hand
かれ
彼
は
まんまと
わな
罠
に
ひか
引っかかった
He was fairly caught in the trap
かれ
彼ら
は
こうつうじゅうたい
交通渋滞
に
ひか
引っかかり
はんじかん
半時間
も
ま
待たされた
They were hung up in a traffic jam for half an hour
わたし
私
は
ハンドバッグ
を
ひったくられた
I was robbed of my purse
かのじょ
彼女
は
かばん
鞄
を
ひったくられた
She had her bag snatched
ねこ
猫
は
じゅうたん
を
ひっかき
はじ
始めた
The cat started to scratch the carpet
その
ねこ
を
いか
怒らす
と
ひっかく
よ
The cat will scratch you if you provoke it
ねこ
猫
は
つめ
を
ひこ
引っ込めた
The cat retracted its claws
かれ
彼
の
かお
顔
を
ひっぱたいた
I slapped him in the face
くま
熊
は
テント
を
ひか
引っかき
はじ
始めた
The bear began tearing at the tent
あの
タレント
は
ひっぱりだこ
である
That talent is much sought after
ゆき
雪
が
ひっきりなしに
ふ
降っている
The snow is falling fast
あめ
雨
は
ひっきりなしに
ふ
降っています
It is raining all the time
みんな
ソックス
を
ひぱあ
引っ張り上げて
Everybody pulled their socks up, yeah
ひっきりなしに
でんわ
電話をかける
こと
は
よして
もらい
たい
I don't want you to ring me up all the time
なか
お腹
を
ひこ
引っ込め
なさい
Hold in your stomach
だんしがくせい
男子学生
たち
は
ひっきりなしに
ふざけ
あっていた
The schoolboys teased each other endlessly
ねこ
猫
に
ひっかかれました
I was scratched by a cat