Your search matched 654 sentences.
Search Terms: 幸*

Sentence results (showing 11-110 of 654 results)

かのじょ
彼女
は
その
おとこ
男
と
ちが
違って
とても
しあわ
幸せ
そう
だった
She seemed very happy in contrast to the man
かのじょ
彼女
は
その
おとこ
男
と
ちが
違って
とても
こうふく
幸福
そう
だ
She seemed happy in contrast to the man
え
絵
の
なか
中
の
じんぶつ
人物
は
みな
、
こうふく
幸福
そうに
ほほえ
微笑んでいる
Everybody in the picture is smiling happily
こうふく
幸福
は
もくひょう
目標
に
む
向かって
どりょく
努力
する
こと
事
に
ある
Happiness consists of working toward one's goals
わたし
私
は
この
しゃしん
写真
を
み
見る
と
かなら
必ず
あの
しあわ
幸せな
ひび
日々
を
おもだ
思い出す
I never look at this picture without thinking of those happy days
わたし
私
は
だんだん
こううん
幸運に
めぐ
恵まれて
きた
Luck gradually smiled on me
かれ
彼ら
は
その
むら
村
に
ひこ
ひっ越して
、
そこで
しあわ
幸せ
に
く
暮らした
They moved to the village, where they lived a happy life
わたし
私
、
とっても
しあわ
幸せ
です
I am as happy as a clam
いま
今
とても
しあわ
幸せ
だ
I'm very happy now
しんぱい
心配
して
くれる
ひと
人
が
いて
しあわ
幸せ
だ
I'm so lucky to have someone who cares
かのじょ
彼女
は
ここ
に
いて
しあわ
幸せ
そう
に
み
見えます
She seems happy to be here
その
ふたり
２人
の
わか
若い
おんなこ
女の子
は
しあわ
幸せ
そうに
ほほえ
微笑んだ
The two young girls smiled happily
みな
こうふく
幸福
そう
だった
They all looked happy
こうふく
幸福
は
けんこう
健康に
ある
Happiness consists of good health
たいしょく
退職
して
こうふく
幸福
と
は
いえない
I can't say I'm happy about retirement
こううん
幸運
を
いの
祈って
くだ
下さい
Please wish me luck
かのじょ
彼女
は
こうふく
幸福
そうに
め
目
を
かがや
輝かせて
いた
There was a happy twinkle in her eyes
わたし
私
は
しあわ
幸せに
かん
感じる
I feel happy
こうふく
幸福
は
まんぞく
満足に
あり
と
いう
こと
は
だれ
誰でも
し
知っている
Everybody knows that happiness is in contentment
さいわ
幸い
てんき
天気
は
よ
良かった
Fortunately, the weather was good
かれ
彼らの
しあわ
幸せ
を
いの
祈った
We prayed for their happiness
ま
、
ちょっと
しあわ
幸せ
だ
I'm kind of happy
わたし
私
、
今日
は
とっても
しあわ
幸せな
きぶん
気分な
の
I feel so happy today
ご
こううん
幸運
を
お
いの
祈り
します
I wish you good luck
かのじょ
彼女
が
こころ
心
に
えが
描いていた
しあわ
幸せ
の
すべて
が
いっしゅん
一瞬
の
うち
に
き
消えて
しまった
All her imaginary happiness vanished in a moment
がっこう
学校
じだい
時代
、
かれ
彼
は
たいへん
こうふく
幸福
でした
He was very happy in his school days
ちい
小さな
むら
村
で
かれ
彼の
しあわ
幸せ
が
つづ
続いた
His happy life went on in a small village
かれ
彼
は
こううん
幸運
にも
かわいい
おんなこ
女の子
と
けっこん
結婚した
He had the good fortune to marry a pretty girl
かれ
彼
は
しあわ
幸せな
し
死に
ほう
方
を
しなかった
He did not die happily
かれ
彼
は
こうふく
幸福な
し
死に
ほう
方
を
しなかった
He did not die happily
かれ
彼
は
こううん
幸運な
し
死に
ほう
方
を
しなかった
He didn't die happily
かれ
彼
は
こうふく
幸福な
し
死に
かた
を
しなかった
He did not die happily
かのじょ
彼女
は
いつも
しあわ
幸せ
そう
に
み
見える
She always looks happy
この
うた
歌
を
き
聴く
と
、
かこ
過去
の
しあわ
幸せな
おもで
思い出
が
よみがえって
くる
These songs remind me of the happy memories of past days
かれ
彼ら
は
今日
しあわ
幸せ
そう
に
み
見える
They look happy today
かれ
彼
は
、
そこ
いたら
こうふく
幸福な
のに
、
と
い
言った
He says that if he were there he would be happy
その
ふうふ
夫婦
は
こうふく
幸福な
せいかつ
生活
を
おく
送った
The couple led a happy life
かれ
彼
は
こううん
幸運
にも
すてきな
おんなこ
女の子
と
けっこん
結婚した
He had the fortune to marry a nice girl
その
ふうふ
夫婦
は
し
死ぬ
まで
こうふく
幸福に
く
暮らした
The couple lived a happy life to the end
あい
愛
と
しあわ
幸せに
み
満ちた
かてい
家庭
に
したい
と
おも
思います
We hope we will make our home full of love and happiness
その
じこ
事故
で
かれ
彼らの
しあわ
幸せ
は
うば
奪われた
The accident deprived them of their happiness
その
せんそう
戦争
で
かれ
彼らの
しあわ
幸せ
は
うば
奪われた
The war deprived them of their happiness
かのじょ
彼女
は
いつも
こうふく
幸福
を
じまん
自慢
している
She always boasts of her luck
きみ
君の
こううん
幸運
が
うらやましい
I envy you your luck
かのじょ
彼女
は
いつも
こううん
幸運
を
じまん
自慢
している
She always boasts of her luck
こうふく
幸福
とは
まんぞく
満足
する
こと
に
あ
有る
Happiness lies in contentment
その
じこ
事故
で
かれ
彼らの
しあわ
幸せ
を
うば
奪った
The accident deprived them of their happiness
かれ
彼
は
はし
走り
お
終えた
とき
時
、
しあわ
幸せ
だった
When he finished running, he was happy
さいこん
再婚
した
いま
今
、
かれ
彼
は
もっと
こうふく
幸福
に
ちが
違いない
He must be happier now after having remarried
きみ
君
いがい
以外
に
、
ぼく
僕
を
しあわ
幸せ
に
でき
出来る
ひと
人
は
いない
Nobody but you can make me happy
わたし
私
は
かぞく
家族
と
いっしょ
に
いえ
家
に
いる
とき
が
いちばん
しあわ
幸せ
を
かん
感じる
I feel happiest when I am at home with my family
この
うた
歌
を
き
聞く
と
わたし
私
は
しあわ
幸せ
だった
ころ
頃
を
おもだ
思い出す
This song reminds me of my happy days
かれ
彼ら
は
そこで
しあわ
幸せな
せいかつ
生活
を
おく
送った
They lived a happy life there
かのじょ
彼女
は
いつも
こうふく
幸福
そう
だった
が
、
じっさい
実際
は
けっ
決して
しあわ
幸せ
ではなかった
She always looked, but never was, happy
お
かねも
金持ち
は
かなら
必ずしも
こうふく
幸福
とは
かぎらない
The rich are not always happy
けっきょく
結局
かれ
彼
は
しあわ
幸せ
を
うしな
失って
しまった
He lost his happiness in the end
この
しゃしん
写真
を
み
見る
と
かなら
必ず
、
田舎
で
の
しあわ
幸せな
ひび
日々
を
わたし
私
は
おもだ
思い出す
I never see this photo without being reminded of my happy days in the countryside
かれ
彼らの
けっこん
結婚
せいかつ
生活
は
こうふく
幸福
で
み
満たされていた
Their married life was full bliss
かのじょ
彼女
は
けっこん
結婚して
りょうしん
両親
は
しあわ
幸せ
だ
Her marriage brought happiness to her parents
しあわ
幸せ
なる
かな
。
こころ
心
み
満ちてる
もの
者
は
Happy is the man who is contented
さいわ
幸い
なる
かな
、
こころ
心
の
まず
貧しき
もの
者
Blessed are the poor in spirit
はし
走っている
とき
が
いちばん
一番
しあわ
幸せ
だ
I feel happiest when I'm running
かれ
彼
が
しあわ
幸せ
で
いる
と
おも
思っている
I understand him to be happy
おや
親
に
しなれた
むすこ
息子
と
けっこん
結婚する
じょせい
女性
は
しあわ
幸せ
である
Happy is she who marries the son of a dead mother
その
ふたり
二人
に
の
わか
若い
おんなこ
女の子
は
しあわ
幸せ
そうに
ほほえ
微笑んだ
The two young girls smiled happily
わたし
私
は
どくしょ
読書
している
とき
が
いちばん
一番
こうふく
幸福
だ
I am happiest when I am reading
みんな
しあわ
幸せ
だ
All are happy
だれ
誰でも
こうふく
幸福な
せいかつ
生活
を
したい
と
おも
思っている
Everybody wants to live a happy life
この
むら
村
で
かれ
彼ら
は
しあわ
幸せな
せいかつ
生活
を
おく
送りました
In this village, they lived a happy life
ジョン
は
わたし
私
と
けっこん
結婚
したい
と
い
言いました
。
だから
わたし
私
は
さいこう
最高に
しあわ
幸せ
です
John said he'd like to marry me, and I'm as happy as can be
こうふく
幸福
にも
わたし
私
は
すばらしい
としょかん
図書館
を
りよう
利用
できる
I am fortunate enough to have access to an excellent library
かれ
彼
は
あんな
かねも
金持ち
にもかかわらず
、
こうふく
幸福
ではなかった
He wasn't happy in spite of all his wealth
わたし
私
は
こうふく
幸福な
せいかつ
生活
を
おく
送った
I lead a happy life
かのじょ
彼女
は
「
とても
しあわ
幸せ
」
と
こころ
心
の
なか
中
で
おも
思った
She said to herself, "I am very happy.
とうじ
当時
かのじょ
彼女
は
しあわ
幸せ
だった
と
おも
思う
I suppose that she was happy then
その
し
知らせ
を
き
聞いて
わたし
私
は
たいへん
しあわ
幸せ
でした
I was very happy to hear the news
こううん
幸運
にも
わたし
私
は
すばらしい
としょかん
図書館
を
りよう
利用
できる
I am fortunate enough to have access to an excellent library
かのじょ
彼女
は
いつも
しあわ
幸せ
そう
だった
She always looked happy
われわれ
我々
は
みな
ひび
日々
こうふく
幸福
を
もと
求めている
We are all in daily pursuit of happiness
かのじょ
彼女
は
とても
しあわ
幸せ
そう
だ
She looks very happy
かのじょ
彼女
は
とても
しあわ
幸せ
に
み
見えます
She looks very happy
かれ
彼
は
とても
しあわ
幸せな
きぶん
気分
です
He feels very happy
かのじょ
彼女
は
こうふく
幸福な
せいかつ
生活
を
した
She lived a happy life
わたし
私
は
こううん
幸運
にも
せいこう
成功
した
I had the good fortune to succeed
こうふく
幸福
は
か
買えない
You cannot buy happiness
かのじょ
彼女
は
しあわ
幸せな
せいかつ
生活
を
おく
送った
She lived a happy life
かのじょ
彼女
は
こうふく
幸福な
せいかつ
生活
を
おく
送った
She lived a happy life
じゅうぶん
十分に
しあわ
幸せ
だ
I'm more than happy
かれ
彼
は
とても
こうふく
幸福
そう
だ
He seems quite happy
ジェーン
は
とても
しあわ
幸せ
そう
に
みえる
Jane looks very happy
わたし
私の
しあわ
幸せ
は
あなた
しだい
次第
です
My happiness depends on you
ジェーン
は
とても
こうふく
幸福
そう
に
み
見える
Jane looks very happy
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
と
いっしょ
一緒に
いる
とき
が
いちばん
一番
しあわせ
そう
です
She looks happiest when she is with him
かのじょ
彼女
は
しあわ
幸せ
そう
に
み
見える
She looks happy
しあわ
幸せ
は
まんぞく
満足
する
こと
事
の
なか
中
に
ある
Happiness consists of contentment
かのじょ
彼女
は
こうふく
幸福
そう
に
み
見える
She seems to be happy
まんぞく
満足
している
ひと
人
は
こうふく
幸福
である
Happy is a man who is contented
かねも
金持ち
が
かなら
必ずしも
こうふく
幸福
である
と
かぎ
限らない
The rich are not always happy
ふだん
普段
よりも
おそ
遅く
いえ
家
を
で
出た
けれど
、
さいわ
幸い
に
きしゃ
汽車
には
まあ
間に合った
I left home later than usual, but fortunately I was in time for the train
かれ
彼
は
こうふく
幸福な
せいかつ
生活
を
おく
送った
He lived a happy life
Show more sentence results