Your search matched 2928 sentences.
Search Terms: 居*

Sentence results (showing 311-410 of 2928 results)

だいどころ
台所
に
います
They are in the kitchen
やさい
野菜
の
きら
嫌いな
こども
子供
も
いる
Some children do not like vegetables
かれ
彼
は
かんづめ
缶詰
を
あけて
いる
うち
に
ゆび
指
を
き
切った
He cut his finger in opening a can
かれ
彼ら
は
その
ふね
船
は
かいがん
海岸
から
１０ｋｍ
おきあ
沖合い
に
い
居る
と
ほうこく
報告
した
They reported the ship to be ten kilometers from shore
かれ
彼
は
この
まち
町
に
すこ
少し
ともだち
友達
が
います
He has a few friends in this town
そこ
には
おおぜい
大勢の
ひと
人
が
いた
There was a large crowd there
あした
明日
あめ
雨
なら
、
いえ
家
に
います
I'll stay home if it rains tomorrow
フロイト
ほど
ゆめ
夢
の
りかい
理解
に
こうけん
貢献
した
ひと
人
は
いない
Nobody contributed to the understanding of dreams as much as Freud
あんな
しんせつ
親切な
ひとたち
人たち
は
まず
めったに
いない
There are few if any such kind men
ねこ
猫
が
す
好きな
ひと
人
も
いれば
、
いぬ
犬
の
ほう
が
す
好きな
ひと
人
も
います
Some people like cats, others prefer dogs
おお
大きな
いぬ
犬
が
いつも
かれ
彼
の
そば
に
いる
A big dog is always beside him
げんご
言語
を
らく
楽に
しゅうとく
習得
して
しまう
こども
子供
も
いれば
、
くろう
苦労
して
やっと
まな
学び
おぼ
覚える
こども
子供
も
いる
Some children learn languages easily and others with difficulty
かれ
彼
は
アメリカ
に
いる
あいだ
間
に
えいご
英語
のうりょく
能力
を
の
伸ばした
He developed his English skill while he was in America
かれ
彼の
ひしょ
秘書
は
じょうほう
情報
を
も
漏らして
は
いない
と
い
言った
His secretary denied leaking out the information
二郎
は
いま
今
いません
Jiro is not in
わたし
私
は
ともだち
友達
が
ほとんど
いない
I don't have any friends
その
もんだい
問題
を
と
解けた
せいと
生徒
は
すく
少なからず
いた
Not a few pupils could solve the problem
その
こ
子
は
あまり
ゆうじん
友人
が
いない
That child has few friends
スミス
せんせい
先生
には
おおぜい
大勢の
かんじゃ
患者
が
いる
Dr. Smith has a lot of patients
わたし
私
は
がっこう
学校
に
いる
とき
時
が
いちばん
一番
たの
楽しい
I feel happiest when I am in school
その
じこ
事故
で
は
けが
怪我
を
した
じょうきゃく
乗客
は
ほとんど
いなかった
Few passengers got injured in the accident
お
なまえ
名前
は
いぜん
以前
から
うかがって
おります
Your name is familiar to me
わたし
私
は
あした
明日
そこ
に
います
I'll be there tomorrow
この
ふね
船
には
ねずみ
鼠
が
いっぱい
いる
The ship abounds with rats
かのじょ
彼女
は
いんたい
引退
する
つもり
で
いる
こと
を
はっぴょう
発表
した
She announced her intention to retire
とくしゅ
特殊な
さいのう
才能
を
あた
与えられた
どうぶつ
動物
も
いる
Some animals are endowed with special gifts
わたし
私
は
まいばん
毎晩
いえ
家
に
います
I am at home every evening
わたし
私
は
昨夜
、
いえ
家
に
いた
I stayed at home last night
わたし
私
は
いま
今
くうこう
空港
に
います
I'm at the airport now
かれ
彼
は
まえ
前
の
しゅう
週
に
にほん
日本
に
来て
いた
と
い
言った
He said he had come to Japan the previous week
わたし
私
が
こま
困っていた
とき
わたし
私
に
５００
ドル
か
貸して
くださって
ほんとう
本当に
かんしゃ
感謝
して
おります
It was really considerate of you to lend me $500 when I was in difficulties
こうちゃ
紅茶
が
す
好きな
ひと
人
が
いれば
、
コーヒー
の
ほう
が
す
好きな
ひと
人
も
いる
Some like tea, others prefer coffee
どう
あろう
とも
、
わたし
私
が
まちがって
おります
However that may be, I am wrong
ここ
に
きみ
君の
いぬ
犬
が
いる
Here is your dog
わたし
私
は
その
もんだい
問題
の
じゅうよう
重要さ
が
わかって
いなかった
I hadn't realized the magnitude of the problems
わたし
私
は
がっこう
学校
に
かよ
通って
います
I am a student
だれ
誰か
いる
の
Is somebody there
だれ
誰か
げんかん
玄関
に
来て
いる
よ
Someone is at the front door
げんざい
現在
の
しゅしょう
首相
は
その
しき
式
に
しゅっせき
出席
して
は
いなかった
The present prime minister was not present at the ceremony
昨日
は
とても
さむ
寒かった
ので
わたし
私
は
いえ
家
に
いた
It was so cold yesterday that I stayed home
さいりょう
最良
の
ざいりょう
材料
のみ
を
しよう
使用
する
よう
じゅうぶん
十分な
ちゅうい
注意
を
はら
払って
おります
Great care has been taken to use only the finest ingredients
ジョーンズ
せんせい
先生
ほど
せいと
生徒
たち
に
あい
愛された
ひと
人
は
いない
There is no one who has been loved by the students more than Mr Jones
かれ
彼
には
その
かね
お金
を
か
借りる
ともだち
友達
が
いなかった
He had no friend from whom he could borrow the money
わたし
私
には
ちちおや
父親
が
せんせい
先生
を
している
ともだち
友達
が
いる
I have a friend whose father is a teacher
わたし
私
は
い
行かないで
、
いえ
家
に
いた
I didn't go, but stayed at home
田辺
せんせい
先生
は
ただいま
がいしゅつ
外出
して
おります
Mr Tanabe is out now
わたし
私
は
その
かな
悲しい
し
知らせ
を
き
聞いて
な
泣かず
には
おられなかった
I could not help crying at the sad news
こうえん
公園
には
ほとんど
ひと
人
が
いなかった
There were few people in the park
その
おとここ
男の子
は
む
向こう
に
います
The boy is over there
ここ
に
なが
長く
いない
で
おきましょう
Let's not stay here long
ここ
に
、
もっと
なが
長く
い
たい
I want to stay here longer
あなた
の
とう
お父さん
の
こと
は
ぞん
存じて
おります
I am acquainted with your father
もっと
いっしょ
一緒
に
いられたら
いい
のに
I wish that we could spend more time together
いもうと
妹
は
へや
部屋
を
いつも
きれい
に
いて
おく
My sister always keeps her room clean
うし
後ろ
に
いる
ひと
人
の
ために
もっと
おお
大きな
こえ
声
で
はな
話して
くだ
下さい
Speak louder for the benefit of those in the rear
かのじょ
彼女
は
いつも
ほか
他の
ひと
人
を
ひなん
非難
して
ばかり
いる
She is always finding fault with other people
かのじょ
彼女
が
いえ
家
に
いる
か
いない
か
かれ
彼
に
たず
尋ねて
くだ
下さい
Ask him whether she is at home or not
ふゆ
冬
に
そな
備えて
しょくりょう
食料
を
あき
秋
に
たくわ
蓄える
どうぶつ
動物
も
いる
In autumn some animals store food for the winter
テレビ
を
み
見
ながら
しんぶん
新聞
を
よ
読む
ひと
人
も
いる
Some people read the newspaper while watching television
もし
あの
とき
時
、
かれ
彼
が
わたし
私
と
いっしょ
一緒に
いて
くれたら
、
わたし
私
は
あんな
こと
は
しなかった
のだ
が
If he had been with me then, I would not have done such a thing
がっこう
学校
に
おく
遅れた
がくせい
学生
も
いた
Some of the students were late for school
いえ
家
には
いない
He is away from home
かれ
彼
は
べいこく
米国
に
た
発つ
まえ
前
に
とうきょう
東京
に
いる
じょうし
上司
に
あ
会い
たい
と
おも
思った
He wanted to see his boss in Tokyo before leaving for America
かのじょ
彼女
には
ともだち
友だち
が
ほとんど
いない
She has few friends
どうして
つくえ
机
の
した
下
に
いる
の
Why are you under the desk
かのじょ
彼女
は
まだ
ここ
に
来て
いない
She has not come here yet
この
くに
国
の
ひとびと
人々
は
もはや
じぶん
自分
たち
達
の
ふる
古い
でんとう
伝統
を
そんちょう
尊重
して
は
いない
People of this country do not respect their old traditions any longer
な
泣いている
あか
赤ちゃん
と
いっしょ
一緒に
いる
と
、
こちら
まで
な
泣き
たく
なって
しまう
When I'm with a crying baby, I end up wanting to cry myself
いけ
池
には
さかな
魚
が
たくさん
いる
There are a lot of fish in the pond
えいが
映画
に
い
行く
の
と
いえ
家
に
いる
の
と
どっち
が
いい
Which would you rather do, go to the cinema or stay at home
その
ふたり
２人
の
せんせい
先生
には
ひと
等しい
かず
数
の
せいと
生徒
が
いた
The two teachers had an equal number of students
つか
疲れて
は
いた
が
わたし
私
は
パーティー
に
しゅっせき
出席
した
Even though I was tired, I went to the party
この
しゃしん
写真
を
よく
み
見て
、
そこ
に
ぼく
が
いる
かどうか
み
見て
くだ
下さい
Have a good look at this picture and tell me whether or not you can find me in it
かのじょ
彼女
は
いま
今
ホテル
に
いる
She is in her hotel now
わたし
私
は
いえ
家
に
いて
しょうせつ
小説
でも
よ
読む
ほうよ
方がよい
For my part I prefer to stay at home and read a novel
あなた
が
ね
寝ている
あいだ
間
に
ほうもん
訪問
された
じょせい
女性
が
いました
A woman visited us while you were sleeping
かのじょ
彼女
は
いま
今
いえ
家
に
いません
She's not at home now
そこ
には
わたし
私
いがい
以外
には
だれも
いなかった
There was no one there besides me
この
もり
森
には
、
ゆうれい
幽霊
が
いる
と
しん
信じられている
It is believed that ghosts exist in this forest
わたし
私の
ともだち
友達
の
なか
中
には
プロ
の
かしゅ
歌手
が
ふたり
二人
いました
In my circle of friends there are two people who are professional singers
ばくだん
爆弾
が
ばくはつ
爆発
した
とき
、
わたし
私
は
そこ
に
いた
When the bomb exploded, I happened to be there
せわ
世話
しなくちゃ
ならない
こども
子供
が
いる
I have kids to take care of
やせい
野生の
さる
猿
が
み
見つかった
という
し
知らせ
が
その
けいかん
警官
の
ところ
に
たくさん
とどけ
届
いた
A lot of reports came to the policeman that a wild monkey was found
いえ
家
を
か
買おう
としている
ひと
人
が
ひじょう
非常に
おお
多く
いる
There are a great many people trying buy houses
つま
妻
は
いぜん
以前
は
いえ
家
に
いました
が
、
いま
今
は
はたら
働いています
My wife used to stay home, but she works now
かれ
彼
は
今日
いえ
家
に
いる
He is at home today
その
むら
村
には
どろぼう
泥棒
は
いない
The village is free from thieves
かのじょ
彼女
は
いえ
家
に
いる
と
おも
思いません
I do not think that she is at home
かれ
彼
は
ともだち
友達
が
ほとんど
いない
He has few friends
明後日
あめ
雨
が
ふ
降れば
、
わたし
私
は
いえ
家
に
います
If it rains the day after tomorrow I'll be inside
それ
を
し
知らない
ひと
人
は
ほとんど
いない
There are few men who don't know that
かれ
彼
は
あした
明日
は
いえ
家
に
います
He will be at home tomorrow
にちようび
日曜日
の
あさ
朝
に
きょうかい
教会
に
い
行く
ひと
人
も
いる
Some people go to church on Sunday morning
わたし
私の
ゆうじん
友人
の
なか
中
には
えいご
英語
が
じょうず
上手に
はな
話せる
ひと
人
も
います
Some of my friends can speak English well
その
かしゅ
歌手
が
ステージ
から
お
落ちた
とき
時
に
わら
笑わなかった
ひと
人
は
ほとんど
いなかった
There was hardly anyone who didn't laugh when the singer fell off the stage
かいがん
海岸
には
ほとんど
ひと
人
が
いなかった
There were few people on the beach
かのじょ
彼女
の
こと
は
き
聞いて
は
います
が
、
あ
会った
こと
は
ありません
I know of her, but I have never met her
つぎ
次
に
かのじょ
彼女
が
く
来る
とき
時
には
、
いえ
家
に
います
I will be at home when she comes next
むすこ
息子
は
まだ
い
生きている
と
かんが
考えず
に
いられない
I cannot help thinking that my son is still alive
へや
部屋
には
ほとんど
ひと
人
は
いなかった
There was hardly anyone in the room
Show more sentence results