Your search matched 1251 sentences.
Search Terms: 同*

Sentence results (showing 11-110 of 1251 results)

だいたい
大体
きみ
君
と
おな
同じ
としごろ
年頃
の
わか
若い
むすめ
娘
She was a young girl about your age
どっち
でも
おな
同じ
こと
だ
Just the same
かのじょ
彼女
は
かね
金
と
こうふく
幸福
は
おな
同じ
と
おも
思っている
She thinks money and happiness are the same
きみ
君
も
どうよう
同様
ぼく
僕
も
わる
悪くない
I am not any more to blame than you are
かのじょ
彼女
と
だいたい
おな
同じ
いけん
意見
です
I generally agree with her
きみ
君の
いう
こと
に
どうい
同意
できない
I don't agree with you
きみ
君
と
おな
同じ
シャツ
を
か
買った
I bought the same shirt as yours
わたし
私
は
きみ
君
が
いま
今
もっている
じしょ
辞書
と
おな
同じ
じしょ
辞書
が
ほしい
I want the same dictionary as you have
かれ
彼
は
わたし
私
と
どうよう
同様
わか
若くない
He is not young any more than I am
ほかの
じょうけん
条件
が
おな
同じ
なら
、
いちばん
一番
かんたん
簡単な
せつめい
説明
が
いちばん
一番
よい
Other things being equal, the simplest explanation is the best
きみ
君
と
おな
同じ
かんが
考え
を
する
I share your idea
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
と
どうよう
同様
およ
泳げない
He can't swim like she can
ぼく
僕
も
きみ
君
と
どうよう
同様
たの
楽しくない
I am no more happy than you are
かのじょ
彼女
は
はは
母
と
まったく
おな
同じ
ほど
うつく
美しい
She is no less beautiful than her mother
きみ
君
と
どうよう
同様
ぼく
僕
も
わる
悪くない
I am not to blame any more than you are
この
かいしゃ
会社
で
は
じょせい
女性
は
だんせい
男性
と
おな
同じ
じょうけん
条件
で
はたら
働いている
In this firm, women work on equal terms with men
ふたり
二人
は
けっこん
結婚する
まえ
前
に
に
二
ねんかん
年間
どうせい
同棲
した
They lived together for two years before they got married
わたし
は
ふか
深く
どうじょう
同情
します
I feel for you deeply
わたし
私
は
かれ
彼ら
に
どうじょう
同情
し
、
わたし
私
に
でき
出来る
こと
は
てつだ
手伝う
と
やくそく
約束
した
I sympathized with them, and promised that I would do what I could to help
あなた
の
ねえ
お姉さん
が
も
持っている
じしょ
辞書
と
おな
同じ
じしょ
辞書
が
ほしい
I want the same dictionary that your sister has
あなた
は
いつも
おな
同じ
へや
部屋
を
よやく
予約
する
You always reserve the same room
われわれ
我々
は
みな
どうい
同意
している
We are all in agreement
あなた
に
ふか
深く
どうじょう
同情
します
I feel for you deeply
その
じょうけん
条件
ならば
、
どうい
同意
しましょう
We will only consent on that condition
かのじょ
彼女
は
、
かのじょ
彼女の
はは
母
と
おな
同じ
ほど
うつく
美しい
She is no less beautiful than her mother
その
ていあん
提案
に
どうい
同意
した
I agreed to the proposal
わたし
私
は
きみ
君の
おとうと
弟
と
おな
同じ
じしょ
辞書
を
も
持っている
I have the same dictionary as your brother has
わたし
私
は
かのじょ
彼女
と
どうせき
同席
できて
うれしい
I am glad to have her company
かれ
彼の
ていあん
提案
には
どうい
同意
できない
I cannot agree to his proposal
かれ
彼の
ていあん
提案
に
どうい
同意
する
I agree to his proposal
どうせい
同棲
した
こと
They moved in together
おっしゃる
こと
には
どうい
同意
できません
I can't go along with what you said
かれ
彼の
う
受けた
ひどい
ひがい
被害
に
かのじょ
彼女
は
どうじょう
同情
した
His terrible suffering aroused her pity
わたし
私
どうよう
同様
あなた
も
まちが
間違っている
You as well as I are wrong
かのじょ
彼女
は
どうい
同意
する
かもしれない
し
しない
かもしれない
She may or may not agree with us
おな
同じ
こと
を
また
やったら
しょうち
承知
しません
よ
If you do that the again I'll beat the pants off you
わたし
私
は
すうがく
数学
を
えいご
英語
と
おな
同じ
だけ
ねっしん
熱心に
べんきょう
勉強する
I study math as hard as English
この
え
絵
と
まったく
おな
同じ
けしき
景色
を
み
見つける
だろう
You will find the scene just as you see it in this picture
かのじょ
彼女
には
わたし
私
と
ほとんど
おな
同じ
ぐらい
チャンス
が
ある
She has no less chance than I do
リンダ
は
メグ
と
おな
同じ
ぐらい
じょうず
上手に
おど
踊れる
Linda can dance as well as Meg
わたし
私
は
あなた
と
どうこう
同行
しましょう
I will accompany you
きみ
君
は
かれ
彼
が
きみ
君の
とし
歳
だった
ころ
と
ほぼ
おな
同じ
ほど
よく
はたら
働く
You work as hard as he did at your age
かれ
彼
は
もう
ちちおや
父親
と
ほぼ
おな
同じ
しんちょう
身長
だ
He is now almost as tall as his father
おな
同じ
こころ
心
を
もった
ひと
人
は
ふたり
２人
と
いない
No two men are of a mind
にほん
日本
に
きたら
だま
黙っている
こと
と
どうい
同意
する
こと
は
おな
同じ
もの
物
だ
と
かんが
考えて
は
いけません
You can't identify silence with agreement when you visit Japan
おとうと
弟
は
わたし
私
と
おな
同じ
がっこう
学校
へ
かよ
通っている
My brother goes to the same school I do
おな
同じ
こと
が
うんどうじょう
運動場
でも
み
見られます
You can see the same thing on the playing field
あなた
は
わたし
私
と
おな
同じ
カメラ
を
もっている
You have the same camera as mine
わたし
私
は
その
かわいそうな
いぬ
犬
に
どうじょう
同情
した
I felt for the poor dog
にんげん
人間
は
みんな
皆
おな
同じ
からだ
体
を
している
All human beings have the same kind of body
かれ
彼ら
は
みな
その
ていあん
提案
に
どうい
同意
した
All of them agreed to the proposal
この
こと
は
いぬ
犬
と
どうよう
同様
ねこ
猫
にも
あ
当てはまる
This is as true of a cat as it is a dog
かれ
彼
は
わたし
私
と
おな
同じ
じしょ
辞書
を
つか
使っている
He uses the same dictionary as I do
かのじょ
彼女
は
わたし
私の
と
おな
同じ
とけい
時計
を
している
She wears the same watch as mine
かれ
彼
が
かのじょ
彼女
と
けっこん
結婚する
こと
に
どうい
同意
した
I agree to his marrying her
わたし
私
は
すうがく
数学
を
えいご
英語
と
おな
同じ
だけ
べんきょう
勉強する
I study math as hard as English
かれ
彼
は
わたし
私
と
おな
同じ
カメラ
を
も
持っている
He has the same camera as I have
ぼく
僕
は
きみ
君の
いけん
意見
に
かんぜん
完全
に
どうい
同意
する
I agree with you absolutely
おな
同じ
こと
事
が
わたし
私の
クラス
にも
いえます
The same applies to my class
かなづち
どうよう
同様
、
ボブ
は
まった
全く
およ
泳げない
Bob can no more swim than a hammer can
わたし
私
は
かれ
彼
と
い
行く
こと
に
どうい
同意
します
I agree to go with him
たと
例えば
、
けっこん
結婚しないで
どうせい
同棲
して
こども
子供
を
もうける
ひと
人
が
ふ
増えている
For example, more people are choosing to live together and have children without getting married
そっちょく
率直に
いえば
、
わたし
私
は
あなた
に
どうい
同意
できない
Frankly speaking, I don't agree with you
かれ
彼
は
あなた
と
おな
同じ
ほん
本
を
つか
使っている
He uses the same books as you use
わたし
私
も
おな
同じ
もの
を
ちゅうもん
注文
します
I'd like to order the same
ぼく
僕
は
きみ
君
と
おな
同じ
カメラ
を
か
買った
I have bought the same camera as you have
わたし
私
は
あなた
と
おな
同じ
もんだい
問題
を
かか
抱えています
I have the same trouble as you have
むすこ
息子
は
もう
わたし
私
と
おな
同じ
しんちょう
身長
だ
My son is now as tall as I am
こうふん
興奮
する
こと
事
と
おこ
怒る
こと
事
は
けっ
決して
おな
同じ
ではない
Getting excited is not at all the same as getting angry
かれ
彼
は
ここ
に
く
来る
と
いつでも
おな
同じ
りょうり
料理
を
ちゅうもん
注文
する
Whenever he comes to this place, he orders the same dish
きみ
君
は
かれ
彼
が
きみ
君の
とし
年
だった
ころ
と
おな
同じ
ほど
よく
はたら
働く
You work as hard as he did at your age
それから
かれ
彼
は
おな
同じ
ことば
言葉
で
その
ろうじん
老人
に
こんにちは
と
いいました
Then he said hello to the old man in the same language
はじ
始まり
が
よければ
はんぶん
半分
できた
も
おな
同じ
Well begun is half done
わたし
私
と
おな
同じ
もの
を
ちゅうもん
注文
し
ましょうか
Would you like me to order the same thing for you
かれ
彼
は
まえ
前
と
おな
同じ
へんじ
返事
を
した
He gave the same answer as before
わたし
私の
あね
姉
は
こうこう
高校
じだい
時代
の
どうきゅうせい
同級生
と
けっこん
結婚しました
My sister married her high school classmate
かれ
彼
は
いつも
おな
同じ
まちが
間違い
ばかり
している
He keeps making the same mistake
かれ
彼
は
えいご
英語
と
どうよう
同様
すうがく
数学
も
おし
教えます
He teaches mathematics as well as English
わたし
私
は
あなた
と
まった
全く
おな
同じ
いけん
意見
です
I quite agree with you
きみ
君の
い
言う
こと
事
は
みと
認める
が
、
どうい
同意
は
でき
出来ない
Admitting what you say, I cannot agree with you
かかく
価格
を
さ
下げて
くだされば
じょうけん
条件
に
どうい
同意
します
I'll agree to the terms if you lower the price
きみ
君の
いす
は
わたし
私の
と
まった
全く
おな
同じ
だ
Your chair is identical to mine
むすめ
娘
は
ははおや
母親
に
どうこう
同行
して
ほ
欲しい
と
たの
頼んだ
The girl begged her mother to accompany her
かれ
彼の
たんじょうび
誕生日
は
たまたま
わたし
私の
たんじょうび
誕生日
と
おな
同じ
です
His birthday just happens to be the same as mine
かれ
彼
は
いつも
おな
同じ
こと
い
言ってる
よ
He always says the same thing
かれ
彼
は
くかえ
繰り返し
おな
同じ
はなし
話
を
し
つづ
続けた
He kept on telling the same story over and over
わたし
私
は
かのじょ
彼女
と
ほぼ
おな
同じ
しんちょう
身長
です
She and I are about the same height
わたし
私
は
きみ
君
と
おな
同じ
けつろん
結論
に
たっ
達した
I came to the same decision as you
その
こと
は
かれ
彼ら
が
まえ
前
と
おな
同じ
かず
数
の
ほん
本
を
も
持って
で
出かける
こと
を
ふせ
防げない
That does not prevent them from taking just as many books
かのじょ
彼女
は
いぜん
以前
と
おな
同じ
まちが
間違い
を
した
She made the same mistake as before
きみ
君
は
ぼく
僕
と
おな
同じ
ラケット
を
も
持っている
You have the same racket as I have
おな
同じ
せつめい
説明
が
その
ばあい
場合
にも
あてはまる
The same explanation is true of that case
あなた
が
あの
けいかく
計画
に
どうい
同意
して
くれて
、
わたし
私
は
とても
うれしい
I am very happy that you have agreed to that plan
ぎろん
議論
は
みな
おな
同じ
ほうこう
方向
に
む
向いた
All the arguments pointed in the same direction
たす
助けて
ください
！
オレ
、
まいばん
毎晩
おな
同じ
あくむ
悪夢
を
み
見る
んです
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream
わたし
私
は
その
もんだい
問題
に
どうい
同意
します
I'm in agreement on that matter
よく
に
似た
ひと
人
は
いる
もの
だ
が
、
まった
全く
おな
同じ
ひと
人
は
いない
Much as we resemble one another, none of us are exactly alike
ぼく
僕
は
あかぼう
赤ん坊
どうよう
同様
、
バイオリン
を
ひ
弾けない
I can no more play the violin than a baby can
かれ
彼
は
もう
ほぼ
ちち
父
と
おな
同じ
しんちょう
身長
だ
He is now almost as tall as his father is
かれ
彼
に
どうじょう
同情
した
I felt sympathy for him
Show more sentence results