JLearn.net: Search results for 取っとっ

A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings

こうろん

口論

の

とくあ

はじ

The quarrel ended in their coming to blows

みずさ

とて

こわ

The handle of the pitcher was broken

ジョン

トム

とくあ

John is wrestling with Tom

かがく

しんぽ

、

ふる

しゅうかん

あたら

とか

As science makes progress, old ways give place to new

なが

きび

ふゆ

お

おだ

あたた

はる

とか

The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring

ひとひと

一つ一つ

ちが

違っていて

、

ひろびろ

にわ

みりょくてき

いえな

、

きのう

ついきゅう

とか

、

、

いす

おも

しょうさん

「

げんだい

現代の

べんり

便利な

せつび

設備

」

いがい

ほ

てん

Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'

やくた

、

くるま

きしゃ

とか

The helicopter is so useful that someday it may take the place of cars and trains

ゆえに

、

きんにく

５０

しぼう

とか

かのうせい

Hence 50 percent of the muscle can give way to fat

くうきおせん

もんだい

、

じてんしゃ

じどうしゃ

ひ

Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile

かね

なつ

りょこう

Let's put this money aside for our summer trip

きみ

君

は

、

けっこんしき

かね

べつ

とお

You had better set some money apart for your wedding

よゆう

とき

かね

You should put aside some money when you can afford to

ほん

わたし

くだ

Put that book aside for me

こうじょう

じゅうぎょういん

とか

Robots have taken the place of men in this factory

ボブ

あつ

きって

ぜんぶ

ティナ

、

じぶん

Bob gave Tina almost all the stamps he had collected, and kept only a few for himself

じゅうらい

おお

ざいりょう

とか

Plastics have taken the place of many conventional materials

きかい

Let's reserve that for another occasion

えいが

とか

Television has almost taken the place of the movie theater

ぼく

ぼうし

Fetch me my hat

わたし

ほん

とか

おも

I don't think television will take the place of books

けっこん

しきん

いく

べつ

Set some money apart for marrying

かれ

とて

まわ

He turned the doorknob with his left hand

でんとうてき

みかた

あたら

みかた

とか

Traditional viewpoints gave place to new ones

しゅよう

ゆそう

しゅだん

、

じどうしゃ

うま

とか

Today, automobiles have taken the place of horses as the principal means of transportation

かんみりょう

さとう

とか

Sugar replaced honey as a sweetener

かのじょ

ごしょうだいじ

She held on to it for dear life

くるま

じてんしゃ

とか

Cars took the place of bicycles

ひこうき

でんしゃ

とか

Airplanes have taken the place of electric trains

とか

TV has taken the place of radio

とか

The radio gave place to television

こうりつてき

きかい

にくたいろうどう

とか

Efficient machinery replaced manual labor

かれ

ひと

He is a friendly person

でんき

じょうき

とか

Electricity has taken the place of steam

、

よ

しゅ

いま

But you have saved the best till now

きかい

りょく

にくたいろうどう

とか

Mechanical power took the place of manual labor

ちゅうべい

しんりん

かちく

ぼくじょう

とか

In Central America, forests are replaced by cattle ranches

じょうとう

しゅ

いま

とお

Why have you kept such an excellent wine back till now

けいざい

はってん

、

ろうどうしゅうやくさんぎょう

しほんしゅうやく

さんぎょう

とか

As economy develops, labor-intensive industries give way to capital-intensive industries

とか

CDs have taken the place of records

とう

、

いま

とく

Shall I fetch your glasses from the living room, Dad

とか

Compact discs have entirely taken the place of phonograph records

ほん

じぶん

I'll keep that book for myself

にんき

てん

とか

Cassette tapes seem to have given way to compact disks in popularity

じょうききかんしゃ

でんしゃ

とか

Steam trains were replaced by electric trains

あたまよ

せつび

てさぎょう

とか

Intelligent equipment has replaced manual labor

Show more sentence results