Your search matched 51 sentences.
Search Terms: 参る*

Sentence results (showing 11-51 of 51 results)

ひる
お昼
に
お
むか
迎え
に
まい
参ります
I'll pick you up at noon
あなた
と
いっしょ
に
まい
参ります
I will come with you
２、３
ふん
分
したら
そちら
に
まいります
I'll be with you in a few minutes
わたし
私
は
その
し
知らせ
を
き
聞いて
まい
参って
しまった
I was floored by the news
わたし
私
は
できるだけ
しばしば
まいります
I'll come as often as possible
でき
出きる
だけ
はや
早く
まい
参ります
I'll come as soon as possible
すぐ
そちら
へ
まいります
I'll be with you in a second
あなた
の
い
行く
ところ
どこまでも
まい
参ります
I will follow you wherever you go
ジョー
は
その
おんなこ
女の子
に
すっかり
まい
参っている
Joe's nuts about the girl
かれ
彼
は
あの
むすめ
娘
に
かんぜん
完全に
まい
参っている
He is madly in love with that girl
この
あつ
暑
さ
には
まった
全く
まいります
The heat really gets me
いつ
お
むか
迎え
に
まいり
ましょうか
When shall I come for you
きゅうか
休暇
を
と
取らない
と
、
からだ
体
が
まい
参って
しまいます
よ
If you don't take a vacation, you'll collapse
はし
橋
まで
いっしょ
に
まい
参りましょう
I'll go with you as far as the bridge
これ
より
しだい
次第に
こうど
高度
を
さ
下げて
まいります
We are beginning our descent
いす
を
も
持って
まいり
ましょうか
Shall I get you a chair
かのじょ
彼女
、
さいきん
最近
まいっている
みたい
だ
She seems down lately
つぎ
次の
にちようび
日曜日
に
まい
参り
ましょうか
Shall I come next Sunday
もう
３０
ふん
分
すれば
、
しゅじん
主人
が
ここ
に
もど
戻って
まいります
Another half hour, and our master will be back here
かれ
彼
は
じぶん
自分で
その
かいぎ
会議
に
で
出られない
ので
、
か
代わり
に
わたし
私
が
まい
参ります
He can't attend the meeting in person, so I'm going for him
ただいま
まい
参ります
I will be with you right away
すぐに
シスター
が
まい
参ります
Our sister will be with us soon
かれ
彼
が
、
あまり
ねっしん
熱心に
いいよって
きた
ので
、
その
ばん
晩
かれ
の
お
あいて
相手をした
じょせい
女性
は
、
とうとう
まいって
しまった
He was so vigorous in making love that his companion for the evening went down for the count
もし
ひつよう
必要
ならば
、
あした
明日
９
じ
時
に
まい
参ります
If necessary, I'll come at nine tomorrow
いますぐ
そちら
に
まい
参ります
I'll be with you right now
なん
何とか
して
８
じ
時
まで
に
そこ
へ
まい
参ります
I'll be there by eight somehow
できるだけはやく
まい
参ります
I'll come as soon as I can
きみ
君
には
まい
参る
よ
You got me
だいぶ
あき
秋めいて
まいりました
It has become quite autumnal
わたし
私たち
は
みな
皆さん
の
こうしょう
交渉
を
ずっと
みまも
見守って
まいりました
We have been watching your negotiations
ほんとう
本当に
まい
参りました
ね
I'm really confused
いま
今すぐ
に
まい
参ります
I'll come right now
わたし
私たち
が
この
かいぎ
会議
に
まいりました
の
は
、
わたし
私たち
にも
この
かいぎ
会議
の
しょ
諸
けってい
決定
に
かかあ
関わり合う
けんり
権利
が
ある
から
です
We are here because we have a right to be involved in these decisions
てんこう
天候
の
いかん
に
かかわらず
えき
駅
へ
むか
迎え
に
まい
参ります
Rain or shine, I will come to meet you at the station
ひとやす
一休み
し
なさい
、
そうでない
と
まい
参って
しまいます
よ
Take a rest, or you will be worn out
ぎりぎり
の
おもに
重荷
を
お
負った
ラクダ
は
わら
いっぽん
１本
でも
つ
積ませたら
まい
参って
しまう
It is the last straw that breaks the camel's back
かれ
彼
は
いろいろ
色々な
しんぱいごと
心配事
で
まい
参っている
He is weighted down with various cares
かのじょ
彼女
が
べらべら
しゃべり
まくる
の
には
まい
参って
しまう
Her continuous chatter vexes me
かれ
彼
は
、
せいう
晴雨
に
かかわらず
、
そちら
に
まい
参ります
He'll be there, rain or shine
もし
ご
つごう
都合がよろしければ
３
じ
時
に
まいります
I'll come at three o'clock if it is convenient to you
あなた
から
ご
つごうわる
都合が悪い
という
し
お知らせ
が
なければ
すいよう
水曜
の
ゆうがた
夕方
に
まい
参ります
I will come on Wednesday evening unless I hear from you to the contrary