Your search matched 1100 sentences.
Search Terms: 今日*

Sentence results (showing 311-410 of 1100 results)

今日
は
だれ
誰か
やす
休んでいます
か
Is anyone absent today
今日
の
ごご
午後
、
いえ
家
に
つ
着いたら
わたし
私
は
しゅくだい
宿題
を
する
つもり
だ
I am going to do my homework when I get home this afternoon
今日
、
じしょ
辞書
を
も
持っています
か
Have you a dictionary today
今日
は
なに
何も
する
しごと
仕事
が
ない
I have nothing to do today
今日
で
は
７０
さい
歳
いじょう
以上
まで
い
生きる
ひと
人
は
おお
多い
Nowadays many people live to be over seventy years old
今日
の
せかい
世界
は
しょくりょう
食料
せいさん
生産
を
そくしん
促進
する
ひつようせい
必要性
が
ある
The world today needs to advance its production of food
今日
は
かぜ
風
が
つよ
強い
It is windy today
あした
明日
まで
の
延ばせる
こと
を
今日
する
な
Never do today what you can put off till tomorrow
わたし
私
は
今日
は
ひま
です
I'm free today
今日
は
ピクニック
に
い
行く
には
さむ
寒
すぎる
It is too cold for a picnic today
だから
今日
がっこう
学校
へ
い
行く
とちゅう
途中
かれ
彼
が
はし
走っている
の
を
み
見る
だろう
So I will see him running on the way to school today
ちち
父
は
今日
の
ごご
午後
えいが
映画
に
い
行ったら
どう
か
と
い
言った
Father suggested to go to the movies this afternoon
今日
は
かぜ
風
が
つめ
冷たい
The wind is cold today
今日
、
わたし
私
は
ぜんぶ
全部
で
じゅう
十
さつ
冊
の
ほん
本
を
か
買った
Today, I bought ten books in all
わたし
私
は
今日
ゆうしょく
夕食
を
つく
作らねばなりません
I have to cook dinner today
今日
の
しごと
仕事
は
お
終わった
We have finished the work for today
わたし
私
は
今日
する
こと
が
な
無い
I have nothing to do today
ケン
は
きょう
の
ごご
午後
いそが
忙しい
Ken is busy this afternoon
今日
は
いい
てんき
天気
だ
It is fine today
じゅぎょう
授業
の
お
終わり
に
せんせい
先生
は
「
今日
は
ここ
まで
」
と
いった
At the end of the class, the teacher said, "That's enough for today.
今日
は
じつ
実に
きも
気持ち
の
よい
ひ
日
だ
Today is certainly a pleasant day
今日
の
しんぶん
新聞
は
どこ
Where is today's paper
でんわ
電話
が
いっぱん
一般に
ふきゅう
普及
した
ために
、
今日
で
は
てがみ
手紙
を
か
書く
ひとびと
人々
は
すく
少なく
なって
きた
The popularity of the telephone has led to fewer people writing letters these days
今日
の
あさ
朝
は
は
晴れた
This morning it cleared up
今日
あなた
は
いそが
忙しい
ですか
Are you busy today
ジェーン
は
今日
がっこう
学校
を
やす
休んでいる
Jane is absent from school today
そんな
れい
例
は
今日
で
は
めずら
珍しい
こと
ではありません
Such a case is not uncommon today
今日
の
テスト
は
きょねん
去年
の
と
おな
同じ
だった
、
と
だれ
誰か
が
い
言った
Somebody told me that today's test was identical to the one we had last year
わたし
私
は
今日
の
ひる
昼
から
直子
さん
と
あそ
遊びます
I will play with Naoko this afternoon
今日
は
もう
かえ
帰り
たい
I want to go back now
今日
は
お
終わり
に
しましょう
Let's call it a day
今日
の
ミーティング
で
ほとんど
みんな
が
ぼく
僕
の
あん
案
を
しじ
支持
して
くれた
At today's meeting almost everybody backed my plan
今日
の
ごご
午後
の
２
じ
時
から
３
じ
時の
あいだ
間
に
ここ
に
来て
くだ
下さい
Please come here between two and three this afternoon
ところで
今日
の
ごご
午後
は
お
ひま
暇
ですか
By the way, are you free this afternoon
しかし
今日
で
は
、
こうきょう
公共の
ば
場
で
の
きつえん
喫煙
は
きんし
禁止
されたり
、
きびしく
せいげん
制限
されている
But today smoking in public places is forbidden or strictly restricted
今日
は
どの
シャツ
を
き
着て
がっこう
学校
へ
い
行きます
か
What shirt will you wear to school today
今日
は
きぶん
気分
は
いい
ですか
How are you feeling today
今日
の
ごご
午後
うかが
お伺い
して
も
よろしい
ですか
May I come see you this afternoon
かれ
彼
は
今日
は
やす
休み
です
He is off today
わたし
私
は
今日
の
ごご
午後
えいご
英語
を
べんきょう
勉強する
つもり
だ
I am going to study English this afternoon
今日
は
きぶん
気分
は
いかが
ですか
How are you feeling today
今日
の
しんぶん
新聞
に
なに
何か
とくべつ
特別な
ニュース
が
あります
か
Is there any special news in today's paper
今日
は
さかな
魚
が
やす
安い
Fish is cheap today
今日
は
なみ
波
が
たか
高い
The waves are high today
かれ
彼
は
今日
来ない
でしょう
He will not come today
かれ
彼
は
今日
は
来ない
でしょう
He will not come today
かのじょ
彼女
は
今日
く
来る
き
ような気がする
I have an idea she will come today
今日
は
とても
さむ
寒い
わね
It is very cold today, isn't it
わたし
私
は
この
ほん
本
を
今日
としょかん
図書館
に
かえ
返さ
なければいけない
I have to return this book to the library today
今日
は
てんき
天気
が
よかった
ので
みんな
で
そと
外
で
あそ
遊んだ
I played outside with everybody because weather was good today
今日
は
なに
何も
する
こと
が
ない
There is nothing to do today
今日
は
ふたり
二人
の
せいと
生徒
が
けっせき
欠席
している
Two students are absent today
今日
は
てんき
天気
が
よ
良い
It's fine today
今日
の
べんきょう
勉強
を
つづ
続けましょう
Let's continue with the lesson for today
今日
は
あめ
雨
が
ふ
降る
と
おも
思います
か
Do you suppose it will rain today
かれ
彼
は
昨日
より
今日
の
ほう
が
ぐあい
具合
が
よい
He is better today than yesterday
今日
は
しょくよく
食欲
が
ある
I have a good appetite today
今日
は
なに
何か
か
変わった
ことがあった
Anything new today
今日
の
ごご
午後
、
あなた
は
しゅくだい
宿題
を
する
つもり
ですか
Are you going to do your homework this afternoon
今日
は
いえ
家
の
そうじ
掃除
を
する
か
代わり
に
さんぽ
散歩
を
しよう
Instead of cleaning the house today, I think I'll take a walk
今日
は
ふじさん
富士山
が
はっきりと
み
見える
We can see Mt. Fuji clearly today
これ
で
今日
の
しごと
仕事
は
ぜんぶ
全部
お
終わった
I've finished all the work for today
しんぶん
新聞
は
今日
の
せかい
世界
で
ひじょう
非常に
かち
価値
が
あります
The newspaper is of great value in the world today
今日
で
は
くるま
車
の
ねだん
値段
は
ひろ
広い
はんい
範囲
に
わた
渡っている
Cars are now available in a wide range of prices
わたし
私
は
今日
の
きゅうげき
急激な
かいかく
改革
には
な
慣れていない
I don't know much about today's revolutions
かれ
彼
は
今日
の
ごご
午後
、
でんわ
電話
を
くれる
はず
だ
He is to phone me this afternoon
わたし
私
は
昨日
しごと
仕事
を
す
済ませた
ので
、
今日
は
ひま
暇
だ
Having finished the work yesterday, I am free today
今日
だれ
誰
に
で
出くわした
と
おも
思います
か
Who do you think I ran into today
きみ
君
は
今日
とても
チャーミング
に
み
見える
You look very charming today
今日
は
いちにち
一日
がいしゅつ
外出
です
He's out for the day
今日
は
昨日
より
くも
雲
が
おお
多い
There's more cloud today than yesterday
えいご
英語
は
今日
の
せかい
世界
で
は
とても
じゅうよう
重要な
げんご
言語
だ
English is a very important language in today's world
せんせい
先生
は
今日
わたし
私たち
に
かんたん
簡単な
テスト
を
した
The teacher quizzed his pupils on English
しんぶん
新聞
によると
ＸＹＺ
オイル
は
今日
とうさん
倒産
した
らしい
The newspaper said that XYZ oil company went belly-up today
今日
は
ぜったい
絶対に
そと
外
へ
で
出て
は
いけない
On no account must you go out today
今日
は
いや
嫌な
ことがあった
から
、
ビール
の
飲んで
さっさと
ね
寝る
ことにしようー
っと
I had an awful experience today, so I'm going to have a beer and go straight to bed
今日
くるま
車
は
とても
ふきゅう
普及
している
ので
、
わたし
私達
は
だれ
誰でも
くるま
車
を
も
持っている
と
おもこ
思い込んでいる
Today cars are so popular that we assume everyone has one
かれ
彼
は
今日
の
ごご
午後
サッカー
を
したい
と
おも
思っている
He wants to play soccer this afternoon
今日
は
えいご
英語
の
じゅぎょう
授業
が
ある
We have an English class today
もし
あんぜん
安全
ベルト
が
なかったら
、
わたし
私
は
今日
い
生きていない
だろう
But for the safety belt, I wouldn't be alive today
今日
は
すばらしい
ひ
日
だ
It's a lovely day today
今日
は
ふたり
二人
の
おとこ
男
せいと
生徒
が
がっこう
学校
を
やす
休んでいる
Two boys are absent from school today
今日
は
どんな
てんき
天気
ですか
How is the weather today
この
うた
歌
は
１０
せいき
世紀
から
今日
まで
つた
伝わった
もの
だ
This song comes down to us from the tenth century
たぶん
多分
今日
は
あめ
雨
が
ふ
降る
でしょう
The chances are that it will rain today
今日
は
あたた
暖かい
から
うみ
海
で
およ
泳げます
It's warm today so you can swim in the sea
今日
は
お
いくら
ですか
How much should I pay today
この
じょせい
女性
が
今日
の
ごご
午後
３
じ
時
に
ある
じこ
事故
を
もくげき
目撃
しました
This lady witnessed an accident at three o'clock this afternoon
トム
は
わら
笑い
ながら
「
こんにちは
」
と
い
言った
"Hello," said Tom, smiling
今日
は
昨日
ほど
しっけ
湿気
が
ない
It is less humid today than it was yesterday
かれ
彼
は
きょう
は
すこ
少し
は
ぐあい
具合
が
よく
なっている
のです
か
Is he any better today
今日
より
あした
明日
来て
くれる
ほう
方がいい
です
I'd rather you came tomorrow than today
わたし
私の
たんじょうび
誕生日
は
１
かげつ
ヶ月
さき
先の
今日
です
My birthday is one month from today
今日
の
ごご
午後
、
かのじょ
彼女
に
にわ
庭
の
みず
水
ま
撒き
を
させよう
She shall water the garden this afternoon
今日
は
うかが
伺えなくて
ざんねん
残念
です
I regret that I can't come today
今日
マイク
は
ははおや
母親
の
くるま
車
を
あら
洗う
ひつよう
必要
は
ない
Mike doesn't have to wash his mother's car today
今日
の
しんぶん
新聞
は
もう
よ
読みました
か
Have you read today's paper yet
「ポール
は
今日
は
びょうき
病気
で
ね
寝ています
」「
それ
は
きどく
気のどく
だ
"Paul is sick in bed today." "That's too bad.
今日
の
ごご
午後
か
あした
明日
の
ごご
午後
きみ
君の
ところ
へ
い
行って
も
いい
ですか
Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon
今日
の
ごご
午後
いしゃ
医者
へ
い
行く
ことにしよう
I will go to the doctor this afternoon
Show more sentence results