Your search matched 35683 sentences.
Search Terms: わ*

Sentence results (showing 3611-3710 of 35683 results)

わたし
私
は
とうとう
この
かだい
課題
を
お
終えた
At last, I finished this homework
よ
し
わかった
。
できるだけ
はや
早く
い
行く
よ
All right. I'll come as soon as possible
わたし
私
は
かれ
彼
の
い
言った
こと
が
すこ
少しも
りかい
理解
できない
I cannot understand anything he said
わたし
私
は
昨夜
てがみ
手紙
を
か
書きました
I wrote a letter last night
わたし
私
は
昨日
がっこう
学校
に
おく
遅れました
I was late for school yesterday
わたし
私の
いもうと
妹
は
りょうり
料理
に
な
慣れていない
My sister isn't used to cooking
わたし
私の
あね
姉
に
へや
部屋
を
ひと
一つ
み
見つけて
くれません
か
Could you find a room for my sister
わたし
私
に
その
せきにん
責任
が
あります
I am to blame for it
わたし
私
が
コーヒー
を
の
飲み
お
終える
まで
ま
待って
ください
Please wait till I have finished my coffee
その
シャツ
は
わたし
私
には
おお
大きい
The shirt is large for me
この
りろん
理論
は
とても
むずかしい
ので
わたし
私
には
りかい
理解
できない
This theory is too difficult for me to comprehend
理恵
と
わたし
私
は
おな
同じ
がっこう
学校
に
かよ
通いました
Rie and I went to the same school
かれ
彼の
はなし
話
は
ほんとう
本当
だ
と
わ
分かった
His story turned out to be true
わたし
私
は
りょうしん
両親
には
かなら
必ず
まいつき
毎月
てがみ
手紙
を
か
書きます
I never fail to write to my parents every month
わたし
私
は
かれ
彼
の
なまえ
名前
は
し
知っている
I know him only by name
わたし
私
は
かれ
彼
に
も
持っていた
かね
お金
を
ぜんぶ
全部
あげた
I gave him what money I had
わたし
私
は
しつもん
質問
する
こと
を
はじ
恥
と
は
していない
I find no shame in asking questions
わたし
私
は
健次
と
おな
同じ
がっこう
学校
に
かよ
通っている
I go to the same school as Kenji
わたし
私
は
おんがく
音楽
を
き
聴き
ながら
べんきょう
勉強
を
よく
する
I often study while listening to music
わたし
私の
ほん
本
は
あなた
の
つくえ
机
の
うえ
上
に
あります
My book is on your desk
わたし
私の
あね
姉
は
りょうり
料理
に
な
慣れていない
My sister isn't used to cooking
わたし
私の
くるま
車
は
ここ
から
とお
遠くない
ところ
に
と
止めてある
My car is parked not far from here
わたし
私
の
じてんしゃ
自転車
は
昨日
ぬす
盗まれた
My bike was stolen yesterday
わたし
私
に
できる
こと
が
なに
何か
ありましたら
、
えんりょ
遠慮なく
し
知らせて
くだ
下さい
If there's anything I can do for you, don't hesitate to let me know
こま
困った
とき
、
かれ
彼
の
みかた
味方
になると
われわれ
我々
は
やくそく
約束
しました
We promised to stand by him in case of trouble
かびん
花瓶
が
こなごな
粉々に
わ
割れた
The vase was broken to pieces
これ
は
わたし
私
にとって
むずか
難し
すぎて
わ
分からない
This is too difficult for me
かれ
彼らの
かてい
家庭
は
あいじょう
愛情
と
わら
笑い
に
あふれている
Their home is abundant in love and laughter
ぼく
は
きみ
君
と
おな
同じく
わか
若くない
I am no younger than you are
どうしても
わたし
私の
ことば
言葉
を
かれ
彼
に
しん
信じさせる
こと
事
が
でき
出来なかった
I could never make him believe what I said
この
ほん
本
は
わたし
私
には
よ
読み
やすい
This book is easy for me to read
わたし
私
は
ことし
今年
は
せいせき
成績
が
わる
悪かった
I have had a bad report this year
わたし
私
は
昨日
テレビ
を
み
見ました
I watched TV yesterday
わたし
私の
むすめ
娘
は
さいきん
最近
くちごた
口答え
を
し
なくなった
。
きも
気持ち
を
あら
新た
に
して
せいかつ
生活
を
いっしん
一新
した
に
ちが
違いない
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf
わたし
私の
はなし
話
を
よく
き
聞き
なさい
Listen carefully to what I say
わたし
私の
あね
姉
は
だいがく
大学
へ
かよ
通っている
My sister goes to a university
わたし
私の
しつもん
質問
に
かのじょ
彼女
は
こた
答えなかった
She made no response to my question
わたし
私
が
がっこう
学校
に
つ
着く
か
つ
着かぬ
うち
に
ベル
が
なった
I had hardly reached the school when the bell rang
その
はなし
話
は
わたし
私
には
ひじょう
非常に
きょうみ
興味
が
ある
The story is very interesting to me
わずかな
ヒント
を
いとぐち
糸口
に
して
、
ただ
正しい
こたえ
を
み
見つけた
He took a slight hint as the start and found the correct answer
かのじょ
彼女
は
わたし
私の
この
好み
に
ぴったり
あ
合った
ネクタイ
を
くれた
She gave me a necktie which was completely to my liking
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
あ
会い
に
きた
She came to see me
かれ
彼ら
は
ぜんめんてき
全面的に
わたし
私
を
しじ
支持
して
くれた
They backed me up in everything
かれ
彼
は
昨日
の
ごご
午後
わたし
私
に
あ
会い
に
来た
He came to meet me yesterday afternoon
かれ
彼
は
昨日
の
ごご
午後
に
わたし
私
に
あ
会い
に
きた
He came to meet me yesterday afternoon
わたし
私
は
まいばん
毎晩
いえ
家
に
います
I am at home every evening
わたし
私
は
昨夜
、
いえ
家
に
いた
I stayed at home last night
わたし
私
は
いま
今
くうこう
空港
に
います
I'm at the airport now
わたし
私
は
その
みせ
店
で
あたら
新しい
ぼうし
帽子
を
か
買った
I got a new hat at the shop
わたし
私の
はは
母
は
デパート
に
かもの
買い物
に
い
行った
My mother went shopping at a department store
わたし
私の
むすこ
息子
は
さいきん
最近
くちごた
口答え
を
し
なくなった
。
きも
気持ち
を
あら
新た
に
して
せいかつ
生活
を
いっしん
一新
した
に
ちが
違いない
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf
わたし
私
に
ちょっと
みせて
ください
よ
Let me have a look at it, will you
わたし
私の
カメラ
は
あなた
の
と
は
ちが
違う
My camera is different from yours
かのじょ
彼女
が
わたし
私の
となり
に
すわ
座って
くれれば
いい
のだ
が
I'd rather she sat next to me
わたし
私
は
なに
何か
たもの
食べ物
が
ほ
欲しかった
I wanted something to eat
わたし
私の
きも
気持ち
に
へんか
変化
が
あった
My feelings underwent a change
その
はげ
激しい
ろうどう
労働
が
かれ
彼
の
からだ
体
に
こたえ
はじ
始めている
の
が
、
わたし
私
には
はっきり
わかった
I could clearly see that the hard work had begun to tell on his health
この
こと
は
みず
水
の
はい
入った
グラス
に
ストロー
を
い
入れて
み
見れば
ようい
容易に
わかる
You can see this easily if you put a straw into a glass of water
うつく
美しい
もの
について
かんが
考える
とき
、
わたし
私
は
み
見つめて
かんしん
感心
する
こと
いがい
以外
には
じぶん
自分
には
なに
何も
する
こと
が
ない
と
いう
こと
が
わかった
のだ
When I considered beautiful things I found that there was nothing for me to do but to gaze and admire
わたし
私
は
せんしゅう
先週
そふ
祖父
に
あ
会った
I saw grandfather last week
わたし
私
は
今朝
がっこう
学校
に
おく
遅れました
I was late for school this morning
わたし
私
は
いま
今まで
あなた
と
この
ばしょ
場所
を
むすつ
結び付けて
かんが
考えた
こと
は
なかった
I've never associated you with this place
わたし
私
は
その
てがみ
手紙
を
か
書く
のに
３
じかん
時間
かかった
It took me three hours to write the letter
われわれ
は
かれ
彼
を
ますます
そんけい
尊敬
した
We respected him all the more
かのじょ
彼女
は
ちょっと
わたし
私
に
もたれた
She just leaned against me
かれ
彼
と
わたし
私
は
おな
同じ
へや
部屋
です
He and I share a room
その
どうぶつ
動物
を
そんなに
ちか
近く
で
み
見た
とき
時
、
わたし
私達
は
きょうふ
恐怖
で
に
逃げた
When we saw the animal so near us, we ran away in terror
こちら
が
わたし
私
が
昨日
そこ
で
あ
会った
しょうねん
少年
です
This is the boy whom I met there yesterday
かれ
彼
は
かみつ
過密
スケジュール
を
つごう
都合
して
、
わたし
私
の
ぶたい
舞台
を
み
見
に
来て
くれた
He organized his overcrowded schedule and managed to come to see my performance
かれ
彼
は
わたし
私の
ふる
古い
ともだち
友達
です
He is my old friend
だれ
誰か
きぶん
気分
でも
わる
悪い
の
か
Does anyone feel sick
わたし
私
は
むすこ
息子
に
あたら
新しい
ふく
服
を
つく
作って
やった
I made my son a new suit
わたし
私
は
か
借りた
ナイフ
を
かえ
返した
I returned the knife which I had borrowed
わたし
私
は
いま
今
ほん
本
を
よ
読んでいます
I am reading a book now
わたし
私
が
こま
困っていた
とき
わたし
私
に
５００
ドル
か
貸して
くださって
ほんとう
本当に
かんしゃ
感謝
して
おります
It was really considerate of you to lend me $500 when I was in difficulties
わたし
私
は
たしょう
多少
がいこく
外国
えいが
映画
に
きょうみ
興味
が
ある
I am kind of interested in foreign films
わたし
私
は
昨夜
テレビ
を
み
見た
I watched TV last night
わたし
私
は
きみ
君
に
すぐ
来て
ほしい
I want you to come at once
わたし
私
は
その
ぶじょく
侮辱
が
がまん
我慢
できない
I cannot abide the insult
わたし
私の
りょうしん
両親
は
いなか
に
す
住んでいます
My parents live in the country
わたし
私の
いえ
家
は
その
まち
町
の
こうがい
郊外
に
あります
My house is on the outskirts of town
わたし
私の
いえ
家
は
こうがい
郊外
に
ある
My house is in the suburbs
はい
、
ほしい
です
。
わたし
私
は
こた
答えました
Yes, I do. I answered
かあ
お母さん
が
わたし
私
に
かわいらしい
お
にんぎょう
人形
を
か
買って
くださいました
Mom bought a pretty doll for me
６４４
わ
羽
だ
。
そして
かのじょ
彼女
は
ねむ
眠って
しまった
Six hundred and forty-four ... and she went to sleep
わたし
私
は
昨夜
ここ
に
つ
着いた
I arrived here last night
わたし
私
は
たくさん
カメラ
を
も
持っている
I have a lot of cameras
わたし
私
は
、
やま
山
へ
い
行こう
と
おも
思っています
I am thinking of going to the mountains
わたし
私
には
まだ
その
えいが
映画
を
み
見る
きかい
機会
が
ありません
I have not had a chance to see that movie
どう
あろう
とも
、
わたし
私
が
まちがって
おります
However that may be, I am wrong
あなた
の
きも
気持ち
が
よく
わ
分かる
I know exactly how you feel
かさ
傘
わす
忘れないで
ね
Don't forget your umbrella
かのじょ
彼女
は
わたし
私
が
そこ
に
つ
着く
まえ
前
に
し
死んだ
She died before I arrived there
かのじょ
彼女
は
いす
椅子
に
すわ
座って
わたし
私の
はなし
話
を
き
聞いた
Sitting on the chair, she listened to me
かのじょ
彼女の
わら
笑い
ほう
方
が
す
好き
だ
I like the way she smiles
わたし
私
は
ちゅうこく
忠告
を
しよう
と
かのじょ
彼女
を
たず
訪ねた
I visited her with a view to giving a piece of advice
わたし
私
は
ちょうど
へや
部屋
を
そうじ
掃除
した
ところ
です
I have just cleaned my room
わたし
私
に
かんが
考える
じかん
時間
を
ください
Give me some time to think it over
わたし
私の
かぞく
家族
は
みんな
けんこう
健康
です
My family are all in good health
こんばん
今晩
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に
あ
会います
I'm seeing her this evening
Show more sentence results