Your search matched 27523 sentences.
Search Terms: だ*

Sentence results (showing 4111-4210 of 27523 results)


わた
ぶん
自分
こた
答え
だいたん
大胆に
I boldly painted my answer

わた
私の
りょうし
両親
きび
厳しい
そく
規則
けっきょ
結局
わた
私の
おも
思って
じっかん
実感
I got it through my head that my parent's strict rules were for my own benefit

It is often said that a good way to lose weight is to stop eating sweets

I will have left here before you return

いっぱんてき
一般的に
ちい
小さい
おん
女の子
にんぎょ
人形
In general, little girls are fond of dolls

"This is what I was looking for!" he exclaimed

She will get well soon

かれ
ぶん
自分
せいこう
成功
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強
He attributed his success to hard work

かれ
彼の
ごと
仕事
げん
現場
ろうどうしゃ
労働者
かんとく
監督
His work was supervising the labourers on the site

I thought it easy at first

がくせい
学生
ゆう
自由な
かん
時間
ゆうこう
有効に
よう
利用
Students should make the most of their free time

ひろこ
けむ
きら
嫌い
ともだち
友達
よろ
喜んで
Although Hiroko dislikes cigarette smoke, she readily goes out drinking with friends

Probably it will snow tomorrow

、エヴァンス
いっ
一家
せいけつ
清潔
もの
食べ物
じゅうぶ
十分
But the Evans were clean and they had enough to eat

He is as great a scholar as ever lived

こと
とき
ぜんちょ
前兆
Coming events cast their shadows before them

しゅうか
週間
がっこう
学校
ひと
Who has been absent from school for three weeks

In a hundred meter dash she started last but soon caught up with the others

かれ
あん
不安な
気持ち
He felt ill at ease

He is sure to succeed in the attempt

かれ
しゅよう
主要な
ゆう
理由
パティ
His primary reason for going out was to see Patty

わた
私の
かん
考え
かれ
彼の
かん
考え
はん
反する
My idea went against his

That cat has beautiful fur

しん
自身
かんかく
感覚
たいせつ
大切
It is important to have a sense of your own

かのじょ
彼女
ははおや
母親
She closely resembles her mother

かのじょ
彼女の
けってん
欠点
わた
かのじょ
彼女
だい
大好き
With all her faults, I still like her

It's going to rain. Look at those dark clouds

まんいち
万一
した
明日
あめ
えんそく
遠足
ちゅうし
中止
If it should rain tomorrow, the excursion will be canceled

まず
貧しい
かれ
しあ
幸せ
Even though he was poor, he was happy

かれ
かのじょ
彼女
かい
世界
ひと
He is bound to pass the entrance examination

いま
おれ
ささ
支える
ぼう
希望
Only hope can keep me together now

It is sad that so few people give money to help the hungry

She said she was twenty years old, which was not true

かれ
たいへん
大変
しあ
幸せ
He was very happy

かれ
いっしょ
一緒
I feel comfortable in his company

しょうきょくてき
消極的な
おと
きら
嫌い
I don't like a negative sort of man

When you paint a self-portrait, you sit staring hard at yourself

わた
ゴッホ
じょうね
情熱
てき
的な
I like such a passionate picture as Gogh painted

がく
科学
もくてき
目的
よう
様に
かい
理解
こと
けん
予見
こと
The aim of science is, as has often been said, to foresee, not to understand

If I knew the truth, I would tell you

The party was a marked success

I recognized her the moment I saw her

You won't find a better job in a hurry

がみ
手紙
へん
返事
ひつよう
必要
You need not answer the letter

かれ
だいがく
大学
だい
時代
きょうじ
教授
He was encouraged by a professor from his college days

かれ
せいこう
成功
I doubt if he will succeed

He would have succeeded

むす
息子
けん
世間
He launched his son in the world

じんせい
人生
せいこう
成功
けつ
秘訣
せいこう
成功
ひと
The secret of success in life is known only to those who have not succeeded

わた
ぜんあく
善悪
べつ
区別
I can make a distinction between good and bad

かれ
けん
試験
ごうかく
合格
」「
"Will he pass the examination?" "I am afraid not.

かのじょ
彼女
しょうじ
正直
かし
賢い
She is not only honest, but also wise

わた
たん
単なる
ぐうぜん
偶然
おも
思う
I think it is a mere coincidence

かい
世界
いちばん
一番
はや
速い
てつどう
鉄道
It's the fastest railroad in the world

This is the village where the poet was born

I believe that he is innocent

He made a motion that we stop and rest awhile

けんこう
健康
かれ
彼の
ほん
資本
Good health is his capital

I had intended to visit you yesterday

いき
地域
どく
独自の
びょうい
病院
Of course there should be local hospitals

The new style seems to have caught on this year

かれ
彼の
がみ
手紙
じょうね
情熱
てき
かのじょ
彼女
かんどう
感動
なみ
So passionate was his letter that she was moved to tears

だいとうりょ
大統領
たいしゅ
大衆
まえ
えんぜつ
演説
The president addressed a large audience

A time will come when you will regret your action

きょうし
教師
がくせい
学生
きょうみ
興味
たか
高め
かれ
彼ら
どう
同士
あい
かん
考えさせ
もんだい
問題
ろん
議論
Teachers stimulate the students' interest, have them think, ask questions, and debate among themselves

Were I you, I would ignore it

It seems as if everything he touches turns to gold

That is to say, on May 10th

せいこう
成功
きみ
君の
どりょく
努力
せい
成果
The success resulted from your efforts

Nobody there knew him well

、ミッテラン
だいとうりょ
大統領
せいめい
声明
ぶん
自分
はんたい
反対
After the summit, President Mitterand said that he dissociated himself from the statement

I like the child all the better for his mischief

ふた
2人
かく
比較
かれ
ほう
けいせい
形勢
不利
The comparison between the two was to his disadvantage

She would often play tricks on me

She's a widow and a pensioner, and faces many hardships

わた
私たち
かれ
りっ
立派な
がくしゃ
学者
おも
思った
We all took him to be a great scholar

The man I saw yesterday was a complete gentleman

The child was full of curiosity

The cup is nice

かれ
せいかつ
生活
しゅうにゅう
収入
He doesn't earn enough money to live on

わた
すうがく
数学
きら
嫌い
I like math least of all

しっぱい
失敗
かれ
けいそつ
軽率さ
The failure is due to his carelessness

かれ
だいとうりょ
大統領
He was elected president

If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy

Don't put out your hand

I used to listen to the radio very late at night

ども
子供
とお
通り
あそ
遊ぶ
けん
危険
It is dangerous for children to play in the street

Everybody was excited by the news

A computer is a complex machine

What she told me yesterday is a white lie

かのじょ
彼女
はく
白紙
とうあん
答案
She handed in a blank test

It was such a lovely day that everybody was feeling happy and cheerful

わた
かる
軽い
くつ
I like light shoes

Someone is hiding in the corner

Who is the woman dressed in pink

わた
いそ
忙しい
きみ
君の
しょうた
招待
I am busy; otherwise I would accept your invitation

かのじょ
彼女
おんがく
音楽
She was fond of poetry and music

かれ
だれ
出きる
せい
生徒
He is by far the best student

He had the sensation that he was still on the waves

His explanation is by no means satisfactory
Show more sentence results