Your search matched 14733 sentences.
Search Terms: その*

Sentence results (showing 3811-3910 of 14733 results)


わた
はこ
から
I found the box empty

The jacket was cut too long

かれ
ちゃくそ
着想
かい
機械
はつめい
発明
He had a brainstorm when he invented that machine

さいばんかん
裁判官
ひじょう
非常に
そしょう
訴訟
かた
片づけた
The judge disposed of the case in short order

あかぼう
赤ん坊
あい
わた
せんたく
洗濯
I did the washing while the baby was sleeping

He is not very strict about it

わた
まいあさ
毎朝
がっこう
学校
みせ
まえ
とお
通る
I go by that shop every morning on my way to school

I hope you have brains enough to see the difference

I want to talk to the famous pianist before his concert

かれ
彼の
めいれい
命令
ほうりつ
法律
His word is law

せい
政府
もんだい
問題
ちょうさ
調査
いんかい
委員会
せつりつ
設立
The government has set up a committee to look into the problem

The privilege is reserved exclusively for women

しょ
事務所
みぎ
とな
とうきょ
東京
The building to the right of that office building is the Tokyo Building

There's a bank in front of the hotel

部屋
わた
ほん
かんたん
簡単
I found the book easily though it was dark in the room

かれ
しょうば
商売
しん
都心
しゅうちゅう
集中
He centered his business on the metropolitan area

むか
かど
ゆうびんきょ
郵便局
There used to be a post office on the corner

Had he known the truth, he would have told me

とし
てっこう
鉄鋼
せいさん
生産
ろく
記録
のこ
残る
さいこう
最高
すいじゅ
水準
Steel production of the year was the highest on record

The poet has been writing poems since this morning

The collar is too tight round my throat

こと
しょめん
書面
くだ
下さい
Put that in writing

The girl's eyes were filled with tears

Is there anything wrong with that television

The doctor is known to everyone in the village

ほん
ひょうし
表紙
はんだん
判断
Don't judge a book by its cover

The ring has a diamond in it

ふゆ
じゅ
こお
みずうみ
Ice covers the lake during the winter

They knew about the hardship and loss

I saw a man enter the room

Adults and children alike would like to see the movie

The sign means that the answer is correct

さつ
ほん
おな
同じ
価値
The two books are equivalent in value

However, some people in the audience were not pleased with the results

I often go to the bookstore

かのじょ
彼女
じゅぎょ
授業
まな
学んだ
じっけん
実験
おうよう
応用
She applied what she had learned in class to the experiment

わた
しんぶん
新聞
事故
I read about the accident in the newspaper

わた
どうぶつ
動物
まえ
名前
I know the name of this animal

ふね
うみ
ひょうりゅう
漂流
The boat drifted about on the sea

The party was perfectly deadly

He is rich, and, what is better, very kind

どろぼう
泥棒
つみ
みと
認めた
The thief admitted his guilt

のうじょ
農場
けいえいしゃ
経営者
いろいろ
色々な
しゅるい
種類
さくもつ
作物
さいばい
栽培
The farmer cultivates a variety of crops

がみ
手紙
ないよう
内容
わた
私の
けっこん
結婚
おもしろ
面白い
けっ
結果
The content of the letter had an interesting effect on my marriage

The dog was walking at his heels

わた
かわ
およ
泳いで
わた
渡る
こと
ことが出来た
I was able to swim across the river

わた
かれ
はんざい
犯罪
けっぱく
潔白
しん
信じる
じゅうぶ
十分な
ゆう
理由
I have every reason to believe that he is innocent of the crime

どもころ
子供の頃
いけ
およ
泳いだ
As a boy, I used to swim in the pond

At last, we succeeded in solving the question

That dog made for me

The color of that tie does not match the suit

かれ
ゆう
理由
せつめい
説明
ひつよう
必要
Is it necessary for me to explain the reason to him

Don't set the dogs loose

Will you explain the rule to me

かれ
かな
必ず
けいかく
計画
たっせい
達成
He will never fail to carry out the project

かれ
ゆう
理由
せつめい
説明
ひつよう
必要
Is it necessary for me to explain the reason to him

かみなり
The tree was struck by lightning

A man may be known by the company he keeps

いえ
ぬし
持ち主
かいがい
海外
りゅうが
留学
ちゅ
They think the owner of the house is studying abroad

A committee has been set up to investigate the problem

The cat seems to want some water

Send for the baggage immediately

かれ
彼ら
りょこう
旅行
ねんかん
年間
ちょきん
貯金
つづ
続けた
They had been saving money for the trip for a year

There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them

わた
どもころ
子供のころ
かわ
I used to go fishing in the river when I was a child

The car made a right turn over there

Compare the two carefully, and you will see the difference

かれ
もんだい
問題
ひと
一人で
かいけつ
解決
He solved the problem by himself

Bob brooded on the matter

The disease is prevalent in the area

All were quiet in the room

くる
ぎんこう
銀行
まえ
The car pulled up in front of the bank

That doctrine will no doubt lead to dismal consequences

つう
頭痛
うっ
訴えた
The boy complained of a headache

The party tickets go for ten dollars and upward

かれ
彼ら
けいかく
計画
ちょうじかん
長時間
They talked over the plan for hours

You may take the book

The paper didn't carry the story

The chair is not near the window

ジョン
メアリー
じゅうよ
重要な
もんだい
問題
けん
意見
ちが
違った
John and Mary differed in opinion as to that important matter

まいとし
毎年
いま
今頃
たいふう
台風
しま
おそ
襲う
About this time of the year typhoons visit the island

はこ
いっぽう
一方
The box is leaning to one side

He regretted having been lazy in the former term

かれ
もんだい
問題
たいしょ
対処
じゅうぶ
十分な
けいけん
経験
He didn't have enough experience to cope with the problem

わた
はくぶつかん
博物館
さいしょ
最初
It was the first time that I visited the museum

ふね
みさ
まわ
回った
The ship sailed around the cape

Once out of sight of the house, he began to run

がくせい
学生
たち
せい
政府
はんこう
反抗
The students rebelled against the government

いじょう
以上
もんだい
問題
とうろん
討論
There is no use discussing the matter further

かれ
ゆうがた
夕方
さつじん
殺人
さいばん
裁判
さいしょ
最初
なが
流す
He decided to put the murder trial first in the evening news

He did everything in order that he could get the prize

かれ
われわれ
我々
とうちゃ
到着
ほん
日本
He left Japan on the same day that we arrived

だれ
誰も
さくせん
作戦
しっぱい
失敗
Nobody failed in the tactics

Can the news be true

とう
当時
かれ
ひと
一人で
いえ
In those days, he lived in the house alone

とう
当時
かれ
ひと
一人で
いえ
In those days, he lived in the house alone

事故
うんてんしゅ
運転手
そば
あや
過ち
The accident was caused by the error on the part of the driver

When you wash the bag, please do not put it in the washing machine

ジョン
けんこう
健康
せい
犠牲
ごと
仕事
かんせい
完成
John finished the work at the expense of his health

わた
ねこ
「たま」
I named the kitten Tama
Show more sentence results