Your search matched 14733 sentences.
Search Terms: その*

Sentence results (showing 3411-3510 of 14733 results)


What did the businessman say when he invented the zip-fastener

The people stood up and began to sing

Let's call the dog Skipper

わた
おど
驚いた
I was surprised at the news

かれ
事故
しき
しゅっせ
出席
An accident prohibited his attending the ceremony

I passed on the job to him

っか
作家
ぶん
自分
しょさい
書斎
さつ
自殺
The author killed himself in his study

They gave different versions of the accident

かれ
事故
もくげき
目撃
He witnessed the accident

かい
会議
しゅっせ
出席
ひと
ほうあん
法案
支持
Those present at the meeting supported the bill

The boy was helped by me

The house verges on the river

I remember seeing the movie before

The child was hiding behind a big tree

しょうね
少年
ちちおや
父親
The boy takes after his father

けいさつ
警察
ごうとう
強盗
けん
事件
かんれん
関連
ようしゃ
容疑者
たい
逮捕
The police arrested a suspect in connection with the robbery

He got all the worse because he took the medicine

He did nothing but stand watching the scene

かれ
ていあん
提案
さんせい
賛成
とうひょ
投票
He voted for the proposal

It was said that that lady was an actress

When they moved to the town, they found it easy to make friends

On hearing the news, he turned pale

かれ
彼の
ふちゅう
不注意
けっ
結果
事故
His carelessness resulted in the accident

部屋
かれ
こえ
はんきょ
反響
The room echoes with his voice

The shop is closed on Sunday

The idea still prevails

He screamed for help

Can the rumor be true

He had a good time in the restaurant

むら
まち
きた
20
とこ
The village lies 20 miles north of this town

がくせい
学生
ぜんいん
全員
えい
英語
べんきょ
勉強しています
All the students study English

She was never free from pain after that

He doesn't turn to that work

わた
かれ
ちょくせ
直接に
じょうほ
情報
I got the information from him directly

All that I know is that he gave up the plan

しょるい
書類
しょめい
署名
Let the paper be signed

どく
孤独な
おと
あり
かんさつ
観察
たの
楽しみ
かん
感じる
The lonely man derives pleasure from observing ants

You walk on and I will catch up with you later

He was incredulous of the story

Have you learned the number by heart

ろん
議論
1980
ねんだい
年代
1990
ねんだい
年代
The debate continues into the 1980s and 1990s

When a currency depreciates, that has an inflationary effect on the economy of the country of the currency

He stood gazing at the painting

かれ
かいごう
会合
とうちゃ
到着
He arrived in time for the meeting

ねんりょ
燃料
そく
不足
くに
げんしりょく
原子力
かいはつ
開発の
ひつようせい
必要性
The fuel shortage awoke the country to the need for developing atomic energy

The child dreads his visit to the dentist

ぎんこう
銀行
とりひき
取り引き
We have an account with the bank

かのじょ
彼女
しゅ
かい
いち
市場
She went to the market once a week

We must look into the matter at once

だんたい
団体
ろうじん
老人
ふく
福祉
The organization is concerned with the welfare of the aged

We intend to look into that matter

The job is interesting, and then again, the pay is good

けん
事件
かれ
われわれ
我々
えん
支援
He backed us up during that incident

He failed in the scheme, much to the disappointment of his father

Keep it up

かれ
せんとう
戦闘
ふしょう
負傷
He was wounded in the battle

I will pay the money to you

She seemed disappointed at the result

たてもの
建物
しゅうり
修理
The building is incapable of repair

かのじょ
彼女
ふる
古い
いえ
つよ
強い
あいちゃ
愛着
She had a great attachment to that old house

Under no circumstances must you swim in the deep river

How does the song go

The new tie goes with your jacket

The girl wore a yellow ribbon in her hair

かね
だいぶん
大部分
The greater part of the money was spent

かれ
彼ら
けいかん
警官
めいれい
命令
無視
They defied the policeman's order

かれ
わた
私の
きん
金庫
かね
ぬす
盗んだ
He stole the money from my safe

He didn't have the least idea of the book

It occurred to me that he must have stolen the dictionary

てき
たてもの
建物
はげ
激しい
こうげき
攻撃
The enemy made a strong attack on that building

Stop writing and hand your paper in

きみ
もんだい
問題
こうせい
公正に
はんだん
判断
You have to judge the case without bias

How will the plan work out

われわれ
我々
ぶん
文化
ちが
違い
こうりょ
考慮
もんだい
問題
かん
考え
We have to consider the problem in the light of cultural differences

わた
いちにちじゅ
1日中
しょうせ
小説
I spent the whole day in reading the novel

おと
かのじょ
彼女
さつじん
殺人
ほしょう
保証
The man assured us that she didn't commit the murder

The expensive machine turned out to be of no use

The rumor is believed to be true

かのじょ
彼女
もんだい
問題
かくしん
核心
かい
理解
She understands the core of the problem well

The village is connected with our town by a bridge

He rewrote the story into a completely different one

He shall pay you the money at once

わた
ちょしゃ
著者
I am acquainted with the author

けいかく
計画
ぜんぜん
全然
しっぱい
失敗
The project was a complete failure

しょうね
少年
りょうし
両親
The boy was accompanied by his parents

He is pleased with the plan

かれ
しつもん
質問
He turned away the question

The fact is that he knows nothing about it

こう
飛行機
10
ふん
まえ
りく
離陸
The airplane took off ten minutes ago

スミス
けいかく
計画
うま
上手く
Mr Smith carried out the plan successfully

しょうね
少年
かいがん
海岸
無駄な
どりょく
努力
The boy made vain efforts to reach the shore

あた
新しい
くに
ほん
日本
けいざいてき
経済的
えいきょ
影響
The new nation is under the economic influence of Japan

Don't worry about it

There is a rumor that gold has been found in the valley

じん
詩人
ぶん
自分
しょさい
書斎
さつ
自殺
The poet committed suicide in his study

うわ
けっきょ
結局
じつ
事実
The rumor turned out to be true

I was annoyed with the boy for being lazy

Don't trifle with the matter

もんだい
問題
たいしょ
対処
ひと
だれ
誰も
There's no one here who can deal with the problem
Show more sentence results