JLearn.net: Search results for ずにはいられない

Your search matched 63 sentences.

Search Terms: ずにはいられない*

Sentence results (showing 11-63 of 63 results)

かのじょ

むすめ

しんぱい

She could not but worry about her daughter

かのじょ

むすこ

しんぱい

She could not help worrying about her son

かれ

彼

は

、

かのじょ

きどく

おも

He could not help feeling sorry for her

うら

なに

おも

I could not but suspect that there was something behind it

ほん

よ

だれ

な

No one can read the book without crying

わたし

あか

み

ほほえ

I cannot help smiling at babies

わたし

私

は

、

かれ

さいのう

しょうさん

I can't help admiring his talent

ゆうじん

てわた

、

わたし

かっさい

I could not but cheer when my friend was handed the trophy

わたし

、

I can't help sneezing, I caught a cold yesterday

かれ

じぶん

わまえ

まんぞく

He could not help being satisfied with his lot

わたし

かれ

かんが

I cannot help thinking about him

わたし

かれ

きどく

おも

I can't help feeling sorry for him

かのじょ

きどく

おも

We couldn't help feeling sorry for her

こうけい

み

わら

I could not help laughing at the sight

かれ

きどく

おも

I could not help feeling sorry for him

かれ

ゆうき

かんしん

I could not help admiring his courage

ははおや

し

き

な

He could not but cry, when he heard about his mother's death

わたし

えいこく

あいちゃく

かん

I can't help feeling affection for the English countryside

かれ

どうじょう

I cannot but feel sorry for him

しかし

いま

今

は

、

ひとめ

み

、

ひと

さ

きづ

However, I can't help noticing, at this moment, that at first glance it seems inevitable that the shark will devour the man

きみ

まちが

おも

I can't help but think you're making a mistake

わたし

かれ

じょうだん

わら

We couldn't help laughing at his joke

かれ

わら

Everybody could not help laughing at his joke

かれ

き

わら

I couldn't help laughing at his joke

わたし

わら

I cannot help laughing at you

わたし

かれ

ほ

I cannot but admire him

かれ

かのじょ

ほ

He could not but admire her

わたし

かのじょ

あい

I can't help loving her

しょうらい

こと

かんが

I can't help thinking of the future

わたし

ふへい

い

I can't help but complain

かれ

きどく

おも

I couldn't help feeling sorry for him

わたし

おも

I cannot help thinking so

かのじょ

じょうだん

わら

I cannot help laughing at her jokes

かのじょ

じょうだん

わら

I cannot help laughing at her joke

わたし

じこく

あい

I can't help loving my country

きみ

おろ

わら

I cannot help laughing at your folly

かのじょ

み

わら

She could hardly keep from laughing when she saw the dress

あたまいた

ちんつうざい

の

I can't help taking painkillers when I have a headache

かれ

けってん

おお

、

わたし

かれ

す

I cannot help liking him in spite of his many faults

かのじょ

あい

I cannot help falling in love with her

かのじょ

きゅう

なだ

She could not help bursting into tears

ぼく

わら

I could hardly keep from laughing

かれ

He could not leave the thing alone

かのじょ

わら

I can't help laughing at her

かのじょ

けってん

、

す

好きになら

ずにはいられない

I cannot help loving her in spite of her many faults

かれ

I can't help making fun of him

わら

I cannot help but laugh at it

わたし

す

I cannot help falling in love with you

わたし

かれ

I couldn't help admiring him

きみ

す

I couldn't help but fall in love with you

わたし

たばこす

I could not refrain from smoking

わたし

かれ

ゆうかん

たた

We could not but admire his courage

いけんの

意見を述べ

ずにはいられなかった

I could not help but state my opinion