Your search matched 89969 sentences.
Search Terms: か*

Sentence results (showing 20811-20910 of 89969 results)

か
書く
かみ
紙
が
ない
There is no paper to write on
わたし
私
は
かのじょ
彼女
が
そんな
こと
を
した
ので
おどろ
驚いている
I am surprised that she should have done such a thing
さいはつ
再発
の
かのうせい
可能性
が
すこ
少し
あります
There's a slight possibility of a recurrence
いちばん
一番
よい
の
は
かのじょ
彼女
に
でんわ
電話
する
こと
です
The best thing is to telephone her
もし
いま
今
かのじょ
彼女
が
ここ
に
いたら
、
かのじょ
彼女
に
しんじつ
真実
を
はな
話せる
のに
If she were here now, I could tell her the truth
それ
は
いま
今
にも
お
起こる
かもしれない
It may occur at any moment
その
し
知らせ
を
き
聞いて
かれ
彼
の
おもに
重荷
が
と
取れた
The news was a load off his mind
グレース
が
いえ
家
に
いる
か
どう
か
し
知っています
か
Do you know if Grace is at home
あの
かばん
を
くるま
車
に
はこ
運んで
くれます
か
Could you put those bags in the car for me
かのじょ
彼女
は
かみがた
髪型
で
じっさい
実際の
ねんれい
年齢
よりも
わか
若く
み
見える
Her hair style makes her look younger than her age
かのじょ
彼女
は
あか
赤い
みずぎ
水着
を
き
着ていた
She was dressed in a red bathing suit
かのじょ
彼女の
いっか
一家
は
ブラジル
へ
いじゅう
移住
して
い
行った
Her family moved to Brazil
かのじょ
彼女
が
昨日
はな
話して
くれた
こと
は
、
つみ
罪
の
ない
うそ
嘘
だった
What she told me yesterday is a white lie
かれ
彼
は
たす
助け
を
もと
求めて
さけ
叫んだ
He screamed for help
かれ
彼
は
ピアノ
を
ひ
弾いていた
He was playing the piano
かれ
彼
は
イタリア
に
い
行く
と
わたし
私
に
い
言った
He told me that he was going to Italy
かれ
彼
が
い
言った
こと
は
かれ
彼ら
に
あ
当てはまる
What he has said is true of them
てんさい
天才
と
きょうき
狂気
は
かみ
紙
ひとえ
一重
Genius and madness are but a hairbreadth away from each other
今日
の
ごご
午後
、
かのじょ
彼女
に
にわ
庭
の
みず
水
ま
撒き
を
させよう
She shall water the garden this afternoon
あつ
厚い
かべ
壁
が
そと
外
の
そうおん
騒音
を
さえぎっている
The thick walls baffle outside noises
かいぎ
会議
に
で
出る
ために
たあ
立ち上がった
Let's hurry to be in time for the meeting
この
ボタン
は
とれません
か
Will this button hold
かご
の
なか
中
の
バナナ
の
はんぶん
半分
は
くさ
腐っていた
Half of the bananas in the basket were rotten
エメット
りろん
理論
が
せいかがく
生化学
にも
てきよう
適用
できる
と
いう
こと
か
、
さいきん
最近の
けんきゅう
研究
の
しゅよう
主要な
せいか
成果
である
The major result from recent investigations of Emmet's theory has been that it can be applied to biochemistry as well
かのじょ
彼女
は
はくし
白紙
とうあん
答案
を
だ
出した
She handed in a blank test
かのじょ
彼女
は
いつも
ゆか
床
を
きれい
綺麗
に
は
掃いています
She always sweeps the floor clean
かのじょ
彼女
に
きつえん
喫煙
しない
ように
あいず
合図
した
I motioned to her not to smoke
かれ
彼
は
ずつう
頭痛
が
した
His head ached
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
せいこう
成功
を
かくしん
確信
している
He is sure of success
かれ
彼
は
わたし
私の
みかた
味方
ではない
He is no friend of mine
かれ
彼
は
つくえ
机
の
うえ
上の
ふる
古い
かびん
花瓶
に
しせん
視線
を
む
向けた
He cast an eye on an old vase on the table
かれ
彼
は
ここ
で
あなた
に
あ
会う
こと
を
わす
忘れている
He has forgotten to see you here
かれ
彼の
ようきゅう
要求
は
むり
無理な
ようきゅう
要求
ではない
He is reasonable in his demands
かれ
彼
が
この
しつもん
質問
に
こた
答える
こと
は
ようい
容易
です
It is easy for him to answer this question
わたし
私
は
まど
窓
から
そと
外
を
み
見た
I looked out the window
わたし
私
は
かる
軽い
くつ
靴
が
す
好き
だ
I like light shoes
わたし
私の
かみ
髪
は
まだ
あら
洗った
ばかり
で
ぬ
濡れていた
My hair was still wet from being washed
こんど
今度
の
きゅうか
休暇
は
あま
余り
たの
楽しくない
。
かえ
帰った
ほう
方がいい
This holiday isn't much fun - we might as well head back home
きょういく
教育
に
かん
関する
おお
大きな
めいしん
迷信
の
ひと
一つ
は
こども
子供
は
ひと
人
から
おし
教えて
もらう
ことによって
まな
学ぶ
という
こと
である
One of the great superstitions about education is that learning is the result of teaching
しお
塩
を
まわ
回して
くれません
か
Would you pass me the salt
やがて
かれ
彼
の
ことば
言葉
が
げんじつ
現実
となる
ひ
日
が
くる
であろう
The time will soon come when his words will come true
みなさん
は
た
食べる
ようい
用意
が
できています
か
Are you ready to eat
その
しゅう
週
、
かれ
彼
は
ちちおや
父親
に
てがみ
手紙
を
か
書く
ことでき
ことが出来なかった
He failed to write to his father that week
その
こうえん
公園
には
どうぶつえん
動物園
が
あります
か
Is there a zoo in the park
すみ
に
だれ
誰か
が
かく
隠れている
Someone is hiding in the corner
アメリカ
へ
い
行き
たい
と
おも
思う
なに
何か
とくべつ
特別な
りゆう
理由
が
ある
んです
か
Do you have any special reason why you want to go to America
かのじょ
彼女
は
し
詩
と
おんがく
音楽
が
す
好き
だった
She was fond of poetry and music
かのじょ
彼女
は
バター
と
さとう
砂糖
を
まあ
混ぜ合わせた
She mixed the butter and sugar together
かのじょ
彼女
は
どうしても
ひみつ
秘密
を
あ
明かさなかった
She would not disclose the secret
かのじょ
彼女
が
どこ
に
いる
か
し
知っています
か
Do you know where she is
かれ
彼ら
は
うみ
海
の
なが
眺め
が
うつく
美しい
ばしょ
場所
を
か
買った
They bought a site with lovely views of the ocean
かれ
彼ら
は
な
泣いて
ばかり
いる
They do nothing but cry
かれ
彼
は
だれ
誰
よりも
よ
良く
でき
出きる
せいと
生徒
だ
He is by far the best student
かれ
彼
は
じぶん
自分で
えら
選んだ
しょくぎょう
職業
に
じゅうじ
従事
している
He is engaged in an occupation of his own choice
かれ
彼
は
くるま
車
を
う
売った
ので
、
でんしゃ
電車
で
つうきん
通勤
している
He has sold his car, so he goes to the office by train
かれ
彼
は
まだ
なみ
波
の
うえ
上
に
いる
ような
きも
気持ち
だった
He had the sensation that he was still on the waves
かれ
彼
は
そんなに
はや
速く
はし
走る
ひつよう
必要
が
なかった
のに
He need not have run so fast
かれ
彼
に
せつめい
説明
は
けっ
決して
まんぞく
満足
の
いく
もの
ではなかった
His explanation is by no means satisfactory
とうけい
統計
の
すうじ
数字
を
りろん
理論
と
つじつま
の
あ
合う
ように
か
変える
I accommodate statistics to theory
健
は
しろ
白い
いぬ
犬
を
か
飼っている
Ken has a white dog
にもつ
荷物
を
はこ
運んで
もらえます
か
Could you carry my bags for me
かろう
過労
の
ため
かれ
彼
は
けんこう
健康
を
がい
害して
しまった
His health has broken down because of overwork
わる
悪い
よう
には
しない
から
You won't regret it
どんな
しょうじょう
症状
が
あります
か
What symptoms do you have
その
とち
土地
は
やさい
野菜
さいばい
栽培
に
む
向いています
か
Does the soil suit vegetables
ここ
すうじつ
数日
てんき
天気
が
めまぐるしく
か
変わっている
We've had all kinds of weather over the past few days
ぼく
僕
は
この
てがみ
手紙
を
しょり
処理
する
じかん
時間
が
な
無い
。
きみ
君
、
しょり
処理
して
くれる
か
ね
I haven't got time to deal with this letter. Could you deal with it
ちち
父
は
、
わたし
私
に
じてんしゃ
自転車
を
か
買って
くれた
Father bought me a bicycle
かのじょ
彼女
は
まいあさ
毎朝
６
じ
時
に
お
起きる
と
い
言った
She said that she gets up at six every morning
かのじょ
彼女
は
じまん
自慢
が
す
過ぎる
She has too much chat about her
かのじょ
彼女
は
とても
おだ
穏やか
だ
She is as modest as anything
かのじょ
彼女
は
テニス
ぶ
部
に
ぞく
属している
She belongs to the tennis club
かれ
彼
は
どくしょ
読書
で
つか
疲れていた
He was tired from reading
かれ
彼
は
がんば
頑張った
が
、
なに
何も
たっせい
達成
でき
出来なかった
He tried hard, but achieved nothing
かれ
彼
は
りっぱな
えいご
英語
で
じぶん
自分
の
かんが
考え
を
の
述べた
He expressed himself in good English
かれ
彼
は
けっして
たにん
他人
の
わるぐち
悪口
を
い
言う
ような
ひと
人
ではない
He is the last person to speak ill of others
かれ
彼
は
、
つま
妻
が
きい
気に入った
ので
、
その
いえ
家
を
か
買った
He bought that house because his wife took a fancy to it
だれ
誰
が
わたし
私の
ふんしつ
紛失
した
ほん
本
を
み
見つけて
くれた
のです
か
Who found my missing book
あき
秋
には
、
き
木
から
は
葉
が
お
落ちる
In autumn, leaves fall from trees
わたし
私
が
いえ
家
を
で
出よう
とした
とき
に
、
かのじょ
彼女
から
でんわ
電話
が
あった
I was about to leave my house when she rang me up
えき
駅
まで
くるま
車
で
おく
送って
くれません
か
Could you give me a lift to the train station
おんがく
音楽
かんしょう
鑑賞
が
しゅみ
趣味
だ
I am interested in listening to music
ほとんど
の
おんなこ
女の子
は
じぶん
自分で
は
かわいい
と
おも
思っている
Most girls think that they are pretty
それ
が
かれ
彼ら
が
えいご
英語
を
べんきょう
勉強する
もくてき
目的
です
That is what they study English for
その
げいじゅつか
芸術家
は
かずおお
数多く
の
うつく
美しい
え
絵
を
そうぞう
創造
した
That artist created a lot of beautiful pictures
この
びょういん
病院
の
かんごふ
看護婦
は
みな
しんせつ
親切
だ
All the nurses of this hospital are very kind
ここ
から
その
まち
町
まで
ある
歩いて
い
行く
のに
すく
少なくとも
３０
ふん
分
は
かかる
でしょう
It will take you at least half an hour to go from here to the city on foot
ぼく
僕
が
かれ
彼
より
ざっし
雑誌
を
おお
多く
う
売る
こと
に
かれ
彼
と
１
ドル
か
賭けた
I wagered him a dollar that I'd sell more magazines than he would
かのじょ
彼女
は
かみ
髪
を
タオル
で
よく
ふ
拭いた
She rubbed her hair with a towel
かのじょ
彼女
は
しょくじ
食事
を
した
She ate her dinner
かのじょ
彼女
は
たいへん
りゅうちょう
流暢に
えいご
英語
を
はな
話す
She speaks English very fluently
かれ
彼らの
だいぶぶん
大部分
が
こうこうせい
高校生
だった
They were for the most part high school students
かれ
彼
は
いもうと
妹
に
それ
を
つく
作って
やった
He made it for his sister
かれ
彼
は
ね
根
が
やさ
優しい
He is a kind man at heart
かれ
彼
は
いわゆる
ぎむきょういく
義務教育
は
やくた
役には立たない
もの
だ
と
かんが
考えている
He regards so-called compulsory education as useless
かれ
彼
は
ごく
ふつう
普通の
がくせい
学生
です
He's just an ordinary student
かれ
彼
は
、
いわゆる
ぎむきょういく
義務教育
は
やくた
役に立たない
もの
物
だ
と
かんが
考えている
He regards so-called compulsory education as useless
おく
遅れない
ように
かのじょ
彼女
に
い
言った
I told her not to be late
だれ
誰
が
この
もんだい
問題
に
せいつう
精通
している
と
おも
思います
か
Who do you think is familiar with this matter
ひと
人
の
しごと
仕事の
しっぱい
失敗
を
みつける
こと
は
かんたん
簡単
です
It is easy to find fault with the work of others
Show more sentence results