Your search matched 1644 sentences.
Search Terms: あっ*

Sentence results (showing 411-510 of 1644 results)


しょうば
商売
おお
多く
よくじょ
浴場
しょゆうしゃ
所有者
なか
きゃ
あつ
集め
うんどう
運動
器具
あた
新しい
せつ
設備
そな
備え
せつ
施設
かいぜん
改善
くわ
加えた
もの
After business came to a halt, many bathhouses added new facilities, such as saunas and exercise equipment, in an effort to attract customers

There was a large garden behind the house

もり
うつ
美しい
みずうみ
A beautiful lake lay just beyond the forest

I hope you have brains enough to see the difference

むか
ゆうびんきょ
郵便局
There was a post office on this corner once

むか
かど
ゆうびんきょ
郵便局
There used to be a post office on the corner

There was a fire near the train station last night

They are a perfect match for each other

おう
じょおう
女王
かい
世界
くんりん
君臨
だい
時代
There was a time when kings and queens reigned over the world

If he had enough time, he might have done good work

There was a fire near the house today

わた
せんしゅ
先週
かのじょ
彼女
I saw her a week ago today

Beyond was the sea

わた
いえ
かえ
帰る
とちゅう
途中
わた
私の
ゆうじん
友人
ひと
一人
I met one of my friends on my way home

There was a trace of anger in her voice

たい
事態
こうてん
好転
じつじょ
実情
あっ
悪化
We expected that things would get better, but, as it is, they are getting worse

わた
こう
神戸
はじ
初めて
かのじょ
彼女
I went to Kobe, where I first met her

かのじょ
彼女
ふた
再び
ふるさと
故郷
かえ
帰らぬ
うんめい
運命
She was never to see her home again

かれ
サミー
ぐうぜん
偶然に
He met Sam purely by chance

じじょう
事情
わた
いじょう
以上
Circumstances do not allow me to say any more

わた
しょうね
少年
That's the boy I saw yesterday

10
ねん
まえ
ふか
深い
いけ
There was a deep pond there ten years ago

From the telecast this morning, I have learned to my shock that a big fire hit your area

So that it may be seen plainly that what he has done has been done through God

くに
せい
政府
こくみん
国民
あっぱく
圧迫
The government of that country oppresses its people

とお
通り
なんびゃ
何百
くる
There were hundreds of cars on the street

わた
ちょうじょう
頂上
ざん
下山
とちゅう
途中
かれ
彼ら
I met them during my descent from the peak

When I saw my uncle yesterday, he told me that he had returned from London three days before

みずうみ
かれ
彼の
いえ
The lake was adjacent to his house

I'll be only too pleased to help you

むか
てら
ちか
近く
たか
高い
There used to be a tall tree near the temple

ぶん
自分
しゃこう
社交
ぐうぜん
偶然
おと
訪れた
かれ
むか
昔の
ともだち
友達
ぐうぜん
偶然に
He came upon an old friend when he visited his club

There is a little water in the bottle

かのじょ
彼女
げつ
か月
まえ
かれ
She said that she had met him three months before

かれ
、1
げつ
ヶ月
まえ
かのじょ
彼女
He said he had seen her a month before

The copy agrees with the original

がっこう
学校
とちゅう
途中
かのじょ
彼女
I met her on my way to school

The guitar is in tune

There was a bite in his remark

There was a big fire last night

かれ
彼の
こえ
たしょう
多少
いか
怒り
ひび
響き
There was a suggestion of anger in his voice

I've never met such a kind man

わた
ねん
まえ
はじ
始めて
かれ
I first met him three years ago

Last night there was a fire near here, and I couldn't sleep

わた
こうちょ
校長
せんせい
先生
しん
自身
I met the principal himself

Sorry, but I want to tell her this news face to face

This is the place where the battle took place

This book is so absorbing that I can't put it down

かれ
彼の
しょうせ
小説
ながいだ
長い間
にん
人気
His novel had a great vogue for a long time

わた
、新宿
えき
山田
I saw Mr Yamada at Shinjuku Station this morning

かのじょ
彼女
かれ
ぎちょう
議長
せんしゅ
選出
支持
じゅうぶ
十分な
しょうこ
証拠
She had a good argument in favor of choosing him as chairman

He reached out for the sugar that was on the table

Having seen him before, I knew him at once

しゃちゅ
車中
ぐうぜん
偶然
かれ
I met him by chance in the train this morning

Sorry, but I want to tell him this news face to face

I remember seeing him once

Though I had never met Jim, I could pick him out right away

That tie goes well with your shirt

There used to be a pond here where you could see many swans

I know of her, but I have never met her

むか
おか
うえ
ちい
小さな
しろ
There used to be a small castle on this hill

No amount of money can buy happiness

"Yes, we have met before," said Mr Jordan

I want to surprise him

かれ
ぶん
自分
ごと
仕事
He's looking for a suitable job

Last night Mary met John here and said that her brother would meet you here this afternoon

Please correct my pronunciation

わた
ぐうぜん
偶然
かのじょ
彼女
えき
I met her at the station by accident

かのじょ
彼女
でん
電話
I had a telephone call from her

That house cried for a coat of paint

I want you to meet him in order to hear his opinion

さくねん
昨年
ほん
日本
せい
政治
おお
大きな
へん
変化
Last year saw a big political change in Japan

わた
かれ
ひさ
久しく
I have not seen him for a long time

はじ
初め
こと
言葉
In the beginning was the Word

ぼうせっしゅ
予防接種
しょうめいし
証明書
If you have a certificate of immunization, please bring it when you come

でんしゃ
電車
なか
ぐうぜん
偶然
かのじょ
彼女
I met her by chance on a train

I remember seeing her

ふた
二人
きょうだ
兄弟
たが
互いに
ほほ
微笑み
The two brothers smiled at each other

かれ
ごと
仕事
りきりょ
力量
He was equal to the job

I'll never forget the day when we first met

いち
一度
かのじょ
彼女
ろじょう
路上
I remember seeing her once on the street

かのじょ
彼女の
ようだい
容態
あっ
悪化
Her condition turned for the worse yesterday

わた
私たち
ぐうぜん
偶然
みせ
かのじょ
彼女の
おとうと
We met her brother at the shop by chance

われわれ
我々
あっしょ
圧勝
We were completely victorious

We had a lot of spontaneous offers from them

This has come about through several causes

しんにん
新任
きょうし
教師
せい
生徒
うま
The new teacher clicked with the students

ていでん
停電
Oh, the electricity has gone off

かれ
せんじつ
先日
きみ
ひと
He is the man you met the other day

わた
ぐうぜん
偶然
くうこう
空港
かれ
It chanced that I met him at the airport

かれ
わた
いま
今まで
いちばん
一番
がん
頑固な
ども
子供
He is the most obstinate child I have ever seen

わた
がっこう
学校
とちゅう
途中
I saw my uncle on the way to school

やま
ちょうじょう
頂上
とう
There was a tower on the top of the mountain

We hardly had enough cake for every boy

わた
ばん
がい
ぐうぜん
偶然
かのじょ
彼女
I met her by accident on Third Avenue

It's not until you have met him that you really understand a man

There appears to have been an accident

わた
ほん
本屋
むか
昔の
ともだち
友達
I met an old friend of mine at a bookshop yesterday

むか
昔の
せんせい
先生
かれ
わた
私の
りょうし
両親
あん
安否
たず
尋ねた
When I met my former teacher, he inquired after my parents

ケイト
あい
ボブ
メアリー
Waiting for Kate, I saw Bob and Mary
Show more sentence results