Your search matched 3373 words.
Search Terms: #vt
Dictionary results(showing 626-725 of 3373 results)
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to be careful, to be discreet(usu. 慎む)
2.
to do in moderation, to refrain (from overdoing), to abstain(usu. 慎む)
3.
to be reverent(only relevant for 謹む)
4.
to be purified, to be chaste
Other readings:
謹む【つつしむ】
、虔む【つつしむ】
Ichidan verb, transitive verb
•
to reflect on (oneself, past conduct, etc.), to contemplate, to examine, to think over, to introspect
See also:顧みる
Godan-ru verb, transitive verb
1.
to perceive, to sense, to discern
2.
to understand, to comprehend, to realize
3.
to attain enlightenment(Buddhist term)
Other readings:
覚る【さとる】
Ichidan verb, transitive verb
1.
to hurt, to injure, to cause pain(usu. 痛める)
2.
to harm, to damage, to spoil(usu. 傷める)
3.
to worry, to bother, to be grieved over, to afflict(usu. 痛める)
4.
to cause financial loss, to hurt one's pocket(usu. 痛める)
Other readings:
傷める【いためる】
Godan-ku verb, transitive verb
1.
to deceive, to delude, to trick, to fool
2.
to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")(in form Ａを欺くＢ)
Godan-ru verb, transitive verb
1.
to finger, to touch, to play with, to fiddle with, to toy with(usually kana)
2.
to make changes to, to tinker with, to tamper with(usually kana)(only relevant for いじる)
3.
to dabble in, to do as a hobby, to play around with(usually kana)(only relevant for いじる)
4.
to grope, to feel around (in one's pocket, bag, etc.)(usually kana)(only relevant for まさぐる)
Other readings:
まさぐる《弄る》
Godan-ru verb, transitive verb
1.
to pity, to sympathize with, to sympathise with, to treat with sympathy, to console, to be kind to, to appreciate(usually kana)
2.
to tend to (e.g. an injury), to care for, to nurse, to soothe(usually kana)
Other readings:
いたわる《労わる》[1]
Notes:
- irregular okurigana usage
Common word
Ichidan verb, transitive verb
1.
to knock together, to strike against each other
2.
to arrange (e.g. a meeting), to discuss (in advance)
Other readings:
打ち合せる【うちあわせる】
、打合せる【うちあわせる】
、打合わせる【うちあわせる】
Godan-su verb, transitive verb
•
to delay, to postpone, to slow down, to retard
Other readings:
後らす【おくらす】
、遅す【おくらす】[1]
Notes:
- irregular okurigana usage
Godan-ru verb, transitive verb
1.
to give (someone) a treat(usually kana)(esp. 奢る)
Godan-ru verb, intransitive verb
2.
to be extravagant, to live luxuriously(usually kana)
3.
to be proud, to be haughty(usually kana)(esp. 驕る 傲る)
Other readings:
おごる《傲る》
、おごる《驕る》
Ichidan verb, transitive verb
•
to flatter, to soft-soap, to sweet talk, to cajole, to instigate(usually kana)
Ichidan-zuru verb, transitive verb
•
to honor, to honour, to respect, to esteem, to prize
See also:重んじる
Godan-ru verb, transitive verb
1.
to write down (what someone says), to take down dictation, to take notes (e.g. of a lecture)
2.
to copy out (a text)
Other readings:
書取る【かきとる】
Godan-ku verb, transitive verb
1.
to chip, to nick, to break, to crack
2.
to lack
Other readings:
闕く【かく】
Ichidan verb, transitive verb
1.
to incline, to lean, to tip, to tilt, to slant, to bend, to list
2.
to devote oneself to, to concentrate on, to pour one's energy into
3.
to ruin, to squander, to empty
4.
to drink (alcohol)
Ichidan verb, transitive verb
1.
to grant (request, wish), to answer (prayer)(esp. 叶える)
2.
to fulfill (conditions), to meet (requirements)(esp. 適える)
Other readings:
適える【かなえる】
Ichidan verb, transitive verb
1.
to set up (a house, store, etc.), to build, to establish, to run, to maintain
2.
to have at the ready (e.g. a gun), to hold in preparation (e.g. a camera), to prepare in advance (e.g. a meal)
3.
to adopt a posture, to assume a stance, to stand ready, to be poised for
Ichidan verb, intransitive verb
4.
to put on an air, to assume an attitude
5.
to stiffen, to tense up, to become formal
Ichidan verb, transitive verb
6.
to fabricate in order to deceive, to make up, to feign
7.
to plan, to scheme
Godan-ku verb, transitive verb
1.
to build, to construct, to erect
2.
to amass (e.g. fortune), to pile up
Common word
Ichidan verb, transitive verb
•
to join together, to combine, to join up
Other readings:
組合わせる【くみあわせる】
、組み合せる【くみあわせる】
、組合せる【くみあわせる】
Godan-su verb, transitive verb
•
to speak ill of, to disparage(usually kana)
Godan-gu verb, transitive verb
1.
2.
to pedal (e.g. bicycle)
3.
to swing (on a swing)
4.
to operate a hand pump
5.
to push through (deep snow, the jungle, etc.)
Godan-su verb, transitive verb
1.
to deceive, to falsify, to misrepresent, to cheat, to swindle, to tamper, to juggle, to manipulate(usually kana)
2.
to dodge, to beg the question (issue, difficulties)(usually kana)
3.
to varnish over, to gloss over(usually kana)
Other readings:
ごまかす《誤摩化す》[1]
、ごまかす《胡麻化す》[1]
、ごまかす《誤魔かす》[1]
、ごまかす《胡魔化す》[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
Ichidan verb, transitive verb
1.
to load (a gun, etc.), to charge
2.
to put into (e.g. emotion, effort)
3.
to include (e.g. tax in a sales price)
Ichidan verb, intransitive verb
4.
to hang over, to shroud, to enshroud, to envelop, to screen
See also:立ち込める
Other readings:
籠める【こめる】
、篭める【こめる】
、罩める【こめる】[1]
Notes:
- word containing out-dated kanji
Godan-ku verb, transitive verb
•
to judge, to decide, to sit in judgement, to try
Ichidan verb, transitive verb
1.
to sink (e.g. a ship), to submerge
2.
to lower (e.g. one's body into a chair)
3.
to floor (an opponent)
Godan-gu verb, transitive verb
1.
to endure, to keep out (e.g. rain), to stave off (e.g. starvation)
2.
to pull through, to get over, to survive
3.
to surpass, to outdo, to excel, to eclipse, to defy, to slight
Godan-u verb, transitive verb
•
to scoop, to ladle out(usually kana)
Other readings:
すくう《抄う》
Godan-su verb, transitive verb
•
to hurry (up), to urge on, to press, to rush
Ichidan verb, transitive verb
1.
to garnish, to accompany (as a card does a gift)
2.
to add to as support, to prop up
3.
to accompany (as an aid, guide, translator, etc.)
4.
to mimic, to imitate(archaism)
5.
to draw something near to oneself, to approach nearby(archaism)
Other readings:
副える【そえる】
Common word
Ichidan verb, transitive verb
•
to provide, to furnish, to equip, to install
Other readings:
備えつける【そなえつける】
Godan-su verb, transitive verb
1.
to turn away (one's eyes, face, etc.), to avert, to divert (e.g. one's attention), to evade (e.g. a question), to change (e.g. the subject)
2.
to displease, to annoy, to offend, to upset(usu. in the negative)
3.
to miss (the target, ball, etc.)
Godan-ru verb, transitive verb
•
to follow (road), to pursue (course), to follow up, to follow (hyperlink)(usually kana)
Godan-ku verb, transitive verb
1.
to breathe out, to breathe(usually kana)
2.
to tell (a lie), to use (foul language)(usually kana)
3.
Godan-u verb, transitive verb
1.
to mend, to patch up, to repair, to fix, to darn
2.
to fix (hair, clothes, appearance etc.), to adjust, to tidy up, to groom
3.
to keep up appearances, to cover up (e.g. a mistake), to gloss over
4.
to treat (illness, injury, etc.)(archaism)
Godan-ku verb, transitive verb
1.
to poke (repeatedly, lightly), to nudge(usually kana)
2.
to peck at (one's food), to pick at
3.
to peck at (someone's faults, etc.)
4.
to egg on, to put up to
Other readings:
つつく《突付く》[1]
、つつく《突つく》[2]
Notes:
- word containing irregular kanji usage
- irregular okurigana usage
Godan-ru verb, transitive verb
•
to close (one's eyes), to shut(usually kana)
Other readings:
つぶる《暝る》[1]
、つむる《瞑る》
、つむる《暝る》[1]
Notes:
- word containing irregular kanji usage
Godan-ku verb, transitive verb
1.
to go through, to pierce, to penetrate
2.
to run through (e.g. a river through a city), to pass through
3.
to stick to (opinion, principles, etc.), to carry out, to persist with, to keep (e.g. faith), to maintain (e.g. independence)
Ichidan verb, transitive verb
1.
to blame, to reproach, to censure, to rebuke, to reprove, to find fault, to take to task, to criticize, to criticise
2.
to question (a suspect), to challenge
Ichidan verb
3.
to aggravate (an injury), to be aggravated, to get inflamed
Ichidan verb, intransitive verb
4.
to prick (one's conscience)
See also:気が咎める
Ichidan verb, transitive verb
1.
to put in order, to arrange, to tidy up, to straighten, to adjust, to fix(esp. 整える)
2.
to get ready, to prepare, to arrange, to supply, to assemble, to buy(esp. 調える)
3.
to work out (e.g. business deal), to arrange (e.g. marriage), to settle(esp. 調える)
Other readings:
調える【ととのえる】
、斉える【ととのえる】
Godan-ku verb, transitive verb
•
to remove, to deinstall, to take away, to set apart
Other readings:
取除く【とりのぞく】
、とり除く【とりのぞく】
、取りのぞく【とりのぞく】
Godan-ku verb, transitive verb
•
to surround, to encircle, to enclose
Other readings:
取巻く【とりまく】
、取りまく【とりまく】
Godan-ku verb, transitive verb, intransitive verb
1.
to lament, to grieve, to regret
Godan-ku verb, transitive verb
2.
to deplore
Other readings:
歎く【なげく】
Ichidan verb, transitive verb
1.
to lick, to lap, to suck
2.
to taste
3.
to experience (esp. a hardship)
4.
to look down on (someone), to make fun of, to put down, to treat with contempt, to underestimate(usually kana)
5.
to lick (at, of flames), to burn
Other readings:
嘗める【なめる】
、甞める【なめる】
、ナメる
Godan-mu verb, transitive verb
•
to be jealous of, to envy, to begrudge
See also:嫉む (そねむ)
Other readings:
嫉む【ねたむ】
Godan-ru verb, transitive verb
•
to beg, to pester, to plead, to coax, to hound, to importune(usually kana)
Godan-ru verb, transitive verb
•
to abuse (verbally), to curse at, to shout abuse at, to speak ill of
Godan-gu verb, transitive verb
1.
to tear off, to peel off, to rip off, to strip off, to skin, to flay, to bark
2.
to strip of (clothes, rank, etc.), to deprive of, to divest of(only relevant for はぐ)
Other readings:
剥ぐ【へぐ】
、剝ぐ【へぐ】
、折ぐ【へぐ】
Godan-ku verb, transitive verb
1.
to flip, to snap, to flick(usually kana)
2.
to repel(usually kana)
3.
to use (an abacus), to calculate(usually kana)
4.
to strum, to pluck the strings (of a guitar, etc.)(usually kana)
Godan-ru verb, transitive verb
1.
to turn up, to roll up (e.g. sleeves)(usually kana)
auxiliary verb, Godan-ru verb
2.
to do over and over again, to do relentlessly, to do with reckless abandon(usually kana)
Godan-ru verb, transitive verb
3.
to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.), to come from behind(slang, usually kana)
Godan-ku verb, transitive verb
1.
to guide, to lead, to show the way, to conduct
2.
to derive, to deduce
See also:方程式を導く
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to bless, to show mercy to
2.
to give (money, etc.)
Other readings:
恤む【めぐむ】
Godan-su verb, transitive verb
•
to bring, to take, to bring about(usually kana)
Other readings:
もたらす《齎らす》[1]
Notes:
- irregular okurigana usage
Godan-su verb, transitive verb
•
to entertain, to make welcome(usually kana)
Other readings:
もてなす《持てなす》
Godan-su verb, transitive verb
•
to point at
Other readings:
指さす【ゆびさす】
Ichidan verb, transitive verb
1.
to loosen, to slacken
2.
to relax (attention, efforts, etc.), to let down (one's guard), to relieve (tension)
3.
to relax (a rule), to ease (e.g. restrictions), to loosen (control)
4.
to reduce (speed), to slow down, to ease up
5.
to make more gradual (of a slope)
Other readings:
弛める【ゆるめる】
Ichidan verb, transitive verb
•
to (happen to) see, to notice, to catch sight of
Other readings:
見掛ける【みかける】
Common word
Ichidan verb, transitive verb
•
to change, to exchange, to convert, to renew, to throw a switch, to replace, to switch over
Other readings:
切替える【きりかえる】
、切り換える【きりかえる】
、切りかえる【きりかえる】
、切換える【きりかえる】
、切り変える【きりかえる】
Godan-ku verb, transitive verb
1.
to scatter, to disseminate (e.g. a rumor), to spread (e.g. germs), to broadcast(usually kana)
2.
to distribute widely (e.g. leaflets), to hand out freely, to spend recklessly(usually kana)
Other readings:
ばらまく《ばら蒔く》
、ばらまく《散蒔く》
、ばらまく《散播く》
Godan-ru verb, transitive verb
•
to rule, to govern, to administer
Other readings:
掌る【つかさどる】
、司どる【つかさどる】[1]
Notes:
- irregular okurigana usage
Godan-su verb, transitive verb
1.
to miss (e.g. a chance), to lose, to let get away
2.
to set free, to let go
See also:逃がす
auxiliary verb
3.
to fail to ...(after the -masu stem of a verb)
Other readings:
遁す【のがす】
Ichidan verb, transitive verb
1.
to arrange (flowers), to plant
prenominal
2.
living, live(only relevant for 生ける)
Other readings:
活ける【いける】
Godan-ru verb, transitive verb
•
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.), to surpass, to be more than, to be better than
See also:下回る
Other readings:
上まわる【うわまわる】
、上廻る【うわまわる】
Godan-su verb, transitive verb
1.
to clear, to make clear
2.
to be unruffled, to look unconcerned, to feign indifference
3.
to look demure, to look prim, to put on airs
4.
to strain (one's ears), to listen carefully
See also:耳を澄ます (みみをすます)
Other readings:
清ます【すます】
Godan-ru verb, transitive verb
•
to consult with, to discuss, to confer, to deliberate
Godan-su verb, transitive verb
•
to destroy, to overthrow, to wreck, to ruin
Other readings:
亡ぼす【ほろぼす】
、滅す【ほろぼす】[1]
Notes:
- irregular okurigana usage
Common word
Ichidan verb, transitive verb
•
to install, to equip, to mount
Other readings:
据えつける【すえつける】
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to challenge to (a fight, game, etc.), to throw down the gauntlet, to contend for
Godan-mu verb, intransitive verb
2.
to tackle (e.g. a problem), to attempt, to go after (a prize, record, etc.)
3.
to pressure (someone) for sex, to make advances to
Godan-su verb, transitive verb
1.
to call, to invite, to send for, to summon(honorific language)
2.
to eat, to drink
3.
to put on, to wear
4.
to ride
5.
to catch (a cold), to take (a bath), to tickle (one's fancy), to put on (years), to commit (seppuku)
6.
to do
See also:召される
7.
used to show respect(honorific language, archaism)(used after the -masu stem of a verb)
Godan-ru verb, transitive verb
1.
to partition, to divide, to mark off
2.
to direct, to manage, to run, to organize, to take responsibility for
3.
to settle accounts
Godan-ru verb, intransitive verb
4.
to assume a crouching posture (at the start of a bout), to poise oneself for the initial charge(sumo term)
Common word
Ichidan verb, transitive verb
•
to investigate, to examine
Other readings:
取調べる【とりしらべる】
Godan-mu verb, transitive verb
•
to hum (a tune), to sing to oneself, to croon
Other readings:
口遊む【くちずさむ】
、口吟む【くちずさむ】
、口号む【くちずさむ】[1]
Notes:
- word containing irregular kanji usage
Common word
Ichidan verb, transitive verb
•
to combine, to join, to tie on, to attach with a knot, to bind (e.g. an address)
Other readings:
結びつける【むすびつける】
Common word
Ichidan verb, transitive verb
•
to (call and) stop, to call (someone) to stop, to hail (e.g. a taxi)
Other readings:
呼びとめる【よびとめる】
、呼び留める【よびとめる】
、呼止める【よびとめる】
、呼留める【よびとめる】
Common word
Ichidan verb, transitive verb
1.
to collect (debts), to dun, to exact, to extort
2.
to appoint, to promote, to give patronage
3.
to emphasize, to focus on, to call attention to
See also:取り立てて
Other readings:
取立てる【とりたてる】
、取りたてる【とりたてる】
Ichidan verb, transitive verb
•
to give an order, to place an order, to have made to order(usually kana)
Godan-su verb, transitive verb
1.
to stir, to churn, to poke (a fire), to disturb (water)
2.
to rummage around
3.
to throw into confusion, to throw into chaos, to disturb
Other readings:
掻き回す【かきまわす】
suru verb (special), transitive verb
•
to guarantee
Other readings:
保する【ほうする】[1]
Notes:
- out-dated or obsolete kana usage
Ichidan verb, transitive verb
1.
to keep within limits (e.g. spending), to restrain (e.g. emotions), to control, to curb, to hold in check
2.
to hold back (e.g. an enemy), to check, to curb, to contain, to quell, to subdue, to suppress, to repress
See also:押さえる (おさえる)
Godan-su verb, transitive verb
1.
to let (someone) hear, to tell (e.g. a story), to inform (of)
See also:聞かせる
2.
to make (someone) listen, to make (someone) understand, to drum into (someone)
See also:聞かせる
3.
to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc., to hold (someone) enchanted by
See also:聞かせる
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to incorporate, to include
2.
to fill (a vessel) with
Other readings:
盛込む【もりこむ】
Common word
Ichidan verb, transitive verb
•
to chase, to run after, to pursue
Other readings:
追っ掛ける【おっかける】
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to roll up, to enfold, to swallow up
2.
to involve, to drag into
Other readings:
巻きこむ【まきこむ】
、巻込む【まきこむ】
、まき込む【まきこむ】
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to take something into ..., to bring in, to carry in
2.
to lodge (a complaint), to file (a plan), to bring (a proposal), to commence negotiations
See also:尻を持ち込む (しりをもちこむ)
3.
to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
Other readings:
持ちこむ【もちこむ】
、持込む【もちこむ】
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to anticipate, to expect, to estimate, to count on, to allow for, to take into account
2.
to place confidence in, to put trust in, to trust
3.
to find promising, to see good prospects (in)
4.
to set one's eye on (e.g. prey), to mark (e.g. as a victim), to hold spellbound
Common word
Ichidan verb, transitive verb
1.
to hammer into place(only relevant for 打ち止める and 打ち留める and 打止める and 打留める)
2.
to end (a performance)(only relevant for 打ち止める and 打ち留める and 打止める and 打留める)(also うちどめる)
3.
to kill, to slay, to shoot dead, to cut down(撃ち止める refers esp. to a gun, and 討ち止める to a blade)
Other readings:
打ち止める【うちとめる】
、打ち留める【うちとめる】
、討ち止める【うちとめる】
、撃止める【うちとめる】
、打止める【うちとめる】
、討止める【うちとめる】
、打留める【うちとめる】
Godan-u verb, transitive verb
•
to talk, to tell, to recite, to pledge, to conspire with
noun, auxillary suru verb
1.
purchase, buying, buying out
noun, auxillary suru verb, transitive verb
2.
buying used articles as a company, trade-in, buy back
noun, auxillary suru verb
3.
purchase on a no-return policy
noun
4.
lump-sum payment, flat fee
Other readings:
買い取り【かいとり】
、買取り【かいとり】
Godan-su verb, transitive verb
•
to announce, to tell, to sentence, to order
Other readings:
言渡す【いいわたす】
expression, Godan-ru verb, transitive verb
•
to challenge (esp. in a lawsuit), to take on an opponent (in negotiations, contest, etc.)
Other readings:
相手どる【あいてどる】
Godan-su verb, transitive verb
1.
to emboss
2.
to print out, to print
3.
to work out (e.g. policy), to hammer out, to come out with, to set forth
4.
to strike (a drum indicating the end of a performance)
5.
to begin striking, to start beating
Other readings:
打出す【うちだす】
、打ちだす【うちだす】
Godan-su verb, transitive verb
1.
to run out of, to be short of, to be out of stock
2.
to be out of (e.g. breath), to lose (one's patience, concentration, etc.)
Ichidan verb, transitive verb
•
to stare at, to gaze at, to look hard at, to watch intently, to fix one's eyes on
Other readings:
見詰める【みつめる】
、凝める【みつめる】[1]
Notes:
- word containing out-dated kanji