Your search matched 654 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 654 results)


かのじょ
彼女
けっこん
結婚した
とき
わた
かのじょ
彼女
10
ねん
I had known her for ten years when I married her

かれ
けんきゅ
研究
10
ねん
ちか
近く
じゅうじ
従事
He has been engaged in this study nearly ten years

10
ねん
まえ
ふか
深い
いけ
There was a deep pond there ten years ago

てっこう
鉄鋼
せいさん
生産
ねん
れんぞく
連続
さいこう
最高
ろく
記録
Steel output set a record for two consecutive years

トム
かのじょ
彼女
ねん
まえ
Tom told her that he had written that poem two years before

ねん
まえ
とうきょ
東京
らい
以来
I came to Tokyo three years ago and have been living here ever since

わた
ねん
まえ
はじ
始めて
かれ
I first met him three years ago

はし
ねん
まえ
This bridge was built two years ago

The poet lived here twenty years odd

I remember you. We met three years ago

かのじょ
彼女の
くる
ねん
Her car is two years old

かのじょ
彼女
10
ねん
まえ
She had gone there ten years before

かれ
ねんかん
年間
はい
支配
。6
ねん
かれ
つよ
強い
ほか
他の
くに
おう
かれ
せんそう
戦争
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him

チャールズ・リンドバーグ
1927
ねん
たいせいよう
大西洋
たんどく
単独
おうだん
横断
こう
飛行
せいこう
成功
Charles Lindbergh made the first solo flight across the Atlantic Ocean in 1927

20
ねん
Twenty years already passed

かれ
彼の
20
ねん
きんぞく
勤続
I have been in his employ for just twenty years

わた
私の
あね
だいがく
大学
そつぎょ
卒業
10
ねん
えい
英語
べんきょ
勉強した
My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college

2、3
ねん
がいこく
外国
りょこう
旅行
ちゅ
こうつう
交通事故
ぼう
死亡
ふしょう
負傷
ほんじん
日本人
おお
多い
During the past several years, many Japanese have been either killed or injured while traveling overseas

わた
じゅ
ねん
I hadn't seen for ten years

わた
私の
ちちおや
父親
ねん
まえ
1977
ねん
My father died three years ago, that is to say in 1977

かれ
ねん
まえ
しゅうに
就任
He took office two years ago

This movement from rural to urban areas has been going on for over two hundred years

もんだい
問題
ねん
The solution of the problem took three years

ちきゅう
地球
50
おく
ねん
まえ
The earth came into existence about five thousand million years ago

しょうせ
小説
ひゃ
ねん
まえ
ほんじん
日本人
せいかつ
生活
This novel describes the life of the Japanese as it was a hundred years ago

ゆうえん
遊園地
けんせつ
建設
10
ねん
It took ten years to build the amusement park

ねん
なが
Five years is too long to wait

ゆうえん
遊園地
けんちく
建築
10
ねん
It took ten years to build the amusement park

ぞう
じゅ
ねん
まえ
This statue was erected ten years ago

ねん
まえ
かれ
I saw him three years ago

ろうじん
老人
10
ねん
まえ
おおやけ
公の
せいかつ
生活
いんたい
引退
The old man retired from public life ten years ago

1995
ねん
、安藤
けんちく
建築
けん
権威
しょ
じゅしょ
受賞
In 1995, Andou received architecture's most prestigious award

わた
かのじょ
彼女
じゅ
ねん
いじょう
以上
I have been acquainted with her for more than 20 years

1980
ねん
くに
もっ
最も
きゅうそ
急速な
けいざい
経済
せいちょ
成長
The year 1980 saw the fastest economic growth in that country

まち
10
ねん
まえ
よう
様子
ちが
違う
This town is quite different from what it was ten years ago

1987
ねん
じゅうが
10月
あさ
、スティーブン・ホーキング
ぶん
自分
まえ
One October morning in 1987, Stephen Hawking sat before his computer

かれ
わた
10
ねん
まえ
きょうと
京都
はな
話して
He told me a lot about Kyoto as he knew it ten years ago

Japan is now very different from what it was twenty years ago

かれ
せいぶつ
生物
けんきゅうし
研究所
10
ねん
ちか
近く
じゅうじ
従事
He has been engaged in the study of biology for nearly ten years

わた
私の
ちち
ねん
まえ
My father died four years ago

かのじょ
彼女
ねん
She has been dead five years

かれ
彼らの
ねん
けっこん
結婚
せいかつ
生活
たん
破たん
They broke up after 7 years of marriage

He is far better off now than he was five years ago

じょせい
女性
ゆう
自由
かくとく
獲得
やく
150
ねん
とうそう
闘争
ひつよう
必要
It took some 150 years of struggling for women to gain the freedom they have today

いっぱんてき
一般的に
じょせい
女性
だんせい
男性
10
ねん
なが
長生き
Generally speaking, women live longer than men by almost ten years

Three years have passed since then

かれ
かのじょ
彼女
ねん
まえ
けっこん
結婚した
He and she got married three years ago

These shoes will last you two years

They had been married for ten years by that time

なら
習い
はじ
始めて
ねん
かん
考える
かれ
彼の
えい
英語
His English is not bad, seeing that he has studied for only two years

I have been living here for these ten years

まえ
くる
10
ねん
いじょう
以上
He had had his old one for more than ten years

かれ
彼ら
ねん
れんぞく
連続
ゆうしょ
優勝
They won the Japan Cup three years in succession

いえ
すうひゃ
数百
ねん
まえ
The house was built several hundred years ago

かれ
じゅ
ねん
まえ
He has been dead for ten years

かれ
彼ら
ねん
まえ
とう
当地
They moved here three years ago

かれ
彼ら
ねん
まえ
とう
当地
They moved here two years ago

かれ
ねん
まえ
がっこう
学校
そうりつ
創立
He founded the school five years ago

もんだい
問題
かいけつ
解決
ねん
The solution of the problem took three years

スミス
40
ねん
まえ
がっこう
学校
そうりつ
創立
Mr Smith founded this school forty years ago

1776
ねん
どくりつ
独立
せんげん
宣言
かれ
He said that America declared its independence in 1776

なつ
わた
12
ねん
まえ
はい
入った
かいしゃ
会社
Last summer, I finally left the firm that I had joined twelve years before

わた
むす
息子
やく
じゅ
ねん
まえ
I lost my son about a decade ago

15
ねん
まえ
そつぎょ
卒業
らい
以来
わた
むか
昔の
きゅうゆ
級友
Since graduation fifteen years ago I have never run into my former classmates

かれ
10
ねん
まえ
He lived here ten years ago

かのじょ
彼女
かれ
ねん
まえ
She met him three years ago

ほん
日本
50
ねん
まえ
すが
姿
ちが
違って
Japan is very different from what it was fifty years ago

ちょうこ
彫刻
1920
ねん
The statue is dated 1920

かれ
10
ねん
まえ
He went there ten years ago

1994
ねん
ほん
日本
みず
こめ
そく
不足
In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan

じんじゃ
神社
200
ねん
まえ
The shrine was built two hundred years ago

わた
ねん
まえ
きんえん
禁煙
I quit smoking two years ago

ほん
日本
じゅうご
十五
ねん
まえ
Japan is not what it was 15 years ago

ほん
日本
たいざい
滞在
ねん
あい
かれ
ほん
日本語
ねっしん
熱心に
べんきょ
勉強した
During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest

1853
ねん
あお
青い
はじ
初めて
しゅつげ
出現
In 1853, the first blue jeans came out

2011
ねん
さいしょ
最初の
つき
えき
利益
100
まん
えん
The revenues for the first month of 2011 exceed 1 000 000 yen

かれ
ねん
まえ
かいがい
海外
He went abroad two years ago

かれ
彼ら
1989
ねん
らい
以来
They have been here since 1989

わた
ねん
まえ
ほん
日本
I came to Japan two years ago

ジム
こうこう
高校
そつぎょ
卒業
ねん
Two years have passed since Jim graduated from high school

もっ
最も
ふる
古い
ちゅうご
中国
なか
げんぜん
紀元前
1200
ねん
Some of the oldest Chinese chopsticks date from 1200 B.C

せんそう
戦争
45
ねん
まえ
The war took place 45 years ago

ねん
まえ
かのじょ
彼女
I saw her somewhere two years ago

It took me three years to write this book

1958
ねん
ねん
記念碑
広島
へい
平和
こうえん
公園
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park

It has been as many as ten years since I started to live in Tokyo

My house, which I bought ten years ago, still looks new

きょうだ
兄弟
12
ねん
あい
The brothers were born twelve years apart

わた
ろくじゅ
六十
ねん
あま
余り
I have lived here a little over 60 years

おと
50
ねん
くに
はい
支配
The man controlled the country for fifty years

かれ
ねん
まえ
ほん
日本
He came to Japan two years ago

かれ
ねん
まえ
ほん
日本
He came to Japan seven years ago

かのじょ
彼女
じゅ
ねん
ちか
近く
かれ
彼の
なげ
嘆き
She has grieved over his loss for nearly ten years

かれ
しょうせ
小説
ねん
It took him five years to write this novel

ほん
日本
10
ねん
まえ
Japan is not what it was ten years ago

かれ
しょうせ
小説
ねん
It took him three years to write the novel

We found out that he had been dead for three years

For four years, he cut the grass at the original price, but I noticed that toward the end of that year, he had a helper with him quite often

ほん
こうこう
高校
ねん
とき
I read the book in my second year of high school

さいがい
災害
しん
地震
1995
ねん
はっせい
発生
The earthquake which caused the disaster occurred in 1995
Show more sentence results