Your search matched 30 sentences.

Sentence results (showing 21-30 of 30 results)

おそはや
遅かれ早かれ
、
ひとじち
人質
たち
達
は
かいほう
解放
される
だろう
Sooner or later, the hostages will be set free
おそはや
遅かれ早かれ
ほりょ
捕虜
たち
達
は
しゃくほう
釈放
される
だろう
Sooner or later, the hostages will be released
その
けっこん
結婚
が
おそはや
遅かれ早かれ
りこん
離婚
に
いたる
こと
は
だれめ
誰の目にも
あき
明らか
だった
It was obvious to everyone that the marriage would sooner or later end in divorce
かれ
彼
は
おそはや
遅かれ早かれ
やってくる
だろう
He will come sooner or later
ようけいぎょう
養鶏業
は
おそはや
遅かれ早かれ
はさん
破産
する
だろう
と
いう
むね
旨
の
てがみ
手紙
を
かれ
彼
は
わたし
私
に
よこした
He sent me a letter to the effect that his poultry farm would go bankrupt sooner or later
さけ
酒
を
あまり
の
飲み
つづ
続ける
と
おそはや
遅かれ早かれ
かれ
彼
は
びょうき
病気になる
だろう
If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later
おそはや
遅かれ早かれ
、
きみ
君
は
こま
困ったこと
に
なる
だろう
Sooner or later, you will be in trouble
かれ
彼ら
は
おそはや
遅かれ早かれ
それ
を
みつだ
見つけだす
だろう
They will find out sooner or later
かれ
彼
は
おそはや
遅かれ早かれ
びょうき
病気になる
であろう
He will fall ill sooner or later
かれ
彼
は
おそはや
遅かれ早かれ
もどく
戻ってくる
よ
He will come back sooner or later