Your search matched 49 sentences.

Sentence results (showing 21-49 of 49 results)

わくに
わが国
の
こくみん
国民
は
どくりつ
独立
を
かつぼう
渇望
している
Our people thirst for independence
わくに
我が国
の
かいがん
海岸
汚染はとても深刻なも
の
である
The pollution of our coasts is very serious
ブラジル
は
わくに
わが国
の
コーヒー
の
おお
多く
を
きょうきゅう
供給
している
Brazil supplies us with much of our coffee
わくに
わが国
の
おも
主な
のうさんぶつ
農産物
は
こめ
米
である
The chief crop of our country is rice
わくに
我が国
を
たこく
他国
の
しんりゃく
侵略
から
まも
守ら
ねばならない
We have to defend our country from the foreign aggression
わくに
わが国
は
かいさんぶつ
海産物
に
めぐ
恵まれている
Our country is rich in marine products
わくに
わが国
は
きき
危機
に
おちい
陥っている
Our country is in a crisis
わくに
わが国
の
ぜいせい
税制
には
いまだに
いっかん
一貫
した
てつがく
哲学
が
ない
Our tax system is still without coherent philosophy
これ
は
わくに
わが国
で
けんぞう
建造
された
さいだい
最大
の
タンカー
です
This is the largest tanker that has ever been constructed in our country
こういう
ひとたち
人たち
が
わくに
我が国
を
うご
動かしている
These persons run this country
かれ
彼
は
わくに
我が国
の
ほまれ
だ
He is an honor to our country
わくに
わが国
は
しげん
エネルギー資源
が
ふそく
不足して
きた
Our country is running short of energy resources
バラ
は
わくに
わが国
の
こっか
国花
である
The rose is the national flower of this country
わくに
わが国
で
は
かがく
コンピューター科学
が
きゅうそく
急速な
しんぽ
進歩
を
と
遂げた
Computer science has made rapid progress in our country
けいざいはくしょ
経済白書
を
よ
読んで
から
、
わくに
我が国
の
ざいせいじょうたい
財政状態
が
わたし
私
に
ただ
正しく
、
わかって
きた
After having read the economic white paper, I am beginning to see the light on our financial standing
このまま
で
は
わくに
わが国
の
こくさいきょうそうりょく
国際競争力
は
さらに
ていか
低下
する
おそ
恐れ
が
おお
大きい
At this rate, the risk is high that our country's competitive position will drop even further
わくに
わが国
の
だいとし
大都市
の
おお
多く
で
は
はんざい
犯罪
は
たしかに
ぞうか
増加
している
Crime is certainly on the increase in many of our big cities
わくに
我が国
の
じゃくねんそう
若年層
は
せいじ
政治
に
むかんしん
無関心
だ
The youth of our country is indifferent to politics
その
くに
国
は
わくに
わが国
に
ないせいかんしょう
内政干渉
を
した
That country intervened in the internal affairs of our nation
わくに
我が国
は
じこく
自国
の
てんねんしげん
天然資源
を
かいはつ
開発
し
なければならない
Our country must develop its natural resources
わくに
我が国
の
しょうしゃ
商社
は
せかい
世界
を
またにかけて
しょうばい
商売
を
する
Our trading companies do business all over the world
わくに
我が国
は
きんりんしょこく
近隣諸国
と
の
ぼうえき
貿易
を
そくしん
促進
せねばならない
We must promote commerce with neighboring countries
おおむぎ
大麦
は
わくに
我国
の
しゅさんぶつ
主産物
である
Barley is our main product
れん
ソ連
は
わくに
わが国
たい
に対して
つよ
強い
たいどと
態度をとった
The Soviet Union took a hostile attitude toward us
さんかい
産科医
くわ
に加え
、
じょさんし
助産師
も
ふそく
不足
と
わくに
我が国
の
さんかいりょう
産科医療
が
きわ
極めて
しんこく
深刻な
じょうきょう
状況
に
ある
こと
が
あらた
改めて
うぼ
浮き彫りになった
With a shortage of midwives added to that of obstetricians it has become clear all over again that our country's obstetric care is in an extremely grave situation
わくに
わが国
の
こくみんそうせいさん
国民総生産
は
だい
第
にい
２位
である
The gross national product of our country is the second largest
わくに
わが国
は
せいさんぶつ
生産物
に
と
富んでいる
Our country abounds in products
い
どちらかと言えば
、
わくに
我が国
の
けいざい
経済
は
うわむ
上向いている
If anything, the economy in our country is going up
わくに
わが国
は
てんねんしげん
天然資源
を
しょがいこく
諸外国
に
いぞん
依存
している
We depend on foreign nations for our natural resources