Your search matched 894 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 894 results)


かれ
彼の
はな
きみょう
奇妙に
His story seems to be strange

はな
しょうこ
証拠
いっ
一致
The story is consistent with the evidence

I have something to tell you

Please don't let me hear any more of that story

しゅっせ
出席
ひと
かれ
彼の
はな
かんどう
感動
All the people present were moved by his speech

はな
おもしろ
面白い
All the stories are interesting

I have heard the story

はな
おもしろ
面白かった
The story was amusing

かのじょ
彼女の
はな
Her story was not interesting

かのじょ
彼女
いま
いそ
忙しい
はな
She is busy at present and can't speak to you

What you are saying doesn't make sense

はな
つづ
続けて
くだ
下さい
Please go on with your story

I couldn't understand him; I couldn't follow his way of speaking

けっきょ
結局
わた
かのじょ
彼女の
はな
かい
理解
After all I couldn't make heads or tails of her story

I want a full report though

I can't talk with people

わた
私たち
かれ
彼の
はな
しんよう
信用
We can hardly believe his story

かれ
彼の
はな
His story sounds strange

はな
わた
こうけい
光景
おも
思い出す
The story reminds me of a certain sight

わた
かれ
彼の
はな
たいへん
大変
かんどう
感動
I was much impressed by his story

There was no one but wept to hear the story

The story reminds me of an experience I had long ago

かれ
はな
どうよう
動揺
The story shook him badly

わた
私の
すが
姿
かれ
彼ら
きゅ
急に
はな
Seeing me, they suddenly stopped talking

かれ
彼の
はな
あい
せい
生徒
ねっしん
熱心に
The pupils listened eagerly during his speech

わた
かれ
彼の
はな
ふか
深く
かんどう
感動
I was deeply moved by his speech

I can only tell you what I know

せんせい
先生
はな
あと
わた
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強
After I talked with my teacher, I decided to work hard

かのじょ
彼女
いそ
急いで
はな
てい
否定
She hastened to deny the story

かれ
はな
ふか
深く
かんどう
感動
He was deeply moved by the story

わた
かれ
彼の
はな
おお
大いに
かんどう
感動
I was much moved by his speech

かれ
彼の
はな
じつ
事実
ちが
違う
His story turned out to be false

すこ
少し
じんてき
個人的に
はな
ひつよう
必要
I would like to have a word with you

I'd like to have a word with you

I'll tell you all I know about it

きみ
君の
はな
まえ
はな
むじゅん
矛盾
Your story doesn't corroborate what I've heard before

His story will be more and more interesting

かん
時間
ろん
議論
われわれ
我々
はな
After three hours of discussion we got nowhere

The story was too pat and I got rather suspicious

The saddest part of the story remains to be told

This does not square with your story

佐藤
はな
May I speak to Mr. Sato

Please bear with me until I finish the story

かれ
彼の
はな
しん
信じる
もの
もの
Some believed his story, and others did not

わた
はな
おもしろ
面白かった
I was amused at the story

He wasn't silly enough to tell that story before her

かれ
えんぜつ
演説
きみょう
奇妙な
ものおと
物音
きゅ
急に
はな
He was making a speech, but he broke off when he heard a strange noise

I was easily taken in by his smooth talk

はな
ども
子供
ふくざつ
複雑
This story is too complex for children

He told us such a funny story that we all laughed

ほん
わた
私の
はな
ちゅうい
注意
Listen to me carefully with your book closed

かれ
彼の
はな
たの
楽しい
His talk is always pleasant to listen to

かれ
彼の
はな
しんじつ
真実
ちが
違う
His story turned out to be false

でん
電話
かれ
はな
I spoke to him on the phone last night

Let the matter drop

This is hard for me to say

かのじょ
彼女
すで
既に
はな
She knew the story already

ひとびと
人々
みん
はな
わら
笑った
Everyone laughed at the story

トム
はな
いや
かお
Tom pulled a long face when he heard the story

かれ
はな
さん
参加
He didn't participate in the story

祖父
むか
昔の
はな
My grandfather tells us about old things

わた
はな
ほんとう
本当
I believe that the story is true

I'm a bit serious today, but please bear with me

かれ
彼の
はな
かのじょ
彼女
She was shocked when she heard his story

By the way, I have something to tell you

Father told us a very interesting story

かれ
彼ら
わた
こと
かれ
彼の
はな
いっ
一致
His story doesn't agree with what they have said to me

Stop your nonsense

かれ
彼の
はな
ないよう
内容
しゅだい
主題
いっ
一致
The content of his speech is not relevant to the subject

かれ
彼の
はな
ぼく
かんどう
感動
My heart was touched by his story

This story is by far more interesting than that one

わた
私達
つか
使って
はな
せつめい
説明
We have illustrated the story with pictures

These stories are very interesting to me

かれ
彼の
はな
ようてん
要点
かい
理解
She couldn't get the point of his story

きみ
君の
しょうら
将来
しんけん
真剣に
はな
Let's have a serious talk about your future

The story reminded me of my father

She's hedging

How sad a story this is

きみ
君の
はな
はんだん
判断
かれ
だい
偉大な
がくしゃ
学者
Judging from what you say, he must be a great scholar

I will tell you more about Japan

かれ
ども
子供
かのじょ
彼女の
はな
かい
理解
Even though he's a child, he can understand her story

There was a momentary pause in the talk

I'd like to have a good talk with her

かれ
かえ
繰り返し
おな
同じ
はな
つづ
続けた
He kept on telling the same story over and over

はな
かのじょ
彼女の
なみ
さそ
誘った
The story brought tears to her eyes

かれ
彼の
はな
わりびき
割引
You should discount his story

He knew better than to tell the story to her

He knew better than to tell the story to her

えいぎょ
営業
もの
はな
I talked with our sales people

He began by saying that he would not speak very long

Because it is written in simple English even a child can understand it

かれ
彼の
はな
かのじょ
彼女の
なみ
His story moved her to tears

わた
かのじょ
彼女の
はな
I was completely deceived by her story

I don't know whether the story is true or not

わた
かれ
でん
電話
はな
I talked with him about it over the telephone

It was an exciting story and he told it well

Tell me as much about that as possible

Mr Hata told us on television some interesting stories about various animals

がくしゃ
学者
はな
価値
おお
大いに
The speech of the scholar is well worth listening to

I have not spoken to our new neighbors; I simply know them by sight
Show more sentence results